小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题徐衡仲西窗诗编》
《题徐衡仲西窗诗编》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

江东诗老有徐郎,语带江西句子香。

秋月春花牙颊松风涧水肝肠

居仁衣钵分似吉甫波澜取将

岭表旧游君记否,荔支林里折桄榔

(0)
拼音版原文全文
héngzhòng西chuāngshībiān
sòng / yángwàn

jiāngdōngshīlǎoyǒulángdàijiāng西xiāng

qiūyuèchūnhuājiásōngfēngjiànshuǐchūgāncháng

rénxīnfēnlánbìngjiāng

lǐngbiǎojiùyóujūnfǒuzhīlínzhéguàngláng

诗文中出现的词语含义

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。

分似(fēn sì)的意思:形容相似但有细微差别。

肝肠(gān cháng)的意思:形容内心深处的感情,特指忠诚、真挚的情感。

桄榔(guāng láng)的意思:形容人言辞刻薄,毫不客气。

吉甫(jí fǔ)的意思:指吉祥、好运。

涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

句子(jù zi)的意思:句子是指由若干词语按照一定的语法规则组成的完整语言表达单位。

荔支(lì zhī)的意思:形容人或事物表面看似光鲜亮丽,实际上却空洞无物、不可靠。

岭表(lǐng biǎo)的意思:指山岭之间的边界线,也比喻事物的极限或界限。

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

取将(qǔ jiāng)的意思:指以智谋或计策取得胜利,将敌人或对手俘虏或击败。

诗老(shī lǎo)的意思:指诗人年纪已经老迈,但仍然保持着高度的艺术才华和创作能力。

松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。

牙颊(yá jiá)的意思:指嘴巴。形容人的脸颊。

衣钵(yī bō)的意思:指传授衣钵,传承衣钵。比喻接受前辈的指导和传统的学问。

秋月春花(qiū yuè chūn huā)的意思:形容景色美丽、优美的景象或事物。

注释
徐郎:指诗人徐某。
江西句子香:形容徐郎的语言富有江西地方特色。
牙颊:比喻语言生动,如在嘴边。
肝肠:比喻内心情感。
居仁衣钵:指居仁的学术传承。
吉甫波澜:借吉甫喻指徐郎的才情激荡。
岭表:岭南地区。
桄榔:一种热带植物,象征着南方的自然风光。
翻译
江东的诗坛老手名叫徐郎,他的言语中散发着江西地方的韵味。
秋天的月色和春天的花朵映照在他的话语间,如同松风和山涧流水般流淌于心肠。
他继承了居仁的学问衣钵,像吉甫那样才华横溢,波澜壮阔。
你是否还记得在岭南的旧游,我们在荔枝林中折下桄榔树的情景?
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,题目为《题徐衡仲西窗诗编》。从内容来看,这是一首咏叹友人的诗歌,诗中表达了对朋友徐郎的赞美之情。

"江东诗老有徐郎,语带江西句子香。"

这两句描写徐郎不仅在江东地区享有盛名,而且他的语言中充满了江西的文化韵味,显示出他深厚的文学功底和地方文化的熏陶。

"秋月春花入牙颊,松风涧水出肝肠。"

这里通过鲜明的意象,将自然景物与人的情感相结合,表现了徐郎诗歌中蕴含的深厚感情和对自然美景的细腻描绘。

"居仁衣钵新分似,吉甫波澜并取将。"

这两句诗通过比喻,将徐郎的生活状态比作新的衣物和器皿,形象地表达了他的清贫而又自在的生活态度,以及他对待世事的从容不迫。

"岭表旧游君记否,荔支林里折桄榔。"

最后两句诗则是作者杨万里对徐郎提出的一种怀念和邀请,他提醒徐郎回忆起他们共同的过去,并邀请他在荔枝树下折取桄榔,这不仅是一种友情的召唤,也反映了他们之间的情谊深厚。

总体而言,这首诗通过对自然景物和人文气息的描绘,展现出一种超脱世俗、与自然和谐共处的人生态度,同时也表达了诗人对友人的深情厚谊。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

兵要望江南·其二十一占雷第九

雷声震,连日不收声。

此象正为多失信,为他官吏不能清,天令与人闻。

(0)

兵要望江南·其一占雷第九

老阳极,出地变成雷。

出声之先收声后,此为灾怪号非时,兵起主荒饥。

(0)

兵要望江南·其九占雨第八

天雨血,贤退进邪人。

血染金革皆不喜,急移营寨赏三军,无罪受王刑。

(0)

兵要望江南·其九占雾第五

大黄雾,腾晫掩山川。

乍合乍开防诈伪,须防内外有相连,不悟血侵田。

(0)

登福唐县楼

咸通五载后伏里,登此福唐县上楼。

(0)

诗并序·其六十

行善为基路,偷盗五不作,耶咩五不当。

不解谗朝廷,不解佞君王。

不能行左道,于中说一伤。

一直逢阎天,尽地取天堂。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7