小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵答熊朝英·其一》
《次韵答熊朝英·其一》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[庚]韵

杜门燕坐阅黄庭,道在灵台莫与京。

少日忍贫吾志得,莫年为吏此身轻。

始知轩冕尘累,不似山林俗情

绛帐先生抚掌南箕北斗虚名

(0)
诗文中出现的词语含义

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

尘累(chén lèi)的意思:尘累指尘土飞扬、尘埃扑面的景象,也比喻世事繁忙、忙碌劳累。

杜门(dù mén)的意思:闭门不出,不与外界交往。

抚掌(fǔ zhǎng)的意思:用手掌轻轻地拍打,表示高兴或满意。

绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。

灵台(líng tái)的意思:指人的心灵或思维的宝地,也比喻有才智、有见识的人。

南箕(nán jī)的意思:指南箕星座,比喻方向明确、目标清晰。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子

俗情(sú qíng)的意思:指普通人的情感、感情;也指平凡、庸俗的情感。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。

南箕北斗(nán jī běi dǒu)的意思:形容方向迥异,毫无关联

翻译
我闭门静坐研读黄庭,道义在内心无需京城的名声。
年轻时忍受贫困我心已满足,晚年做官反觉自身轻浮。
如今才明白官位上有尘世的牵累,不如山林中没有世俗的情感。
想必那教书先生会拍手称快,南箕北斗的称号只是虚名无实。
注释
杜门:闭门不出。
灵台:内心。
京:京城,这里指世俗名利。
忍贫:忍受贫穷。
吾志得:我的志向得以实现。
莫年:晚年。
此身轻:感觉身体变得轻浮。
轩冕:官位,轩车和冠冕。
尘累:尘世的牵累。
山林:自然环境,隐居之处。
俗情:世俗情感。
绛帐先生:古代对教师的尊称,这里可能指教书先生。
抚掌:拍手表示赞赏或高兴。
南箕北斗:星宿名,古人常用来比喻地位或名声。
虚名:空洞的名声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,次韵答友人的诗歌。全诗以轻松自然的笔触,表达了诗人对于世俗官场的一种超脱态度和对自然生活的向往。

首句“杜门燕坐阅黄庭”描绘出诗人闲适自在地坐在家中阅读道家经典《黄庭内景经》的景象。这里,“杜门”指的是居住的地方,而“黄庭”则是道教修炼内丹的重要概念,代表了精神层面的追求。

接下来的“道在灵台莫与京”表达了诗人认为真正的道理存在于心灵之所(灵台),而非世俗的政治中心(京城)。这里,“灵台”象征着心灵的净土,而“与京”则是对权力中心的疏离。

第三、四句“少日忍贫吾志得,莫年为吏此身轻”表达了诗人年轻时期虽然贫穷,但因为坚持自己的志向而感到满足,不愿意成为官吏来增加自己生活的重负。这里,“少日”指的是青年时期,“忍贫”是对物质条件的一种忍耐和接受,而“莫年”则是拒绝官场生涯。

中间两句“始知轩冕有尘累,不似山林无俗情”进一步强调了诗人对于世俗官职的看法。轩冕代表着高官厚禄,但这些都带来尘世的羁绊和麻烦,而相比之下,山林生活则是纯净无俗。

最后两句“绛帐先生应抚掌,南箕北斗只虚名”中,“绛帐先生”可能指的是某位隐居的学者或道士,诗人提醒他应该珍惜时间(抚掌),而对于那些遥不可及的星辰(南箕北斗)则只是名字上的存在,没有实际意义。

总体来看,这首诗反映了宋代文人对于隐逸生活的向往,以及对世俗功名的一种淡然态度。王炎通过这首诗表达了自己追求精神自由和内心宁静的心愿。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

洞明轩

夜坐幽堂听玉泉,松号风吼不成眠。

蒲团里面真消息,猿叫千山月正圆。

(0)

城楼晚望

女墙驾月子城东,暮色初来诗兴浓。

绿暗红稀春结局,望中白鸟入青峰。

(0)

夕眺风泉亭·其三

西风黄叶夕阳村,山水苍寒雾霭昏。

手撚菊花都是泪,枯松骨立绿毛鬈。

(0)

园樱伤老也·其三

悠悠汎舟,载纵载横。白日将倾,飘风载惊。

嗟我老矣,发脱齿零。胡为百忧,劳此馀生。

(0)

病中子骏见招不往兼呈正叔尧夫

衰朽拙自将,蕴积成中病。

掩扉卧小榻,安养惟便静。

遥知良友集,郁若荀陈盛。

献酬屏浮饰,简率任真性。

虽无束带苦,实惮把酒并。

开囊检药物,不与樽罍称。

筋骸幸复常,佗时扫三径。

(0)

首夏二章呈诸邻·其二

爞爞久旱天,飒飒昨宵雨。

尘头清过辙,水脉生新渚。

岂徒滋杞菊,亦可望禾黍。

勿笑盘蔬陋,时来一觞举。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7