乐事人难比，馀功盗自奔。
《挽诸葛宣义二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
齿尊（chǐ zūn）的意思：指对长者或有权势的人表示尊敬。
春温（chūn wēn）的意思：春天的温暖
德齿（dé chǐ）的意思：指一个人的品德高尚，言行正直。
接物（jiē wù）的意思：接受、应对事物
谨身（jǐn shēn）的意思：小心保护自己的身体、注意自身的行为举止。
乐事（lè shì）的意思：指愉快的事情或欢乐的事情。
明恩（míng ēn）的意思：指明显的恩德或恩惠。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
事人（shì rén）的意思：指能够处理事务、办事能力强的人。
疏明（shū míng）的意思：指通过排除疑惑、澄清迷惑来使人明白、明了。
无憾（wú hàn）的意思：没有遗憾，心无挂碍
乡闾（xiāng lǘ）的意思：指乡村之中的人民和官吏。
- 注释
- 世积：世代积累。
乡闾：乡里邻里。
公：指有威望的人。
兼德齿尊：品德高尚且年长受尊敬。
谨身：严谨修身。
忘岁晚：不顾及年老。
接物：待人接物。
等春温：如春天般温暖。
乐事：快乐的事情。
人难比：他人难以相比。
馀功：剩余的功德。
盗自奔：盗贼自行逃走。
平生：一生。
可无憾：没有遗憾。
一劄疏：一封奏疏。
明恩：清晰表达的恩德。
- 翻译
- 世代积累乡邻的期望，您品德高尚且年长受尊
严谨修身不顾年迈，待人接物总是如春风般温暖
快乐的事情他人难以相比，您的余德让盗贼也自行逃遁
一生无遗憾，一封奏疏清晰地表达了您的恩德
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品，名为《挽诸葛宣义二首（其一）》。诗中表达了对诸葛亮崇高品德和才能的赞美，以及对于自己平淡无奇却又努力追随伟人脚步的自我期许。
"世积乡闾望，公兼德齿尊"：这两句通过“乡闾”指代古时居住的地方，表达了诗人对诸葛亮不仅在政治上、军事上的才能，同时也在品德上受到人们长久的敬仰和尊崇。
"谨身忘岁晚，接物等春温"：诗人在这里表达自己谨慎行事，不计较个人的得失和时光的流逝，将心比黑夜更深沉，致力于与万物为友，分享春天那般温暖。
"乐事人难比，馀功盗自奔"：这两句强调了诸葛亮的事迹和功绩是无可比拟的，即使是微小的成就也如星辰般闪耀，令人叹为观止。
"平生可无憾，一劄疏明恩"：最后，诗人表达了自己一生的追求不愿有所遗憾，希望通过一份简洁明了的心意来回报和感激诸葛亮的教导与恩泽。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
春晚独游凤林园
红英乱点绿苔钱，林影扶疏翠可怜。
飞蝶惹残花上露，戏鱼摇碎水中天。
金羁不见寻芳马，兰棹空停载酒船。
送尽春归人未老，莺啼花发又明年。