《照镜见白发》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
蹉跎（cuō tuó）的意思：指浪费时间、虚度光阴。
明镜（míng jìng）的意思：明亮的镜子，比喻能够真实地反映事物本质的事物。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
宿昔（sù xī）的意思：很久以前的时光
相怜（xiāng lián）的意思：相互怜悯、同情对方的困境或不幸。
形影（xíng yǐng）的意思：形影是一个形容词，意思是形体和影子都存在，形容人或物体的形状、形态和姿态非常相似。
自相（zì xiāng）的意思：自我相互之间。
青云志（qīng yún zhì）的意思：指立志追求高远目标，志向远大，有追求卓越的雄心壮志。
- 注释
- 宿昔：宿是怀有，昔是以前（是指任宰相期间）。
青云志：凌云壮志，志向远大。
蹉跎：蹉跎岁月。
白发年：白头发的年纪，形容自己老了。
谁知：谁知道。
这是自言自语。
明镜里：镜子里照到的作者。
形影：形体和影子。
自相怜：自己的形体和影子互相同情，怜悯。
意思是孤独。
- 翻译
- 以前做宰相时，报效国家，日理万机，志向远大。现在做了长史，无事可做，蹉跎岁月，虚度华年。
谁知道照镜子时，才看到自己头发白了，老了。我深深感到孤独，只是自己的形体与影子相怜。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张九龄所作的《照镜见白发》，表达了诗人对时光流逝、岁月蹉跎的感慨。"宿昔青云志"，诗人回忆起昔日胸怀壮志，渴望在仕途上有所作为；"蹉跎白发年"，现实却是岁月无情，青春不再，白发生现，揭示了人生的无奈和岁月的无情。"谁知明镜里，形影自相怜"，诗人通过照镜，看到自己容颜衰老，形影之间的怜悯，流露出对自己老去的深深叹息。整首诗简洁而深沉，寓含着对人生无常和世事变迁的哲理思考。
- 作者介绍
-
张九龄
张九龄（678年—740年）字子寿，一名博物，谥文献。汉族，唐朝韶州曲江（今广东省韶关市）人，世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相，诗人。西汉留侯张良之后，西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文，唐中宗景龙初年进士，始调校书郎。玄宗即位，迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀，拜同平章事。是唐代有名的贤相；举止优雅，风度不凡。朝代：唐 字：子寿 籍贯：韶州曲江（今广东韶关市） 生辰：678-740
- 猜你喜欢