《酬传老》全文
- 翻译
- 人生中再也见不到像古无怀那样的人了,
即使平坦的陆地也变得如同险滩般复杂。
- 注释
- 人生:指人的生活经历。
古无怀:古人名字,此处可能象征着过去的某种理想或典范。
平陆:平坦的陆地,比喻平静的生活。
滟滪堆:长江三峡中的险滩,比喻人生的艰难困苦。
百岁髑髅:百年后只剩白骨的人。
能发语:还能发出声音,暗示死后仍有某种形式的存在。
有生:活着的时候。
非乐:并非真正的快乐。
死非灾:死亡并不是灾难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品,表达了诗人对生命无常和历史沧桑的感慨。开篇“人生不见古无怀”,直接点出了人们对于过往岁月的眷恋之情,不忍心看到时光流逝,古迹湮没。紧接着,“平陆犹成滟滩堆”则描绘了一种景象,平坦的大地上仍旧有着过去遗留下来的小土堆,这些自然形成的土堆似乎在诉说着历史的故事。
“百岁髑髅能发语,有生非乐死非灾”这两句诗则深刻地表达了诗人对生命和死亡的哲理思考。即使是已经成为白骨的遗骸,也仿佛能够述说出它们曾经活过的故事。而“有生非乐死非灾”的意味更为深长,生与死并不是简单的喜悦或灾难,它们都承载着更为复杂的人生意义。
整首诗语言简练而意蕴丰富,通过对自然景物的描写和对生命哲理的思考,展现了诗人深邃的历史感和人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画鹑应桦村居士
大火西流风影疾,昏雾荒荒没寒日。
纸立孤鹑宛欲飞,肯傍秋风啄残粒。
忆昔平原短草枯,群飞群逐镇相呼。
霜鹯野鹞满霄汉,匿影不敢窥平芜。
五陵裘马纷驰骤,间掷千金争一斗。
毛血易随黄金尽,可怜纨裤鹑衣后。
君不见汉家从来重养士,畴向疆场报恩死。