酬酢（chóu zuò）的意思：回报恩情，报答别人的好意

方别（fāng bié）的意思：指方向不同，各自分道扬镳。

风俗（fēng sú）的意思：指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。

更新（gēng xīn）的意思：指事物的变化、发展，也可指更新换代。

过从（guò cóng）的意思：相处、交往。

火烟（huǒ yān）的意思：火烟是指火焰和烟雾。用来形容大火熊熊燃烧的景象。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

朋旧（péng jiù）的意思：指旧时的朋友或旧日的交情。

岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

他方（tā fāng）的意思：他方指的是别的地方，指离开当前所在地前往别处。

畏途（wèi tú）的意思：畏惧艰难的道路，害怕前进。

新岁（xīn suì）的意思：新的一年；新年

烟通（yān tōng）的意思：烟通是一个由两个汉字组成的成语，基本含义是指沟通、联系。

异乡（yì xiāng）的意思：指与自己的家乡不同的地方，指外地或外国。

这首诗描绘了作者在舟行途中，与友人相聚欢庆新年的场景。首句“风俗他方别，年华此日同”对比了不同地方的风俗习惯各有千秋，但新年这一天，人们共享着相同的喜悦和祝福。接着，“异乡朋旧合，联艇火烟通”写出了即使身处异乡，也能与老朋友相聚一堂，通过船只相连，烟火相映，营造出温馨和谐的氛围。接下来的“酬酢常移酒，过从只启篷”描述了聚会中频繁举杯畅饮，朋友们间亲密无间的交流，船篷开启，更添了几分豪情与自由。最后，“虽更新岁月，犹抱畏途忡”表达了尽管时光流转，但心中仍存有对未来的忧虑与期待，既有对过去美好时光的怀念，也有对未来未知的担忧。整首诗情感真挚，既展现了节日的欢乐气氛，又蕴含了人生的哲思，读来令人感慨万千。