- 翻译
- 我们在清凉的时候相遇,菊花突然又散发出香气。
在寒冷的腊月,她皱着眉头,仿佛露珠般忧郁,未结成霜的哀愁深深刺痛人心。
- 注释
- 相逢:相遇。
逐凉候:在清凉的时候。
黄花:菊花。
忽复香:突然又散发出香气。
颦眉:皱眉。
腊月:十二月(冬季),这里指寒冷时节。
露:露珠。
愁杀:深深困扰。
未成霜:未结成霜的。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人晁采的作品,名为《子夜歌十八首(其四)》。诗中表达了秋天的凉爽气息与黄花再度芬芳之间的矛盾情感,以及对未来的忧虑和不安。
"相逢逐凉候"一句,描绘出人与凉意相遇时的场景,"候"字意味着等待或期待,这里暗示了诗人对于秋天凉爽气息的渴望和期待。"黄花忽复香"则写出了黄花再次散发出香气的情景,可能是指菊花,这在中国文化中常象征着坚韧不拔和高洁。
接下来的两句"颦眉腊月露,愁杀未成霜"表达了诗人内心的忧虑。"颦眉"形容眉头紧锁,表示诗人的焦躁与不安,而"腊月露"则是指秋夜中微弱的月光下挂着露珠,暗示了一种寒冷和孤寂的情境。"愁杀未成霜"一句表达了诗人心中的忧虑如同即将结霜的温度,但又还没有到达那一步,这种感觉更增添了内心的煎熬。
总体来说,诗中通过对自然景象的细腻描写,传递出一种秋意浓郁、内心忧虑的情感状态。诗人巧妙地运用了黄花和凉爽气息等元素,以表达自己对于生命流转以及未来不可预测的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
纪梦
澹泊夙所安,《齐物》得宗旨。
既长习勤劳,昼作夜乃止。
颓然适天放,杳不知所以。
叩门谁氏园,灵镜殊栗里。
野舍牵薜萝,林木森可喜。
云开淡淡山,日漾溶溶水。
褰裳涉涧滨,延芳采兰芷。
响泉横绝巘,斑斑土花紫。
挥手一再行,天籁萦吾指。
《广陵》不世传,叔夜信非美。
弃置勿重弹,恐使音盈耳。
次律悟前生,那须閒故纸。
人生亦有涯,世事何穷已。
早知蝶是周,不待蘧然矣。
芋园即席赠幼梅童子
江城对面青崔嵬,群峰一一随城来。
名园花柳竞夺秀,池光映日波潆洄。
豪竹哀丝最激越,主人爱客清樽开。
公子翩翩乃雏凤,新诗示我何累累。
却看华藻集毫素,有如肺腑藏琼瑰。
即今世故多丧乱,俯仰古今萦襟怀。
红羊浩劫经十载,馀生获免亦幸哉。
汝当努力惜佳日,譬之种树宜灌培。
春华秋实成大器,庙堂待取梁栋材。