小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂于永城聊写长言同浼行色》
《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂于永城聊写长言同浼行色》全文
宋 / 张舜民   形式: 七言律诗

君为天下散汉,我是人间丈夫

君往茅山岩岭,我乘汴水入京都

翩翩鹤惊飙驭汩汩尘埃满客裾。

祇看此行皆可见不须开口说贤愚。

(0)
诗文中出现的词语含义

飙驭(biāo yù)的意思:形容驾驭技艺高超,驾驶飞驰如飙的马车。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

汩汩(gǔ gǔ)的意思:形容水流声或声音连续不断地响起。

鹤惊(hè jīng)的意思:形容人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措。

惊飙(jīng biāo)的意思:形容风势猛烈,强劲如飙风。

京都(jīng dū)的意思:指国家的首都,也可指重要的城市或地区。

开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

茅山(máo shān)的意思:指道家的一派,也泛指道家修行的地方。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

散汉(sàn hàn)的意思:散汉指的是汉朝末年,由于战乱、政治腐败等原因,汉朝的统治者失去了对全国的控制,大量的士兵和官员离开了中央政府,散布到各地。这个成语比喻集体的力量瓦解,士兵离开军队。

是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

下都(xià dū)的意思:指帝王下令迁都或国都迁往他处。

岩岭(yán lǐng)的意思:指高耸陡峭的山岭,形容山势险峻。

云鹤(yún hè)的意思:形容人的志向高远,追求崇高的境界。

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

大丈夫(dà zhàng fu)的意思:指有男子气概、胸怀坦荡、有担当的男人。

注释
君:你。
为:是。
天下:世间。
都:全部。
散汉:大散人。
我:我。
是:是。
人间:世间。
大丈夫:大丈夫。
往:去往。
茅山:一座山名。
住:居住。
岩岭:峻峭的山岭。
乘:乘坐。
汴水:古代河流名,今河南开封附近。
入:进入。
京都:繁华都市。
翩翩:轻盈的样子。
云鹤:仙鹤。
惊飙:疾风。
驭:驾驭。
汩汩:水流声。
尘埃:尘土。
满:充满。
客裾:旅人的衣襟。
祇:只。
看:看。
此行:这次旅程。
皆:都。
可见:可以理解。
不须:无需。
开口:开口。
说:谈论。
贤愚:贤能与愚笨。
翻译
你是世间的大散人,我是人间的大丈夫。
你去往茅山居住在峻岭,我乘坐汴水进入繁华都市。
轻盈的云鹤被疾风惊扰,尘土飞扬沾满旅人的衣襟。
只需看这旅程便能明白,无需开口论说谁贤谁愚。
鉴赏

这首诗描绘了两位人物各自的生活状态和选择。开篇“君为天下都散汉,我是人间大丈夫”表达了一种对比,"君"可能指的是隐逸之士,而“我”则是一种胸怀壮志的人生态度。"散汉"意味着放弃世俗的束缚,而"大丈夫"则是豪迈不羁的象征。

“君往茅山住岩岭,我乘汴水入京都”进一步强化了这种对比,"君"选择的是隐逸山林的宁静生活,而“我”则是向着繁华都市前进。这两种选择各有其独特的意义和价值。

“翩翩云鹤惊飙驭,汩汩尘埃满客裾”描绘了两种不同的景象,一方面是山林中的清净与自由,另一方面则是尘世间的繁华与束缚。"翩翩云鹤"给人以超然物外之感,而"汩汩尘埃满客裾"则显示了旅途中的劳顿和尘俗。

最后,“祇看此行皆可见,不须开口说贤愚”表达了一种通过行为来体现品格的理念,无需多言,行动本身就是最好的证明。这也反映出诗人对内心修养和实际行动的一种重视。

总体来说,这首诗不仅展现了两种不同的人生选择,更蕴含了一种深刻的哲理,即每个人都有自己的道路和追求,而这些追求本身就是一种价值的体现。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

景德寺饮会丘思同作述怀诗兼纪一席之事见约

濒江多胜宇,兹地更推高。
结友为文会,开樽较饮豪。
春华今始盛,圣代况亲遭。
美景堪行乐,雄谈任叫号。
数家供法馔,百斝和春醪。
异味频登俎,良庖旋奏刀。
盘丰介象鱠,手马毕生螯。
极量觚并榼,忘形甖与槽。
怜君皆旷达,独我叹徒劳。
俗状区区外,刚肠渐渐熬。
壮心虽不屈,谗口亦奚逃。
感寓尝怀古,愁来几悼骚。
宦涂蜗闹角,世事蝟森毛。
自得犹千虑,谁能挫一毫。
无烦恶蝇点,须拟效龙韬。
暂适惟诗酒,难兼是燕敖。
纵欢忘倦厌,论契甚坚牢。
峻节凌修干,清风遏怒涛。
就贤知不倦,营道岂云叨。
此席今谁继,知音尽俊髦。

(0)

沙陁路

上得陂陀路转艰,陷轮推马苦难前。
风寒白日少飞鸟,地迥黄沙似涨川。
结草枝梢知里堠,放牛墟落见人烟。
从来天地分中外,今作通逵近百年。

(0)

苏明允宗丈挽辞二首

观国五千里,成书一百篇。
人方期远到,天不与遐年。
事业逢知己,文章有象贤。
未终三圣传,遗恨掩重泉。

(0)

秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚

石生故人子,袖书远相过。
趋翔有父风,步阔冠峨峨。
自言少也孤,奉亲由江鄱。
区区营甘旨,靡暇谋其他。
三十未有成,无门托丝萝。
求知走四方,慷慨成悲歌。
顾我旧朝寀,谓能激馀波。
多惭僻郡守,局趣如生何。
空持赠我句,坐合长吟哦。
方今绍唐虞,咏歌继卷阿。
举世用经术,革去辞章讹。
诏书起遗逸,草泽咸搜罗。
高爵待俊杰,世砺钝以磨。
君子务藏器,生其勤切磋。
乘时挟才策,继世收贤科。
壮怀无自忽,流年易蹉跎。

(0)

与诸同僚偶会赋八题·不期而会

泛交以势利,君子期久要。
道义苟契合,出处无阻遥。
龙兴云必从,宫鸣商亦调。
乐哉此席会,固非夙相招。

(0)

与诸同僚偶会赋八题·待灯

黄昏蝙蝠飞,空堂蟋蟀吟。
相对语未阑,不觉更漏侵。
呼童持短檠,注以兰膏深。
皎皎见寒光,良宵惬予心。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7