小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首·其一》
《寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

去年舟上曲江矶,招隐无人桂枝

常恨书题寥阔不堪岁月流离

谁云司户官虽小,旧说訾洲前所遗

登临想见日成赋,寄我何当为解颐。

(0)
诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

寥阔(liáo kuò)的意思:广阔、辽远

流离(liú lí)的意思:形容人在外地漂泊流离,没有固定的居所或归宿。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

书题(shū tí)的意思:指文章或书籍的题目。

司户(sī hù)的意思:指掌管户籍、人口的官员。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

所遗(suǒ yí)的意思:留下的遗物或遗迹。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

云司(yún sī)的意思:云司是指天空中的云彩像车驾一样移动,形容云朵飞快地移动。

招隐(zhāo yǐn)的意思:招揽隐士的意思,比喻吸引有才能但不愿显露的人。

重流(zhòng liú)的意思:指水流向反方向流动,也用来比喻事物发展逆流或逆转。

翻译
去年在曲江矶的船上,无人吟唱赞美桂花的诗篇。
常常遗憾书信的内容过于空洞广阔,难以承受岁月的流转和离散。
尽管司户官职位不高,但传说中它曾被遗忘在訾洲之前。
每次登高望远,我都会想象自己创作诗词,何时能寄给你,让你读来开怀一笑。
注释
去年:指过去的一年。
舟上:船上的意思。
曲江矶:地名,可能指曲江边的岩石。
招隐:召唤隐士或隐逸生活。
无人:没有别人。
咏桂枝:歌颂或赞美桂花。
书题:书信的内容。
苦寥阔:过于空洞、宽广。
不堪:难以承受。
岁月:时间。
重流离:多次的离散。
司户官:古代官职名称。
虽:虽然。
小:职位不高。
訾洲:古代地名。
前所遗:之前被遗忘。
登临:登高眺望。
想见:想象。
日:每天。
成赋:创作诗词。
解颐:使人开心,开怀大笑。
鉴赏

这首宋诗是赵蕃所作,表达了诗人对友人的怀念和对过去相聚时光的追忆。首句"去年舟上曲江矶"描绘了诗人与友人去年在曲江矶的船上共度的场景,可能是一次愉快的聚会或旅行。"招隐无人咏桂枝"暗含了对隐逸生活的向往,以及友人不在身边的遗憾。

接着,诗人感慨"常恨书题苦寥阔,不堪岁月重流离",表达了对分别后各自漂泊、书信往来中难以言尽的孤独和对时光流逝的无奈。"谁云司户官虽小",以司户这样的小官职自谦,但又透露出对友人职务的认可和对其才华的赞赏。

最后两句"登临想见日成赋,寄我何当为解颐",想象友人在登高远望时仍能创作佳作,期待他能通过诗篇给自己带来欢笑,表达了对友情的深深期盼和对彼此精神交流的渴望。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,体现了宋诗婉约含蓄的特点,表达了诗人对友人的思念和对过去的美好回忆。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

陈鲁南太史使楚还晤予江上因赠三首·其二

睦族遵尧典,亲臣践楚郊。

北门虚视草,赤社重分茅。

不以云泥隔,犹怜江海交。

皇华劳藉慰,玄困任人嘲。

(0)

暮春偕二三子登定惠院亭

台榭枕黄州,春深岸帻游。

云孤开石壁,地拔俯江楼。

触目烟花散,伤心岁月流。

弃捐知己矣,童冠几销忧。

(0)

得周侍御子贤书喜作二首·其二

去岁吾乡友,追陪良可欢。

月吟耽夕槛,花宴簇春栏。

岂意乖云雨,翻令隔羽翰。

独怜松桧色,青翠耐天寒。

(0)

驾出

享帝春正及,行天羽卫攒。

百灵迎万乘,夹毂候千官。

后骑回丹阙,前旌驻璧坛。

伫瞻驰道上,佳气逐鸣銮。

(0)

采桑子.蓼花

秋来水国萧疏甚,开瘦芙蓉,白遍芦丛。

蟹火明边一穗红。摇摇几点娇无那,雁语才终。

鸥梦方浓,欲采先愁路不通。

(0)

蝶恋花

几日春阴遮绣户,枕畔愁听,竞夕风和雨。

晓起黄莺啼不住,乱红飞逐枝头絮。

记得宵深曾睡去。银烛高烧,尽与殷勤护。

遥忆当年游冶处,蘼芜一碧迢迢路。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7