恐有长江使，金钱愿赎龟。
《江行无题一百首·其六》全文
- 翻译
- 傍晚时分，渔夫感到欢喜
因为他的渔网沉甸甸的，想收却有些迟疑
- 注释
- 渔父：指打鱼的人。
罾：古代一种用木架撑开的方形渔网。
欲收迟：想慢慢收网。
长江使：可能指长江里的神灵或使者。
金钱：古代货币，此处象征财富。
赎龟：用钱买下网中的龟，可能寓意释放生灵。
- 鉴赏
这是一首描绘晚上渔父收网的诗句，表达了渔父对于即将到来的丰厚 收获感到喜悦，但同时也担忧可能会有长江水利官员前来征税，因此渴望用金钱换取免除对龟鳍（一种捕鱼工具）的征收。
诗句中“罾重欲收迟”表现了渔父对于即将到来的丰收的期待和喜悦，同时也流露出他不愿意急于收网，希望多获取一些财富。"恐有长江使"则透露了渔父对外界压力的忧虑，担心官府会来征税或是干预他的生计。
而“金钱愿赎龟”这一句，则表达了渔父希望能够用金钱来换取免除对于他捕鱼工具的征收，以维持自己的生活和工作。这不仅反映出古代农夫对土地的依赖，也揭示了当时社会中农民与官府之间的微妙关系。
这首诗通过渔父的情感变化，展现了唐代普通百姓对于生活和生计的担忧，以及他们对于自由劳作和减轻税负的渴望。
- 作者介绍
-
钱珝
钱珝，字瑞文，吴兴（今浙江湖州市吴兴区）人。《江行无题一百首》，是他赴抚州司马任途中所作。朝代：唐 字：瑞文 籍贯：吴兴
- 猜你喜欢