小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游南亭诗》
《游南亭诗》全文
南北朝 / 谢灵运   形式: 古风  押[支]韵

竟夕澄霁云归日西驰。

密林余清,远峰隐半规

久痗昏垫苦,旅馆郊歧

泽兰渐被径,芙蓉始发迟。

未厌青春好,已睹朱明移。

戚戚感物叹,星星白发垂。

乐饵所止,衰疾忽在斯

逝将候秋水息景堰旧崖。

我志谁与亮?赏心良知

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

半规(bàn guī)的意思:指事情只完成了一半,没有完全做好。

澄霁(chéng jì)的意思:形容天空明净,没有一丝云雾。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。

昏垫(hūn diàn)的意思:昏昏沉沉的样子,形容疲倦或困乏。

郊歧(jiāo qí)的意思:指道路分岔,意味着选择困难或迷茫。

竟夕(jìng xī)的意思:竟夕指整夜,连夜,通宵。形容一夜之间,整个夜晚。也可指连续的几个夜晚。

乐饵(lè ěr)的意思:欺骗别人以获得乐趣或享受

良知(liáng zhī)的意思:指人内心的良善、正直的道德心。

旅馆(lǚ guǎn)的意思:旅馆指的是为旅行者提供住宿的地方。在成语中,旅馆常常用于比喻世事变幻、人生无常。

密林(mì lín)的意思:密集的森林

戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。

所止(suǒ zhǐ)的意思:停止、终止

惟良(wéi liáng)的意思:指一个人只有良好的品德和道德才能得到他人的尊敬和称赞。

息景(xī jǐng)的意思:停止战斗,恢复和平,景物安静。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

余清(yú qīng)的意思:余清是一个汉语成语,指的是清白无私、没有污点的品质。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

在斯(zài sī)的意思:表示某人或某物在特定的状态或位置上。

泽兰(zé lán)的意思:指对别人的恩德和帮助,应该铭记在心,不忘感激。

朱明(zhū míng)的意思:形容光明照耀、明亮夺目。

注释
时竟:季末,此指春末夏初。
澄霁:阵雨过后,天地碧澄清朗。
云归:乌云散开消失,指雨过天晴。
余清:雨后留下的清凉。
半规:半圆形,指落山时隐没一半的太阳。
痗:病,这里引申为厌恶义。
昏垫:潮湿昏暗。
永嘉临海,地势低洼,阴雨连绵,故用“昏垫”形容。
旅馆:客舍。
眺郊歧:远望郊外的岔路。
泽兰:鲜活润亮的兰草。
渐被径:慢慢地覆盖了小路。
始发:刚开放。
厌:满足,充分享受。
青春好:春天的美好景色。
睹:看见。
朱明:本指太阳,借指夏天。
移:到来。
戚戚:忧思的样子。
感物叹:有感于景物变换而叹惜。
星星:稀疏,时隐时现。
垂:通陲,指鬓角两边。
乐饵情所止:音乐和美食是人性留恋的东西。
逝:语助词,无意。
候:等待。
息景:即息影,指隐遁形迹。
偃:俯卧。
旧崖:犹言故山,即故乡的山。
谁与亮:跟谁表白。
惟:只有。
翻译
暮春黄昏雨过天晴,云彩聚拢斜阳西沉。
茂密山林空气清新,山峰隐没半轮红日。
霖雨不息厌倦不止,身在旅馆眺望郊外。
水边兰草渐披小路,娇艳莲花初绽春池。
尚未满足大好春光,已经看到夏的临近。
节序更迭令我忧叹,点点白发两鬓边垂。
笙歌饮食情有所止,身衰老病倏忽而至。
我将等待秋水降临,息我形影旧居山崖。
我的心志谁能理解?唯有良友知我心意。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游历山水的画面,透露出诗人对青春易逝和疾病缠身的感慨。其中,“时竟夕澄霁,云归日西驰”写出了傍晚时分,天空清澈,云彩随着落日向西移动的景象。“密林含馀清,远峰隐半规”则描绘了树林深处蕴藏着一片清新,远处的山峰被雾气笼罩,只露出部分轮廓。诗人通过这些自然景物的描写,展现了自己的心境。

“久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧”表达了长时间的病痛和旅居异乡的孤独与苦楚。“泽兰渐被径,芙蓉始发池”则是对自然景物的细腻描绘,反映出诗人对于自然美景的欣赏。

“未厌青春好,已观朱明移”表达了诗人对于青春易逝的感慨和无奈。“戚戚感物叹,星星白发垂”则是对物是人非、时光流逝的深切感触和悲哀。

“药饵情所止,衰疾忽在斯”显示了诗人的身体状况不佳,只能依靠药物来维持健康。“逝将候秋水,息景偃旧崖”则是表达了诗人对未来命运的期待和对自然美景的沉醉。

“我志谁与亮,赏心惟良知”最终表达了诗人的内心世界,只有自己的心灵才能真正理解自己内在的志向和欣赏自然之美的喜悦。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,反映出诗人复杂的情感和深刻的人生体验。

作者介绍
谢灵运

谢灵运
朝代:南北朝   籍贯:东晋陈郡阳夏(今河南太康)   生辰:385年-433年

谢灵运(385年—433年),原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。谢灵运出身陈郡谢氏,祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市三界镇)。为东晋名将谢玄之孙、秘书郎谢瑍之子。东晋时世袭为康乐公,世称谢康乐。曾出任大司马行军参军、抚军将军记室参军、太尉参军等职。
猜你喜欢

宿佑圣观候明发

宦业祗簿领,游目旷林泉。

偶此山阴雪,来冲窦中烟。

新阳一以长,天道会好还。

招邀复材彦,探讨事幽元。

初遵潜虬壑,还过种玉田。

曲槛俯跃鳞,盘空堕飞鸢。

时闻林端磬,几遇云外仙。

相将愿有遂,所适期无前。

(0)

和长蘅画柳扇诗

西湖十里柳如丝,爱煞轻烟暮雨时。

为问风流谁得似,李郎小笔舞腰肢。

(0)

春暮·其一

闲门镇日可张罗,丛桂新条长旧柯。

无可柰何春事短,不如归去鸟声多。

江城三月犹巢燕,野俗群儿喜斗鹅。

洪饮苦吟俱意懒,试茶邮水一朝过。

(0)

和吴司李老僧岩韵·其一

我闻老僧岩,未到僧岩石。

庄诵半游诗,恍若山行客。

是日望舒满,笋舆戒发夕。

素影流稻衣,晃皪骇绀碧。

定在白马前,安问何年划。

阅尽驱驰人,劳劳倦于役。

闭口一无言,攒眉亦何益。

会当往拜之,有癖自畴昔。

(0)

秋日感怀·其三

故人裁诗面不如,诗到怀时莲叶舒。

此地岂真回雁处,至今未报一行书。

(0)

鹧鸪天.闻张子荩捷报呈学使公二首·其二有序

措大?楚醉一场。猛?典却破衣裳。

非关双眼看人做,自胜千金许赠将。

因好事,累粗觞。断鸿数点在斜阳。

欲呼细问长安事,争带泥金几处忙。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7