有诏曾求魏仲先,草堂飞鹤避茶烟。
《顾君际近集》全文
- 拼音版原文全文
顾 君 际 近 集 宋 /顾 逢 友 有 诏 曾 求 魏 仲 先 ,草 堂 飞 鹤 避 茶 烟 。晚 营 馁 鬼 今 何 限 ,弱 冠 诗 名 六 十 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包
馁鬼(něi guǐ)的意思:指人勇气消退,意志丧失,不敢再战斗或行动的状态。
弱冠(ruò guàn)的意思:指年纪不到二十岁的年轻人。用来形容年纪轻轻就显示出了成熟和才华出众。
诗名(shī míng)的意思:
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
- 注释
- 有诏:皇帝的命令或诏书。
魏仲先:历史上的某位人物。
草堂:简陋的书房或居所。
飞鹤:飞翔的白鹤,象征高洁。
避茶烟:避开茶香,可能指不愿被打扰。
晚营:晚年的生活。
馁鬼:饥饿的鬼魂,这里可能比喻贫困或困苦。
何限:何止,有多少。
弱冠:古代男子二十岁行冠礼,表示成年。
诗名:诗歌的声誉。
六十年:长达六十年的时间。
- 翻译
- 曾经有诏书征召魏仲先,
他在草堂中见到白鹤避开茶香缭绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫魏仲先的人物,他曾因皇帝的诏令而受到关注。诗中提到他居住在草堂之中,那里有飞鹤出没,似乎与世隔绝,远离尘嚣。诗人感叹魏仲先晚年的生活,曾经的才华横溢,如今却只能依靠微薄的收入度日,连基本的生活都难以保障,这与他年轻时的诗名形成鲜明对比。六十年过去了,他的诗才并未因岁月流逝而消磨,反而成为一种持久的印记。整首诗通过魏仲先的经历,表达了对才子命运多舛的感慨,以及对时光流转、人生无常的深沉思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析