- 诗文中出现的词语含义
-
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
金丸(jīn wán)的意思:形容品德高尚,行为正直,不为金钱所动。
咀味(zuǐ wèi)的意思:指品味、思考、回味。
上都(shàng dōu)的意思:指皇帝定都或重要官员上任到首都。
西裔(xī yì)的意思:指西方人的后代,特指在海外出生或生活的华裔人士。
有果(yǒu guǒ)的意思:指有成果、有收获。
玉叶(yù yè)的意思:指玉石上的花纹或纹理,比喻文章或诗词的妙处、优美的修辞或精巧的技艺。
作花(zuò huā)的意思:指人表现出色、出类拔萃,引人注目。
- 注释
- 有:存在。
果:果实。
产:产出。
西裔:西方之地。
作花:开花。
凌:度过。
蚤寒:早春的寒冷。
树繁:枝繁叶茂。
碧玉叶:碧绿如玉的叶子。
柯:树干。
叠:堆积。
黄金丸:金黄色的果实。
上都:京都。
不可寄:无法送达。
咀味:品尝。
独:独自。
长叹:深深感叹。
- 翻译
- 有果实来自西方之地,盛开在早春的严寒中。
繁茂的枝头挂着碧玉般的叶子,树干上结满如黄金球般的果实。
这珍贵的果实无法送达京都,只能独自品尝,心中充满感叹。
- 鉴赏
这是一首描写果实和花卉的诗,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对美好事物无法传递与共享的感慨。诗中的意象丰富,语言优美。
“有果产西裔”一句,以果实的成熟来形容自然界的繁荣和生机,这里的“西裔”可能指的是果实在枝头成熟的样子,或是果实成熟时的颜色。
“作花凌蚤寒”则是说花朵在严寒中盛开,显示了生命力强大的花朵不畏严寒,依旧绽放,这里“蚤寒”形容的是深冬的严寒。
“树繁碧玉叶”中的“碧玉叶”形容树叶如同翡翠一样绿色和光滑,显示了诗人对自然美景的细腻描写。紧接着的“柯叠黄金丸”则是说果实累累,如同黄金一般珍贵。
最后两句,“上都不可寄,咀味独长叹”,表达了诗人对于这般美好景物无法传递给远方亲友,只能自己品味和感慨的复杂情感。这里“上都”可能指的是遥远的地方或是高处,“咀味”则是在细细品味着这种独自感受,“独长叹”表达了诗人内心深处的感慨。
整体来看,这首诗通过对自然景物的描写,传递出一种淡淡的忧伤和无奈,同时也展现了诗人对美好事物细腻入微的观察力和感受力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢