小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日杂兴》
《春日杂兴》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言律诗  押[真]韵

窈窕风光艳艳春,无言桃李一番新。

青回野烧草初染,光泛幽香兰可纫。

官柳欲眠多态度海棠贪睡足精神

旧游似梦浑情懒,对景无聊愁杀人。

(0)
诗文中出现的词语含义

对景(duì jǐng)的意思:对比观察景物,领会景物的美妙之处。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

官柳(guān liǔ)的意思:指官员的权力和威势。

光艳(guāng yàn)的意思:指容貌美丽、光彩照人。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

态度(tài dù)的意思:指个人或团体对待事物或对他人的看法、态度、立场和行动方式。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

艳艳(yàn yàn)的意思:形容色彩鲜艳、光彩夺目

窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。

野烧(yě shāo)的意思:指无节制地烧毁或破坏事物,形容肆意破坏、无法无天的行为。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。

光艳艳(guāng yàn yàn)的意思:形容光彩鲜明、明亮夺目。

注释
窈窕:形容女子文静美好。
风光:景色。
艳艳:鲜艳美丽的样子。
新:新生,新绿。
青回:青草转绿。
野烧:野外的春火。
草初染:草色刚刚染上新绿。
兰可纫:兰花可以用来编织或佩戴。
官柳:官道旁的柳树。
欲眠:好像要入睡。
态度:姿态。
海棠贪睡:海棠花开得繁盛,仿佛贪睡。
旧游:过去的游玩记忆。
浑情懒:心情慵懒,浑然忘我。
对景:面对眼前的景色。
无聊:感到无趣。
愁杀人:令人愁苦。
翻译
春天的景色明媚动人,桃花李花盛开一片新。
青草在野外燃烧,初春的绿色刚刚染上嫩黄,幽香的兰花适宜采摘。
官道旁的柳树仿佛要入睡,姿态万千,海棠花沉醉于睡眠中,显得生机勃勃。
回忆起旧日游玩如同梦境,心情慵懒,面对美景却感到无趣,愁绪难耐。
鉴赏

这首诗描绘了一个生机勃勃的春天景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对春天美好时光的留恋和感慨。

"窈窕风光艳艳春"一句,以"窈窕"形容春日的微风,既柔和又有力量;"艳艳"则强调了春天景色的鲜明与美丽。接下来的"无言桃李一番新",通过对桃李花开的描写,传达出春天万物更新的生机。

"青回野烧草初染",这里的"青回"可能指的是春日野地被火烧过后的景象,"初染"则暗示了春色刚刚涂抹在大地上。"光泛幽香兰可纫"一句,则是对兰花清香的描绘,通过"光泛"二字,让人感受到兰花清香四溢。

"官柳欲眠多态度",这里借用柳树欲睡的形象来表达春日午后慵懒的情景。接着的"海棠贪睡足精神",则以海棠花不愿醒来的样子,形容了植物在春天生长时的活力与旺盛。

最后两句"旧游似梦浑情懒,对景无聊愁杀人",诗人通过对往昔游历的回忆和现实景色的对比,表达了一种淡淡的哀愁。春天美好的景色并未能带给诗人欢乐,只是让他感到无聊与愁绪,这种情感在"浑情懒"和"愁杀人"中得到了充分的展现。

整首诗通过对春日自然美景的细致描摹,传达了诗人复杂的情感世界,既有对美好时光的珍惜,也有对过往的怀念和现实中的无奈。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

远来朝凤阙,归去恋元侯。

(0)

九城寻山水

菊浦桃源瞰九城,鸾歌凤啸忽将迎。

千岩杂树云霞色,百道流泉风雨声。

上客由来轩盖重,幽人自觉薜萝轻。

疑是昔年栖息地,山中日暮有馀情。

(0)

单棹横疏雨,江滩秋泊时。

花留身住越,月递梦还秦。

(0)

碧鲜亭春题竹

竹少竹更重,碧鲜疆更名。

有栏常凭立,无径独穿行。

夕月阴何乱,春风叶尽轻。

已闻图画客,兼写薛先生。

(0)

符亭二首·其二

山如巫峡烟云好,路似嘉祥水木清。

大抵游人总应爱,就中难说是诗情。

(0)

杂曲歌辞·其五杨柳枝

嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。

谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7