《寄题颍昌王氏巽亭二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层城（céng chéng）的意思：形容城墙高耸、层次分明。
德星（dé xīng）的意思：指德行高尚的人在众人中熠熠生辉，像星星一样耀眼。
何日（hé rì）的意思：什么时候
跻攀（jī pān）的意思：指努力奋斗，不断提高自己的能力和地位。
郊坰（jiāo jiōng）的意思：指郊外的土地或田野。
莽苍（mǎng cāng）的意思：形容山野草木茂盛，景色宏伟壮丽。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
青冥（qīng míng）的意思：指深邃幽远的样子，形容天空或大海的深蓝色。
俗虑（sú lǜ）的意思：指因受俗世观念的影响而产生的烦恼、忧虑。
危槛（wēi kǎn）的意思：指危险的边缘或关键时刻。
隐地（yǐn dì）的意思：隐蔽的地方。
远目（yuǎn mù）的意思：指眼光远大，具有远见和洞察力。
- 注释
- 危槛：高高的栏杆。
俗虑：世俗忧虑。
鹏飞：大鹏展翅。
莽苍：苍茫大地。
鸿去：鸿雁飞去。
青冥：无边的天空。
隐地：地下的隐藏处。
箕岭：箕山。
贤游：贤者相聚。
德星：象征美德的星辰。
跻攀：攀登。
郊坰：郊野和田野。
- 翻译
- 站在高高的栏杆上俯瞰着层层的城市，登高后世俗忧虑都消散了。
大鹏展翅翱翔于苍茫大地，鸿雁飞向无边的青天之上。
隐身于地下的箕山之岭，贤者在此相聚，如同德星照耀。
何时能一同攀登，目光遥望那遥远的郊野和田野。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范祖禹所作的《寄题颍昌王氏巽亭二首》中的第一首。诗人站在高高的亭台上，视野开阔，俗世忧虑仿佛暂时消散。他以大鹏翱翔于苍茫大地和鸿雁飞向青天的意象，象征着自由与高远的理想。隐居之地临近箕山，暗示了诗人对隐逸生活的向往，而德星聚首则寓言贤人雅士的聚会。最后，诗人表达了对未来的期待，希望能有一天能与朋友们一同登高望远，共享郊野之乐。整首诗意境开阔，情感深沉，体现了诗人超脱世俗、追求理想的人生态度。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢