小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初夏幽居杂赋七首·其一》
《初夏幽居杂赋七首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[灰]韵

雨霁逢初夏胡床荫绿槐。

半酣嵬峨假寐忽咍台。

小穗闲簪麦,微酸细嚼梅。

衰翁不禁老,更著物华催。

(0)
诗文中出现的词语含义

半酣(bàn hān)的意思:形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

初夏(chū xià)的意思:初夏指的是夏季的开始阶段,也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

假寐(jiǎ mèi)的意思:假寐指短暂的睡眠,也可以形容人在工作或学习中短暂地放松休息。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

嵬峨(wéi é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

翻译
雨过天晴正值初夏时,胡床下绿槐阴凉如盖。
半醉中我心情豪迈,忽然间在笑台间小憩。
闲来插上几束小麦穗,品尝着微微酸涩的梅子。
年老体衰的我不禁感叹岁月催人老,更觉自然景物催促着时光流逝。
注释
雨霁:雨后天晴。
初夏:夏季刚开始的时候。
胡床:古代一种轻便的坐具。
荫绿槐:在绿槐树荫下。
半酣:半醉状态。
嵬峨:形容心情豪迈、高大。
咍台:可能是作者虚构的地方,或者指快乐之地。
小穗:细小的麦穗。
簪:插。
麦:小麦。
微酸:稍微有点酸味。
梅:梅子。
衰翁:年老的人。
不禁:忍不住。
老:衰老。
物华:自然景物。
催:催促。
鉴赏

这首宋朝诗人陆游的《初夏幽居杂赋七首(其一)》描绘了初夏雨后的小憩时光。诗人坐在胡床上,绿槐树为其提供了阴凉,夏日的气息清新宜人。他酒喝到半醉,心情豪放,仿佛置身于巍峨壮丽的景象中。接着,他打了个盹,醒来时觉得如同在笑台上欣赏美景一般愉快。

诗人细致地描述了生活中的平凡事物:闲暇时将小麦穗轻轻插在发间,品味着微微酸甜的梅子,这些日常琐事中蕴含着生活的滋味。最后,诗人感慨岁月不饶人,自然的美好更增添了他老去的感触。整首诗以细腻的笔触展现了初夏的宁静与诗人内心的感慨,富有生活情趣和哲理。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

题李隐君山庄三首·其三

狂客惟思醉作家,困临池馆挹光华。

青天荡漾鱼跳水,红雨阑珊燕蹴花。

午饷偶留山客饭,夕凉还赴野僧茶。

明朝结束应官去,钟鼓长杨听晓鸦。

(0)

醉渔图

短蓑宿雨晞残湿,一竿深坐矶头石。

捲纶归去踏莎堤,笠影斜翻半山日。

红杏桥边有酒家,将鱼换酒不须赊。

醉倒竹根呼不醒,梦魂随月入芦花。

(0)

至京与严尚宝话旧

记得潼川从宦日,相逢俱是少年时。

东风紫陌春游惯,疏雨寒灯夜卧迟。

南北可堪相别恨,穷通深愧负交期。

于今又是都门会,心事惟应范叔知。

(0)

上祭酒邱先生

生本凡庸子,家居闽海涯。

少小颇知觉,向善心孜孜。

长大事儒业,执经游泮池。

窃廪踰十载,五科皆见遗。

年岁苦相迫,发身无他岐。

慈母早弃背,严翁霜鬓垂。

显扬失初志,惊惕徒嗟咨。

池鱼不自化,笼鸟将安飞。

鳞羽纵脩饬,违时深见讥。

偶尔遇恩诏,输粟来京畿。

怀赧苦不避,养禄图孝思。

幸得桥门路,拜瞻我宗师。

造就蒙至教,闻见增新知。

满拟策驽钝,于时当脱羁。

讵意蹈前辙,所谋转乖违。

行取限名次,三年尚无期。

迢迢八千路,家山音信稀。

归计既弗遂,行囊亦无资。

滥叨糊口计,数子来相依。

深冬忽抱病,请借求良医。

适遇行禁罚,谬坐违严规。

诚恪莫自愬,顽梗混同归。

旧馆不久复,生徒各分离。

日给仰无助,寸心恒自持。

此情不得已,卧地干霜威。

笞辱固自取,迫切还可推。

岂不深揣量,叩叩陈苦词。

班门众所畏,操斧非所宜。

但谓师弟子,恩义兼有之。

情或信可悯,往过宁复追。

雷霆虽震击,雨露多沾濡。

我师体天者,愿言鉴愚痴。

(0)

偕诸弟登方山

笑入方岩翠几重,惠连群从蹑行踪。

平临怪石乘奔马,俯视长江见跃龙。

花老仙源青嶂合,草深樵径白云封。

兴阑酒醒黄昏近,犹在蓬莱第一峰。

(0)

钓台怀古

古台斜瞰大江湄,高节清风一钓丝。

剑气若依龙去久,玺书应怪凤来迟。

狂奴故态君能识,诸将中兴我不知。

回首英雄西汉士,韩彭何事使人疑。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7