小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出游》
《出游》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[元]韵

尽道衰翁懒,乘闲出门

修琴来竹院采药宿山村

雪路鸣长耳,烟堤驾独辕。

残年自在何以报君恩。

(0)
诗文中出现的词语含义

采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。

残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。

长耳(cháng ěr)的意思:指人的耳朵长出来,形容听力敏锐,能够听到一些别人听不到的声音,也比喻对事物的触觉敏感,能够洞察事物的本质和内在。

乘闲(chéng xián)的意思:利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

年常(nián cháng)的意思:年年都是如此,常常发生的事情。

山村(shān cūn)的意思:指山中的村庄,形容环境质朴、宁静、幽静。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

竹院(zhú yuàn)的意思:指竹子围成的院子。

自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束

注释
尽道:都说。
衰翁:老翁。
懒:懒散。
乘闲:闲暇时。
修琴:弹琴。
竹院:竹林院。
采药:采集草药。
山村:山村。
雪路:积雪的道路。
鸣:鸣叫。
长耳:指马车。
烟堤:烟雾缭绕的堤岸。
独辕:独自驾车。
残年:晚年。
常自在:常常自由自在。
何以:用什么。
报君恩:回报您的恩情。
翻译
大家都说老翁懒散,但闲暇时也会出门走动。
他带着琴来到竹林院,夜晚还在山村里采药过夜。
踏着积雪的路上,马车长鸣,穿过烟雾缭绕的堤岸独自前行。
晚年我常常自由自在,又该怎样回报您的恩情呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《出游》,描绘了一个老翁在闲暇时走出家门,享受自然与宁静的生活场景。首句“尽道衰翁懒”表达了诗人虽然年事已高,但并非真的慵懒,而是选择在闲暇中出行。接下来的“乘闲亦出门”进一步说明了他的行动,即使是为了消遣,也愿意出门走动。

“修琴来竹院”描绘了诗人来到竹林深处,悠然地修整他的琴,显示出他对音乐艺术的热爱和对自然环境的欣赏。而“采药宿山村”则展现了他深入乡村,采集草药,过着简朴而自给自足的生活,体现了他的田园生活理想。

“雪路鸣长耳,烟堤驾独辕”通过细致入微的描写,表现了他在雪地里驾车,听着马车轮子在雪地上发出的声音,以及穿越烟雾缭绕的堤岸的情景,画面生动而富有诗意。

最后两句“残年常自在,何以报君恩”表达了诗人尽管年迈,但仍能享受生活的自在,享受大自然的馈赠,同时也流露出对知遇之恩的感慨,暗示了他淡泊名利,更看重内心的平静与自由。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅老翁闲适、自在的隐逸生活图景,展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的人生态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送化士·其八

调心不易安心易,离世非难应世难。

要识诸君三昧力,莫辞同队到人间。

(0)

送化士·其三

门外斜风细雨,窗间禅版蒲团。

不有高人猛利,那容老者安闲。

(0)

送永兄游浙·其二

湖南穿过来江南,无师不道无禅参。

云门坐卧了一夏,涧水松风共对谈。

(0)

和钝庵雪颂

试看而今是甚时,文殊无地得游嬉。

衲僧眼目难瞒处,把定乾坤未许伊。

(0)

和灵空见赠·其一

跨海铁牛真有力,依山土豹敢言威。

春风二月江南路,相别相逢眼似眉。

(0)

别一老还乡

远去羌峰最上层,齐开八目带力行。

更深谁向傍边立,树上安身两弟兄。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7