《宿新安江深渡馆寄郑州王使君》全文
- 拼音版原文全文
宿 新 安 江 深 渡 馆 寄 郑 州 王 使 君 唐 /朱 长 文 霜 飞 十 月 中 ，摇 落 众 山 空 。孤 馆 闭 寒 木 ，大 江 生 夜 风 。赋 诗 忙 有 意 ，沈 约 在 关 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
赋诗（fù shī）的意思：指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
孤馆（gū guǎn）的意思：指独自守望的寂寞之境，也用来形容孤独无依的处境。
关东（guān dōng）的意思：指东北地区，也指东北方向。
寒木（hán mù）的意思：指树木在严寒冬季没有叶子，显得凋敝。
沈约（shěn yuē）的意思：指人谨慎小心，言行慎重，避免冒险。
十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
有意（yǒu yì）的意思：有趣或有价值的
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
- 翻译
- 霜降已至深秋中，万物凋零群山空。
孤独的馆舍围着冷木，夜晚的大江吹起寒风。
我正忙着写诗抒怀，沈约你还在关东边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋旅途的画面。"霜飞十月中，摇落众山空"两句以动人的笔触勾勒出初冬时节，寒风凛冽，叶子纷纷扬扬，连绵不断地飘落在荒凉的山野之中，营造了一种萧瑟孤寂的氛围。诗人通过对季节和自然景物的细腻描写，传达出一种落寞与孤独的情感。
"孤馆闭寒木，大江生夜风"则进一步渲染了这种境况。"孤馆"暗示了诗人在外漂泊、无依无靠的心情，而"闭寒木"则是对环境的描写，树枝因寒冷而关闭，似乎也在诉说着一种寂寞。"大江生夜风"中的"夜风"更增添了一丝神秘和荒凉，仿佛连自然界都在诉说诗人的心境。
至于"赋诗忙有意，沈约在关东"两句，则是诗人表达自己的情感和对友人的思念。"赋诗忙有意"显示出诗人尽管行程匆匆，但仍旧不忘用诗来抒发胸臆，而"沈约在关东"则透露出诗人对于远方朋友的挂念，沈约可能是当时的文学家或诗人的名字，而"关东"则让人想象到遥远的地方。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写和对个人情感的抒发，展现了诗人深秋旅途中的孤独与怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
还刘秀才文卷
君家迩来妙人物，叔父风流更超绝。
中兴天子搜群材，龙虎同年收羯末。
我识君家铁面公，当年作赋声摩空。
君今祖袭乃复尔，自出机杼成家风。
惠我新编盈大轴，武库五兵森在目。
纵横璀璨不知名，玄圃昆山皆积玉。
文章磨治欲无瑕，要如春风开百花。
笔端著力觑天巧，自我秀发成嘉葩。
独居会稽官舍送僧游龟溪因记寄声弊庐
老人年六十，生理常刺促。
归无一棱田，此事乱心曲。
妻孥渺相望，幼稚炯在目。
师今遇龟溪，山水无尽绿。
石壁严宝坊，泉甘宜杞菊。
但恐斋厨空，眼饱不救腹。
并山行径微，草露湿人足。
师访老人家，门前有修竹。
次韵黑毡歌
黝奴生长西南夷，朅来中国蒙公知。
提携十年行万里，宠爱肯为新人移。
但愿结发为玄妻，不愿能歌名雪儿。
夜寒僮仆尽僵缩，我独妩媚呈馀姿。
只惭家世不可考，辩舌推源烦惠施。
苦言泸水异京水，生女那复白如脂。
或疑乌几定乃祖，又言黑貂为姆师。
托身似与青女约，荐枕常须黄妳随。
长伸两脚得安卧，莫作杜老怜腰支。
他年老朽幸勿弃，从来弱质不自持。
贤哉翁诗善名我，不须更换昆崙诗。