小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《嘉定间赠丁寺丞使虏》
《嘉定间赠丁寺丞使虏》全文
宋 / 陈宓   形式: 七言律诗  押[真]韵

宫龙德尚如新,忍使衣冠虏尘

九世旧雠犹有憾,百年中国无人

金缯第一休教遣,伯侄从今强亲

天与此时那可共,堂堂虏使精神

(0)
拼音版原文全文
jiādìngjiānzèngdīngchéng使shǐ
sòng / chén

gōnglóngshàngxīnrěn使shǐguānbàichén

jiǔshìjiùchóuyóuyǒuhànbǎiniánzhōngguórén

jīnzēngxiūjiàoqiǎnbǎizhícóngjīnqiángqīn

tiānshígòngtángtáng使shǐzhèngjīngshén

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

宫龙(gōng lóng)的意思:指宫殿中的龙,比喻地位崇高、权势显赫的人。

故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。

金缯(jīn zēng)的意思:形容文字、文章辞藻华美。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

九世(jiǔ shì)的意思:形容世代相传,传承久远。

龙德(lóng dé)的意思:指人的品德高尚,具有卓越的道德品质。

虏使(lǔ shǐ)的意思:指被俘虏的敌方将领被迫成为使者,代表敌方国家与自己国家进行交流。

虏尘(lǔ chén)的意思:指被俘虏的人,也用来比喻失败、被征服或受制于人。

年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。

强亲(qiáng qīn)的意思:形容亲戚关系非常紧密,感情深厚。

如新(rú xīn)的意思:像新的一样,状态如初。

世旧(shì jiù)的意思:指人们陈旧、保守的思想观念和社会风尚。

堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

中国(zhōng guó)的意思:指中国这个国家,也可用来指中国的文化、历史和人民。

翻译
故宫的龙德依旧崭新,怎能让华夏衣冠向敌寇屈膝。
九世的旧仇尚未雪恨,百年中国的子民难道无人奋起。
切勿轻易送出金银财宝,从此伯侄关系不必再勉强亲近。
上天赐予的时机怎能放弃,堂堂敌国使者此刻正趾高气昂。
注释
故宫:指代明朝皇宫。
虏尘:指敌人的势力或领土。
九世:泛指多代。
憾:遗憾,未了的心愿。
金缯:古代用于进贡或交换的贵重物品,这里指财富。
强亲:勉强亲近。
那可共:怎能错过这样的机会。
虏使:敌国使者。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓所作的《嘉定间赠丁寺丞使虏》。诗中表达了对南宋朝廷在面对外敌入侵时的忧虑和对使者丁寺丞出使的深深关切。首句“故宫龙德尚如新”暗示了往昔皇家的尊严,然而“忍使衣冠拜虏尘”则揭示了如今的屈辱现实,令人痛心。诗人强调“九世旧雠犹有憾”,表达了对历史积怨的不忘,以及对国家复兴的期待。“百年中国岂无人”呼吁要有志士挺身而出。

接下来,“金缯第一休教遣”表达了对不屈服于敌人的决心,不愿轻易以金银财宝换取和平。“伯侄从今莫强亲”暗指不应过分亲近敌国,而应保持警惕。最后两句“天与此时那可共,堂堂虏使正精神”揭示了诗人对当前形势的无奈,认为在这样的时刻,难以与敌人平等相待,敌方使者却显得趾高气昂。

整首诗情感深沉,语言凝练,体现了诗人对国家命运的关注和对使者出使的殷切期望,具有强烈的民族自豪感和忧患意识。

作者介绍

陈宓
朝代:宋

(1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
猜你喜欢

弘治己酉春姜仁夫进士以使事贵州还取道广东过予白沙自己夘至丙戌凡八日辞别三首予亦次韵为别明日仁夫至潮连寨方十馀里遣隶回并得三绝和之通前九首吾与仁夫之意皆不在诗也岂尚多乎哉仁夫浙之兰溪从学章先生德懋吾廿年旧好故吾诗两及之·其三

家近桐江旧钓台,凤林何日暂归来。

平生章子如相问,道我山中日闭斋。

(0)

鳄洲山遇虎

登高停棹鳄洲山,独自忘机虎迹间。

忠信于人真可仗,爪牙当道却须还。

(0)

代简旧友克明梁先生

琼山绿水旧游行,沧海归来语后生。

几醉几醒醒后醉,世间何事合留情。

(0)

王乐用佥江门看病别后赋此

木叶吾衣草吾屦,鸟解唱歌花解舞。

天际虹桥万丈高,袖里青蛇三尺许。

破帽冲开华顶云,西望衡山久延伫。

堂堂名教天命之,六六洞天谁是主。

五羊城中老法星,日昨江门看病去。

(0)

石门次林缉熙韵·其二

孤舟昔系飞来寺,白首重来十四秋。

君看秋风吹彩鹢,何如老子坐青牛。

留情世事终何补,得意云山亦易休。

见说夔龙满朝著,九重应许放巢由。

(0)

读世卿荩卿挽五羊钟狂客卷次韵

李家兄弟各才良,谁为酬知水鉴光。

天地好人还自好,古今狂者岂皆狂。

碧油帐绕青丝鞚,紫锦囊封白雪章。

万里平江能送我,十年灯火梦淮阳。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7