小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中》
《病中》全文
宋 / 丘葵   形式: 五言律诗

数日喉何嗄,三年肺未苏。

自知不禁,谁复问何如

病体仍冬夜,山庄老夫

恐伤阿㜷意,不敢寄家书。

(0)
诗文中出现的词语含义

病体(bìng tǐ)的意思:指身体不好,生病的状态。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

寄家(jì jiā)的意思:离开家乡,寄托在他处。

家书(jiā shū)的意思:指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

山庄(shān zhuāng)的意思:指高山上的庄园,也用来形容豪华宽敞的住宅。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

注释
数日:这些天。
喉何嗄:喉咙沙哑。
三年肺未苏:三年肺部仍未康复。
自知:深知。
愁不禁:愁苦难以承受。
谁复问何如:无人询问我的状况。
病体:病弱之躯。
仍:仍然。
冬夜:寒冬夜晚。
山庄:乡间山庄。
独老夫:独自一人。
恐伤:担心会伤害。
阿㜷意:阿㜷(可能是人名)的心情。
不敢:不敢。
寄家书:写家信。
翻译
这些天喉咙多么沙哑,三年来肺部仍未恢复。
我深知自己愁苦难以承受,又有谁能询问我的情况呢?
病弱之躯仍在寒冬夜晚,我独自一人在乡间山庄。
我怕这会伤害到阿㜷的心情,所以不敢给她写家信。
鉴赏

这首诗描绘了诗人长期患病的痛苦和孤独感,以及对家人的思念与关切。诗人通过“数日喉何嗄,三年肺未苏”表达了自己多日来喉咙疼痛,三年的时间里肺部疾病始终未能痊愈,这些生理上的不适给心灵带来了深重的阴影和无尽的忧思。

“自知愁不禁,谁复问何如”则透露出诗人内心的苦恼与无奈,他知道自己的烦恼难以言表,也因此感到孤立无援,没有人能够真正理解他所承受的一切。

接下来的“病体仍冬夜,山庄独老夫”描绘了一个病中的老人在寒冷的冬夜里独自一人居住在深山的庄院中,这种景象加重了诗人的孤寂感和对生活的无力感。

最后,“恐伤阿㜷意,不敢寄家书”表达了诗人不愿让远方的亲人担忧,因此不敢将自己的病痛写入家信之中。这里的“阿㜷”是对母亲或妻子的昵称,体现了诗人深厚的家族情感和对家庭成员的关爱。

整首诗通过简洁而沉郁的语言展现了诗人在病痛中的孤独与无奈,同时也表达了他对于家人的思念之深。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

送陈大涉还长沙

我衰日闭户,况兹炎暑时。

偶然步林竹,小卧园东陲。

有客来叩门,童子例云辞。

醒来见名剌,客远不及追。

寻君就旅次,兼读所贻诗。

如睹渥洼龙,神骨森权奇。

如运成风斤,挥斥罔不宜。

忆昔少壮年,君乡曾久羁。

徘徊上衡岳,沿溯越湘漓。

潭州多遗逸,唱咏夕忘疲。

日月不相俟,烽烟中间之。

屈指四十载,存者皆孙枝。

君来何所闻,欣欣如见思。

老马纵识途,筋力已不支。

何以赠君言,良时今在兹。

(0)

送程荆山归富平为其尊人寿二首·其二

源溪苓塞近何如,华子高栖善著书。

归奉晨昏千里外,正当天地一阳初。

罗浮大药光生鼎,太华晴峰雪照庐。

自昔五陵游侠窟,送君临发重踟躇。

(0)

夜雨有怀柬张桐君兼寄董无休

醉来不觉和衣卧,小楼未灭看书火。

梦回四壁走风涛,空床听雨三更坐。

忽忆少时吟兴狂,君与董侯同过我。

席门蓬径话终朝,宝马高车停道左。

董侯欲去君且留,予时更鼓潇湘舵。

落落风尘老渐来,萧萧白发生无那。

君才自足奋桑榆,致身不肯游青琐。

屈伸潜跃各有时,南北东西何不可。

董侯屡寄山阴书,君来日剥离支果。

从前屈指几烟云,吾辈幸存非坎坷。

君不见五羊城下阴雨中,刘苑荒芜赵台堕。

(0)

雨后冯再来中丞招同王长文姜坤侯何涟若陈继袁诸子泛舟谒南海神祠登浴日亭望海是日晴霁诘朝复雨即事赋谢二首·其二

千秋吏部文章在,三月中丞节钺来。

庙压平潮诸岛没,天横峰影海门开。

布衣未敢辞高宴,赤舄无嫌踏野苔。

南国禹功元不到,安流须仗济川才。

(0)

别后寄方蒙章陶苦子兼柬何不偕梁药亭吴山带黄葵村定邮诗之约二首·其一

别时蟾兔缺,不觉渐成圆。

旅梦犹高馆,生涯在钓船。

风轻中酒后,夜永一阳前。

为有邮诗约,寒灯颇废眠。

(0)

修禊后十日石濂禅师招同诸公雅集长寿禅林即事赋

真妄非二途,愚智各有适。

同此闻见中,心目异喧寂。

西郊亦人境,静者得幽僻。

交错引翠条,萧疏布林石。

春事满高窗,鸟声在檐隙。

悠然古招提,旷若新开辟。

嘉招及令序,竟日随飞锡。

论诗陋休远,析理兼玄易。

既丧我于吾,焉知主为客。

欲别闻清钟,溪山暮云碧。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7