- 诗文中出现的词语含义
-
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
二南(èr nán)的意思:指两个人互相帮助、互相配合,共同努力完成一件事情。
符彩(fú cǎi)的意思:形容文学作品或艺术作品的色彩、形象等极为鲜明多彩。
寒露(hán lù)的意思:
◎ 寒露 Hánlù
[Cold Dew (17th solar term)] 农历二十四节气之一,在10月8日或9日毫芒(háo máng)的意思:形容光线微弱。
金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。
辽邈(liáo miǎo)的意思:形容广阔遥远,无边无际。
目眩(mù xuàn)的意思:目眩指眼前一亮,眼睛发生眩晕的感觉。也用来形容事物光彩照人,令人眼花缭乱。
庆霄(qìng xiāo)的意思:指庆祝或欢庆天空中的霄汉,形容喜庆、欢乐。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
少海(shǎo hǎi)的意思:指年少轻狂,不知天高地厚。
神物(shén wù)的意思:指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。
太空(tài kōng)的意思:指的是宇宙空间,即地球大气层以外的空间。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
无愧(wú kuì)的意思:没有辜负
小儒(xiǎo rú)的意思:小儒指的是年幼的儒家学者,也可用来形容年轻而有才华的学者。
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
玉振(yù zhèn)的意思:形容声音清脆悦耳,像玉石一样的音响。
在在(zài zài)的意思:表示频繁、连续地出现或存在。
昭融(zhāo róng)的意思:指明显美德或才智出众。
众目(zhòng mù)的意思:众多目光注视下,无法隐藏或逃避
金声玉振(jīn shēng yù zhèn)的意思:形容声音高亢、悦耳动听。
- 翻译
- 寒露洒满星空,清新的诗歌从东海涌出。
光明普照万物,众人的目光被它的光彩所眩惑。
《二南》这样的经典无需羞愧,每个字都严谨无比。
如同金声玉振般响亮,辽远的天空回荡着神圣的声音。
细微的光芒降落在人间,神妙的事物守护着一切。
我只感到惭愧,作为小儒者,难以完全理解其深邃之处。
- 注释
- 寒露:秋季的露水,气温下降后形成的水珠。
清诗:清新脱俗的诗歌。
少海:古代对东海的称谓。
昭融:光明融和。
二南:《诗经》中的两篇,象征古代文学经典。
毫芒:极其微小的光芒。
神物:神秘而神圣的事物。
小儒懵:小儒者,指学识浅薄的人。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了深秋时节的景象,寒露洒满天空,诗人以清新的诗句赞美了大自然的宏大与丰富,犹如万象更新,光彩夺目。诗人将这种美比作《诗经》中的"二南"篇章,认为其卓越无比,一字千金,表达了对文学艺术的高度评价。"金声玉振"象征着音韵之美,辽远而深远,如同天籁之音。诗人感叹自己的渺小,对于这样的宏大气象难以完全领悟,流露出谦逊与敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人深厚的文学修养和对皇家诗作的恭谨态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。