《三月芙蓉盛开二十馀花和友人韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百卉（bǎi huì）的意思：形容花草繁盛，各种各样的花草。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
芳辰（fāng chén）的意思：指美好的时光或美好的时光即将到来。
桂子（guì zǐ）的意思：指人或事物出众、优秀，像桂子一样香甜美好。
嘉祥（jiā xiáng）的意思：吉祥、幸福、美好的祝愿。
美景（měi jǐng）的意思：形容景色美丽得无法用言语来形容。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
我师（wǒ shī）的意思：指自己的老师或师长。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
桃李春风（táolǐ chūnfēng）的意思：指学生或学者的成就或才华得到了认可和赏识。
- 翻译
- 美好的时光和美丽的景色难以同时拥有，如同桃花李花在春风中盛开，桂花和月亮映照着夜晚。
百花齐放象征着我的道路顺利，吉祥之事源于我师的谦逊态度。
- 注释
- 芳辰：美好的时光。
美景：美丽的景色。
兼：同时拥有。
桃李：桃花和李花。
春风：春天的风。
桂子：桂花。
蟾：月亮。
百卉：各种花卉。
吾道泰：我的道路顺利。
嘉祥：吉祥之事。
敢恃：敢于凭借。
我师：我的老师。
谦：谦逊。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美好时光，桃花李花与桂花、蟾蜍共赏，呈现出生机勃勃的景象。"芳辰美景最难兼"一句，表达了诗人对这繁花似锦、春光烂漫的季节的喜爱与感慨，认为这样的良辰美景难以两全。"桃李春风桂子蟾"一句，通过列举春天特有的花卉和自然景象，进一步渲染了春意盎然的氛围。
诗人接着以"百卉并生吾道泰"表达自己在众多花草竞相开放中感受到的道义昌盛和个人境遇的顺利，寓意自己的学说或事业如百花齐放般繁荣。"嘉祥敢恃我师谦"则体现了诗人的谦逊态度，即使面临吉祥之事，也深知这是师长的教诲和自身的谦虚所致，流露出一种淡泊名利的品格。
整体来看，这首诗以景寓情，既赞美了春天的美丽，又借物言志，展现了诗人内心的修养和对师道的尊崇。陈宓作为宋代文人，其诗歌风格清新自然，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢