小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《田翁叹》
《田翁叹》全文
唐 / 于濆   形式: 古风

手植千树桑,文杏中梁

频年徭役重,尽属富家郎。

富家田业广,用此买金章

昨日门前过,轩车垂杨

归来说向家,儿孙咨嗟

不见千树桑,一浦芙蓉花。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

富家(fù jiā)的意思:指富裕的家庭。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

金章(jīn zhāng)的意思:金章指的是皇帝赐予的金字奖状,比喻得到高度赞扬或荣誉。

频年(pín nián)的意思:频繁地、屡次地、连年地

手植(shǒu zhí)的意思:手动种植,比喻亲手创建或培植。

田业(tián yè)的意思:指农田的经营和农业的生产活动。

文杏(wén xìng)的意思:文雅的样子,形容人的举止、言谈有教养,有修养。

轩车(xuān chē)的意思:指豪华的车辆或车马奔驰的盛况

徭役(yáo yì)的意思:指古代统治者对农民进行的苛捐杂税和强制劳役。

中梁(zhōng liáng)的意思:指支撑大厦的主梁,比喻起支柱作用的人或物。

咨嗟(zī jiē)的意思:形容声音微弱,低声叹息。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

注释
手植:亲手种植。
千树桑:形容种植了很多桑树,‘千’表示数量多,不一定确指。
文杏:一种名贵的树木,这里用来做房屋的大梁,显示奢华。
频年:连年,多年。
徭役:古代政府强迫百姓无偿劳动的制度。
重:繁重,负担大。
富家郎:富豪人家的儿子。
田业广:田地产业广泛,形容非常富有。
金章:金色的官印,这里代指高官显爵。
昨日:昨天。
门前过:从门前经过。
轩车:有篷的车子,古代贵族乘坐的车辆。
垂杨:垂柳,形容柳树依依,景色优美。
归来说向家:回到家后对家人讲述。
儿孙:儿女和孙子辈,泛指后代。
咨嗟:叹息,感慨。
不见:看不到了。
一浦:一片,一丛,量词。
芙蓉花:荷花的别称,这里用以描绘景致。
翻译
亲手栽种千棵桑树,以名贵的文杏作为房梁。
连年沉重的劳役,都归属给了富豪人家的儿郎。
富贵人家田产广阔,用这些来换取显赫的官位。
昨天门前经过时,垂柳下停满了华贵的车辆。
回到家说起此事,儿孙们无不感叹嗟伤。
不再见那千棵桑树,只见水边一丛芙蓉花开艳旁。
鉴赏

这首诗描绘了一位老农在田间辛勤劳作的景象,通过对比富家与贫农的生活状态,抒发了对现实不公的感慨。开篇两句“手植千树桑,文杏作中梁”写出老农自行种植桑树并将其枝叶编织成篮,以此作为生活所需的辛勤劳动。

接着,“频年徭役重,尽属富家郎”指出了贫者承受沉重的徭役,而这些徭役往往是为了满足富人家的需求。富人的田产广阔,他们利用这些资源来购买金银珠宝,以显示自己的富贵。

“昨日门前过,轩车满垂杨”描绘了富家郎在门前经过时,那华丽的轩车上挂着垂下的柳枝,形成鲜明对比。然而,“归来说向家,儿孙竟咨嗟”老农回到家中,对子孙讲述自己的辛酸经历,他们听后只得叹息。

末句“不见千树桑,一浦芙蓉花”表达了老农的无奈与失望。桑树已经看不到了,可能是被富人买去或者毁坏,只剩下一片芙蓉花开在水塘之上,成为了贫穷生活的象征。

整首诗通过对比,反映出社会经济的不平等和劳动者的悲惨命运,抒发了作者对于现实的深刻感慨。

作者介绍
于濆

于濆
朝代:唐   字:子漪   生辰:约876年前后

于濆,字子漪,自号逸诗,晚唐诗人,里居及生卒年均不详,约唐僖宗乾符初(约876年前后)在世。咸通二年(861年)举进士及第,仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮,故作古风三十篇,以矫弊俗,自号逸诗,有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

偈颂二百零五首·其五

来来去去山中人,识得青山便是身。

青山是身身是我,更于何处著根尘。

(0)

松竹堂

玉立诸君子,苍髯十八公。

有此岁寒质,胡能媚东风。

勿堕长房术,勿受秦皇封。

深期老此堂,长与幽人同。

(0)

偈颂一百五十首·其四十五

出得尘来又入尘,休论便重复便轻。

试看门外清溪水,动静由来一样清。

(0)

偈颂七十一首·其五

大地为囹圄,鞫勘佛与祖。

款案犹未圆,棒喝如雷雨。

平白累山僧,有屈无雪处。

有雪处,楖?横担不顾人,直入千峰万峰去。

(0)

风入松

老年长忆少年狂。宿粉栖香。

自怜独得东君意,有三年、窥宋东墙。

笑无落花红影,醉眠芳草斜阳。事随春梦去悠扬。

休去思量。近来眼底无姚魏,有谁更、管领年芳。

换得河阳衰鬓,一帘烟雨梅黄。

(0)

隐圃诗

雅得菟裘地,清宜隐者心。

绿葵才有甲,青桂渐成阴。

独曳山筇往,无劳车驾寻。

湛然常寂处,水月一庵深。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7