- 拼音版原文全文
登 大 鞋 岭 望 大 海 宋 /杨 万 里 杖 履 千 崖 表 ,波 涛 万 顷 前 。琼 天 吹 不 定 ,银 地 湿 无 边 。一 石 当 流 出 ,孤 尖 卓 笔 然 。更 将 垂 老 眼 ,何 许 看 风 烟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
垂老(chuí lǎo)的意思:指年纪已经很大,年老体衰。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
孤尖(gū jiān)的意思:指孤独、孤立无援的状态。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
看风(kàn fēng)的意思:观察风向,预测事态发展。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
顷前(qǐng qián)的意思:指时间很短暂,刹那间的事情。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
银地(yín dì)的意思:指银子或银钱。
杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。
卓笔(zhuó bǐ)的意思:指文笔出众、写作卓越。
- 注释
- 杖屦:手杖和鞋子,代指行走。
千崖:无数山崖。
波涛万顷:广阔的水面。
琼天:形容天空清澈如玉。
银地:泛指银色的大地或水面。
一石:一块大石头。
孤尖:孤立的尖峰。
卓笔然:像笔直地立着。
垂老眼:垂暮之年的视力。
何许:何处,哪里。
- 翻译
- 杖履踏遍千崖,眼前是万顷波涛。
碧空如琼瑶,风儿吹不散;银色大地,湿润无边。
一块巨石仿佛要破流而出,孤峰直插如笔挺立。
垂暮之年,目光所及,又能欣赏到多少风烟景致。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登山远眺的壮观景象。"杖屦千崖表,波涛万顷前"一句,以强烈的视觉冲击展现了层叠如林的山峦和无垠的海洋,表现了诗人面对自然界时的心旷神怡之情。"琼天吹不定,银地湿无边"则以精美的意象传达了天空和大地之间的交融与连绵,让人仿佛能听见海风拂过山峦的声音。
"一石当流出,孤尖卓笔然"这两句,通过诗人对独特岩石的描写,表达了一种超凡脱俗的艺术追求。它不仅是自然景观的一部分,更像是诗人的灵感泉源,激发着他内心深处的创作热情。
最后,"更将垂老眼,何许看风烟"则展现了诗人对未来岁月的期待和思考,以及对世界变化无常的哲理洞察。这里的“垂老眼”暗示了诗人对时光流逝的感慨,同时也表达了一种超脱世俗、观望天地的豁然之情。
总体来说,这首诗不仅展示了诗人的艺术才华,更通过其丰富的想象和深邃的情感,向读者传递了一种对自然之美的崇拜与敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢