- 诗文中出现的词语含义
-
后身(hòu shēn)的意思:指一个人死后的身体
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
沈碑(shěn bēi)的意思:指因事故或其他原因而沉没的船只或碑碣。
身前(shēn qián)的意思:指身体前面的位置或方向。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
识字(shí zì)的意思:
◎ 识字 shízì
[become literate] 认识文字太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
水底鱼(shuǐ dǐ yú)的意思:指隐藏在水底的鱼,比喻隐藏在暗处的人。
- 注释
- 襄阳:地名,指襄阳郡。
太守:古代地方行政长官。
沈碑:镌刻碑文。
身后:死后的事情。
年事:生平事迹。
湘江:长江支流,位于湖南。
千岁:千年。
陵:陵墓。
鱼龙:古代神话中的水族生物,这里比喻湘江中的生物。
识字:认识文字。
- 翻译
- 襄阳太守沈碑刻下他的心意,这些是生前身后的事情。
湘江虽然历经千年,却还未成为陵墓,水底的鱼龙或许都认得碑文上的字。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人对历史的沉思与怀念,特别是对于曾经在襄阳太守沈碑意手下几年时光的回忆。"身后身前几年事"表达了时间流逝和个人经历的有限性。"湘江千岁未为陵"则通过对比古今,强调历史长河中的沧桑巨变,即使是千年的湘江也未曾形成高岗,这里蕴含着诗人对于历史变迁与自然永恒的深刻体悟。最后一句"水底鱼龙应识字"则别开生面,以水中生物来比喻,似乎在暗示即便是最不起眼的生命,也该认识到这些变迁背后的意义。
诗人通过这种历史与自然的对话,表达了自己对于时代更替、历史记忆以及个人命运的深刻感悟。同时,这也反映出唐代文人特有的文化自信和历史意识,他们常以古今之变为题材,抒发自己的情怀。此诗语言简练,意境深远,是一首集思索与情感于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢