《华胜寺题壁》全文
- 拼音版原文全文
华 胜 寺 题 壁 宋 /翁 蒙 之 高 阁 登 临 佛 国 春 ，逍 遥 聊 复 话 前 因 。老 来 白 来 渐 欲 近 ，兴 到 青 山 相 与 新 。扰 扰 簿 书 抛 旧 梦 ，迢 迢 钟 磬 著 闲 身 。笑 他 车 马 临 官 道 ，不 及 朝 耕 暮 读 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白业（bái yè）的意思：指辛苦努力的工作或事业，但最终却没有得到应有的回报或成果。
簿书（bù shū）的意思：指写字、记事的书籍。
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
佛国（fó guó）的意思：指佛教所在的国度，也用来形容理想中的境地或人间仙境。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
官道（guān dào）的意思：指官员的职业道路，也用来比喻官员的权力和地位。
老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
前因（qián yīn）的意思：指事情发生的原因或导致结果的因素。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
扰扰（rǎo rǎo）的意思：指连连扰乱、打扰。
山相（shān xiāng）的意思：形容山势、山形。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
闲身（xián shēn）的意思：指空闲、没有事情可做，没有工作或任务的状态。
相与（xiāng yǔ）的意思：相互交往、相互往来。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
钟磬（zhōng qìng）的意思：比喻音乐和声音的美妙动听。
- 翻译
- 站在高高的楼阁上欣赏佛国的春天，悠闲地谈论着过去的事情。
年岁渐长，接近人生的白发阶段，对清静的生活产生了新的向往。
忙碌的公文琐事被抛在脑后，悠扬的钟声陪伴着闲适的生活。
嘲笑那些车水马龙的人们忙于官场，他们比不上清晨耕作、傍晚读书的人们自在。
- 注释
- 高阁：高楼。
佛国：佛教中的极乐世界，这里指宁静的宗教氛围。
白业：佛教中指善行或修行，这里指老年生活。
簿书：公文、文书。
钟磬：寺庙中的法器，象征宁静。
车马：代指繁忙的官场生活。
朝耕暮读：形容勤奋读书或劳作，过着简单而充实的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人翁蒙之在春天登高华胜寺时的闲适心境。首句"高阁登临佛国春"，以春天的佛国景象开篇，给人以宁静祥和之感。接着的"逍遥聊复话前因"，表达了诗人与僧侣们谈论过往之事的轻松愉悦。
"老来白业渐欲近"，诗人感慨岁月不饶人，晚年接近归隐生活，这与"兴到青山相与新"相呼应，表现出对自然的亲近和对简朴生活的向往。"扰扰簿书抛旧梦"，诗人厌倦世俗的繁忙事务，希望能摆脱俗务，过上悠闲的生活。
"迢迢钟磬著闲身"，通过寺庙的钟声，进一步强化了诗人对清静生活的追求，与"笑他车马临官道"形成对比，对那些忙于仕途的人表示轻蔑。最后，诗人以"不及朝耕暮读人"作结，表达了对田园生活的羡慕和对自己理想生活的坚守。
总的来说，这首诗以华胜寺为背景，通过描绘诗人的情感变化，展现了他对人生哲理的思考和对理想生活的追求，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.银婚赠内。夷俗以结婚历五十年为金婚，三十年为银婚，银婚人所恒有。余续娶凡三，最后已近五旬，今犹白头偕老，差可纪也，戏赋此解
半百新郎，转瞬耋年，阅三十春。
笑老夫落拓，砚仍磨铁，阿婆涂抹，鬓亦如银。
黻佩荣抛，糟糠味耐，留得沧桑历劫身。
聊相慰，这杨稊结果，未让松筠。回看世变浮云。
便富贵、神仙何足论。
但陶潜归后，琴尊无恙，孟光老去，井臼犹勤。
夕以永朝，唱余和汝，自把俚谣下酒频。
他年事，少鸿篇封禅，付与文君。
送张监税归去来歌
君不见义熙元年陶彭泽，偶缠秃绶称长官，俄飏轻舟作归客。
萧萧五十年，衮衮八十日。
县令虽为百里君，不似斜川临流玩泉石。
公田虽收半顷税，不似东皋种禾满阡陌。
后园之柳为我贮清阴，东篱之菊为我发佳色。
浊醪妙理汝不知，素琴真趣吾能识。
陶隐君，张公子。
千二百年同一轨，丈夫意气当如此。
亦不挂冠神武门，亦不还笏蓬莱陛。
尽展平生履历书，凌乱云烟飞满纸。
归去来，归去来，二君觉处真奇哉。
孔宾半夜呼将去，李愿终身唤不回。
子休矣，子休矣，取舍行藏都在己，一往一来聊尔耳。
人生起灭半天云，世事浮沉一江水。
腰间带，不须束，头上巾，还可漉。
南山荷锄夕露晞，北窗支枕凉风足。
酒具遮留栗里墟，篮舆轻适庐山隅。
行将过，且踌躇。
溪山云月无今古，试访渊明旧隐居。
《送张监税归去来歌》【宋·王质】君不见义熙元年陶彭泽，偶缠秃绶称长官，俄飏轻舟作归客。萧萧五十年，衮衮八十日。县令虽为百里君，不似斜川临流玩泉石。公田虽收半顷税，不似东皋种禾满阡陌。后园之柳为我贮清阴，东篱之菊为我发佳色。浊醪妙理汝不知，素琴真趣吾能识。陶隐君，张公子。千二百年同一轨，丈夫意气当如此。亦不挂冠神武门，亦不还笏蓬莱陛。尽展平生履历书，凌乱云烟飞满纸。归去来，归去来，二君觉处真奇哉。孔宾半夜呼将去，李愿终身唤不回。子休矣，子休矣，取舍行藏都在己，一往一来聊尔耳。人生起灭半天云，世事浮沉一江水。腰间带，不须束，头上巾，还可漉。南山荷锄夕露晞，北窗支枕凉风足。酒具遮留栗里墟，篮舆轻适庐山隅。行将过，且踌躇。溪山云月无今古，试访渊明旧隐居。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28967c6741c25b20525.html
步虚词二首·其一
扉景廓天津，空同无员方。
丹晨舞七气，朵秀东渟房。
餐吐碧琳华，仰噏飞霞浆。
竦辔绝冥外，眄目抚大荒。
策我绿轩軿，上际于浪沧。
神钧亦寥朗，晻霭晨风翔。
养翮尘波里，纵神非有亡。
一乐无终永，千春讵能当。