- 诗文中出现的词语含义
-
禅客(chán kè)的意思:指修行佛法的人,也可泛指追求心灵自由、追求内心宁静的人。
朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。
晨兴(chén xīng)的意思:晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
初夏(chū xià)的意思:初夏指的是夏季的开始阶段,也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
芳兰(fāng lán)的意思:指美好的事物或品质。
高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。
高驾(gāo jià)的意思:指出众、超群出众。
句陈(jù chén)的意思:指言辞恳切,表达真心诚意。
来迟(lái chí)的意思:迟到,时间上晚于预定的时间。
陆浑(lù hún)的意思:指地势平坦,没有山丘、河流等地形特征。
冥搜(míng sōu)的意思:冥搜是一个汉语成语,意为在黑暗中摸索、寻找。形容没有线索或目标的情况下,进行盲目的搜寻。
前哲(qián zhé)的意思:指在某一领域或某一时代具有卓越才智和见解的人。
阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。
水心(shuǐ xīn)的意思:形容人心灵善良、充满爱心。
迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
往迹(wǎng jì)的意思:指过去的事情或行为留下的痕迹或迹象。
物役(wù yì)的意思:物役指的是物品的使用和维护。在成语中,物指物品,役指使用和维护。
无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在
心所(xīn suǒ)的意思:指某人内心所愿、所想、所思的地方。
阳宅(yáng zhái)的意思:指人居住的房屋所在的地方。
逸句(yì jù)的意思:指言辞流畅、文辞优美的句子。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
自顾(zì gù)的意思:只顾自己,不顾别人的需要或利益。
- 注释
- 初夏:早夏,夏天刚开始的时候。
双林:指寺庙,常用来代指佛教之地。
禅客:参禅的僧人。
枉兹:徒然,白白地。
芳兰藻:芳香的兰花,象征高洁的品质。
幽人:隐士。
冥搜:深思,竭力探索。
前哲:前代的贤哲。
逸句:优美的诗句。
陈往迹:陈述过去的事迹。
髣髴:隐约,仿佛。
陆浑南:陆浑,地名,这里指陆浑山。
迢递:遥远的样子。
千峰碧:形容众多青翠的山峰。
迟高驾:期待尊贵客人的到来。
物役:被事物所牵累。
清洛:清澈的洛河。
子:对对方的尊称,这里指朋友。
高阳宅:高阳的住所,朋友的家。
莫言:别说,不要说。
往来疏:来往稀少。
驽马:劣马,这里谦称自己的马。
阡陌:田间小路,代指道路。
- 翻译
- 初夏时节放下俗世纷扰,面对禅寺中的客人静修。
徒然欣赏这芳香的兰草,催促我这个隐士的思考。
尽力追寻前人的智慧,诵读他们遗留的佳句。
仿佛看到陆浑山之南,连绵千峰映衬着碧绿的景色。
一直以来期待高人来访,自我审视并无世俗的牵绊。
山水是我心中之乐,为何还要问朝夕之间的变换。
清晨起身越过清澈的洛水,去拜访你那高阳的居所。
别说我来往的疏少,驽马也熟悉了田间的小路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个初夏时节,诗人与友人在双林对坐禅修的宁静景象。"初夏息众缘"表明是初夏时节,万物生长,人们的心也逐渐平静下来。"双林对禅客"则描绘出两棵树下朋友相对而坐,沉浸于禅修之境。
诗中"枉兹芳兰藻,促我幽人策"一句,通过花草的芬芳来催促诗人进入更深层次的思考和生活。"冥搜企前哲,逸句陈往迹"则表明诗人在追寻先哲遗留下的智慧和诗句中寻找灵感。
"髣髴陆浑南,迢递千峰碧"一段,通过对自然景观的描绘,展现了诗人的胸怀与山水之间的交融。"从来迟高驾,自顾无物役"则表达了诗人对于世俗纷争的超脱和对内心世界的守护。
最后,"山水心所娱,如何更朝夕"一句流露出诗人对自然之美的享受与向往,而"晨兴涉清洛,访子高阳宅"则是诗人对于友人的思念和探望。"莫言往来疏,驽马知阡陌"表达了即使道路遥远,也不减少对朋友的思念之情。
整首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的抒发,展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
药园幽趣
卜屋远嚣俗,僻在燕城隅。
开园艺仙药,数亩躬自锄。
灵根入膏土,抱瓮临清渠。
逶迤古墙曲,依微春雨馀。
牙甲日以长,芊芊华叶敷。
采兰露濡履,斲苓云满裾。
香径步华月,归诵黄虞书。
此外安所营,身心常宴如。