小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽人》
《幽人》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

孤云亦群游,神物所归

麟凤赤霄何当来仪

往与惠荀辈,中年沧洲期。

天高无消息,弃我忽若遗。

内惧非道流幽人瑕疵

洪涛隐语笑,鼓枻蓬莱池。

崔嵬扶桑日,照耀珊瑚枝。

风帆翠盖,暮把东皇衣。

咽漱元和津,所思烟霞微。

知名未足称,局促商山芝。

五湖浩荡岁暮有馀悲。

(0)
诗文中出现的词语含义

沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。

赤霄(chì xiāo)的意思:赤霄指的是红色的天空,形容日出时的旭日东升。

翠盖(cuì gài)的意思:形容山林葱郁、景色美丽。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

道流(dào liú)的意思:指道理或事物的发展、变化沿着一定的轨迹或规律进行。

东皇(dōng huáng)的意思:指古代传说中的东方皇帝,也用来形容地位崇高、权势极大的人。

非道(fēi dào)的意思:非道指的是不守道义,行为不正的人或事物。

风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。

扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。

鼓枻(gǔ yì)的意思:鼓励、激励

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

洪涛(hóng tāo)的意思:形容声势浩大、气势磅礴的洪水。

忽若(hū ruò)的意思:突然,忽然

局促(jú cù)的意思:指空间狭小,使人感到不舒适或不自在。

来仪(lái yí)的意思:指客人到来或者重要的事情即将发生。

麟凤(lín fèng)的意思:麟凤是指传说中的神兽“麟”和“凤”,用来形容极为美好、稀有的事物或人才。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

珊瑚(shān hú)的意思:指珊瑚这种宝贝,比喻珍宝、宝贵的东西。

商山(shāng shān)的意思:商山指的是商朝时期的商山,也可以泛指商朝时期的商国。在成语中,商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

神物(shén wù)的意思:指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。

岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

所归(suǒ guī)的意思:指属于、归属于。

未足(wèi zú)的意思:不够,不足够

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

瑕疵(xiá cī)的意思:指物体上的瑕疵、缺陷或不完美之处。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

咽漱(yān shù)的意思:咽下口水,表示心中有话难以启齿或感到无言。

倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。

一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。

隐语(yǐn yǔ)的意思:

◎ 隐语 yǐnyǔ
[enigmatic language;code word] 不把要说的意思明说出来,而借用别的词句来表示;一种隐晦的语言
修曰:“此隐语耳。”——《三国演义》

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

语笑(yǔ xiào)的意思:形容说话时带有笑意,意味着言辞幽默而诙谐。

元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。

足称(zú chēng)的意思:形容称赞、夸奖的话语非常恰当和贴切。

蓬莱池(péng lái chí)的意思:指非常美丽的地方或景色,也用来形容人的容貌非常美丽。

翻译
孤独的云也随群游,神妙之物自有归属。
麒麟凤凰翱翔在红霞天际,何时能降临展示风采。
曾与慧荀等人共期,中年时向往沧海生涯。
天空高远无音信,忽然间仿佛遗弃了我。
内心恐惧不属正道,隐居之人看出我的不足。
洪涛之下隐藏着笑声,划桨于蓬莱仙池。
巍峨的日出东方,照耀珊瑚树的美丽。
风帆依托翠绿华盖,傍晚时分握紧东皇的衣襟。
漱口于元和仙境的津液,思绪飘向那烟霞渺茫之地。
名声虽显却不足够,如同商山芝草般局促。
五湖浩渺,年终之时更添悲伤。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵寄托的境界。"孤云亦群游,神物有所归"表达了诗人对自由自在、遨游四海的向往,同时也有着寻找精神家园的愿望。"麟凤在赤霄,何当一来仪"则是在设想那些高贵的神鸟何时能够光临。这两句通过对比现实与理想,表达了诗人对于美好事物渴望而又感到遥不可及的复杂情感。

"往与惠荀辈,中年沧洲期"中的"惠荀辈"可能指的是古代贤人,这里诗人表达了自己希望能够像那些贤人一样,有所作为。而"中年沧洲期"则是在叙述自己的中年时光在沧州的生活计划,显示出诗人对于未来的规划和期待。

"天高无消息,弃我忽若遗"这两句传达了一种被世界抛弃、孤独无援的情绪。诗人通过对天空的描写,感慨于自己与外界的隔阂和内心的寂寞。

接下来的几句"内惧非道流,幽人见瑕疵。洪涛隐语笑,鼓枻蓬莱池。崔嵬扶桑日,照耀珊瑚枝。风帆倚翠盖,暮把东皇衣。咽漱元和津,所思烟霞微"中,诗人表达了自己对于非主流道德的忧虑,同时也在感慨世间美好事物的不完美。在此基础上,又描绘了一种超脱尘俗、与自然和谐共处的生活状态。

最后两句"知名未足称,局促商山芝。五湖复浩荡,岁暮有馀悲"中,诗人感叹自己的名字不足以被世人传颂,同时也感到自己在商山的居住环境狭窄不堪。"五湖复浩荡,岁暮有馀悲"则是在表达岁末时分对于过去岁月无法挽回的无尽哀愁。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人内心的孤独与渴望、超脱与留恋。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

文徵仲翰院约游西湖不至次韵奉嘲

怀君不见动经年,有约犹悭访戴船。

草阁自含悬榻愧,莲舟终少听歌缘。

徒闻避俗称高士,未必寻幽损大贤。

落日倚栏空伫立,海山千点澹苍烟。

(0)

岁暮

垄麦已青出,春风隔岁回。

天时频自换,人事转堪哀。

雪少冬全热,云昏昼且霾。

傥闻关政理,调燮望盐梅。

(0)

春日病起十一首·其三

一月摊书卷,悠然识故吾。

久怀沧海钓,犹系赤城符。

竹帛书能事,丹砂却腐儒。

携家将白发,吹笛洞庭湖。

(0)

春日病起十一首·其一

抱郭青山丽,侵门碧草长。

闲居悲物役,病起惜春光。

看竹仍扶杖,临花暂举觞。

莫嫌多意绪,蓬鬓已沧浪。

(0)

送同年王奉常赴阙四首·其三

虎榜论交后,差池有岁年。

相逢俱暮矣,怀抱各依然。

余钓东南水,君还尺五天。

离愁将去棹,冉冉隔江烟。

(0)

望焦山莫至

石斗东溟起,云含北固青。

江山分气槩,风雨走精灵。

处士轻龙诏,仙岩秘鹤铭。

由来玄圃路,少许俗人经。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7