《论语绝句·其七十二》全文
- 注释
- 焉用:何必用。
牛刀:大刀。
割鸡:宰杀小鸡。
子游:人名,孔子的学生。
初见:初次见面。
无疑:没有疑问。
学道:学习道理。
应须:应该。
爱:爱心。
前言:之前的言论。
乃戏之:是在开玩笑。
- 翻译
- 何必用大刀去宰杀小鸡呢,子游初次见到就已经没有疑问。
既然说学习道理应该有爱心,他就认为之前的言论是在开玩笑。
- 鉴赏
此诗节选自《论语》绝句,表现了孔子的教育理念和对学生的期望。首句“焉用牛刀去割鸡”比喻用过于强大或不适合的手段处理琐细事务,指出在教导子孙时应因材施教,不可一刀切。次句“子游初见已无疑”则表明孔子对学生子游的初步了解即知其质朴诚实,无需多言。
第三句“既云学道应须爱”,强调学习和修行之道,必须怀有敬爱之心。末句“遂谓前言乃戏之”则意味着之前的话语若不从爱心出发,便是戏言,不足为训。
整体而论,此诗节寓意深长,凸显了孔子对教育的严肃态度和重视方法适宜性的认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和酬相公宾客汉南留赠八韵
自作分忧别,今方便道过。
悲酸如我少,语笑为君多。
泪亦因杯酒,欢非待绮罗。
路歧伤不已,松柏性无他。
怅望商山老,慇勤汉水波。
重言尘外约,难继郢中歌。
玉管离声发,银釭曙色和。
碧霄看又远,其奈独愁和。
九月十日雨中过张伯佳期柳镇未至以诗招之
柳吴兴近无消息,张长公贫苦寂寥。
唯有角巾沾雨至,手持残菊向西招。