《送人东上》全文
- 拼音版原文全文
送 人 东 上 宋 /郑 獬 骐 骥 太 俊 不 得 驭 ，尘 埃 尚 走 高 阳 翁 。奇 文 泣 下 鬼 神 血 ，高 议 凿 开 天 地 聋 。平 明 仗 剑 背 我 去 ，老 蛟 奋 鬣 归 江 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
奋鬣（fèn liè）的意思：形容人或动物奋勇向前，斗志昂扬。
高议（gāo yì）的意思：高度评议或讨论。
高阳（gāo yáng）的意思：指人的精神风貌高尚，品德高洁。
鬼神（guǐ shén）的意思：指神秘、超自然的力量或存在。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
开天（kāi tiān）的意思：指创始、开创天地之事物，也可指开创一项事业或事物。
平明（píng míng）的意思：平明指的是天刚亮的时候，也就是早晨的时候。
骐骥（qí jì）的意思：形容卓越的才能或杰出的人物。
奇文（qí wén）的意思：指文章或文字内容非常奇特、独特，与众不同。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。
- 注释
- 骐骥：骏马。
太俊：太过优秀。
驭：驾驭。
尘埃：尘土。
高阳翁：指代某位老人。
奇文：奇特的文章。
泣下：感动落泪。
鬼神血：极致的情感。
高议：高深的议论。
凿开：使...倾听。
天地聋：天地间的耳朵。
平明：天亮时分。
仗剑：持剑。
背我：背负着我。
老蛟：老龙。
奋鬣：挥动鳞甲。
归江东：返回江东。
- 翻译
- 骏马太过优秀难以驾驭，连尘土也被它激起在高阳翁的路途上。
奇特的文章令人感动至极，仿佛能滴出血和泪，高深的议论足以让天地间的耳朵都为之倾听。
天亮时分，他持剑相伴，背负着我离去，老蛟挥动鳞甲，返回江东故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《送人东上》，通过描绘骏马难以驾驭和尘土飞扬的场景，表达了对友人的深深惜别之情。"骐骥太俊不得驭"形象地写出骏马才智过人却难以被驾驭，暗示友人才华横溢却难以找到合适的机会或伯乐。"尘埃尚走高阳翁"进一步描绘出友人即使在平凡中也能展现出不凡的气概。
"奇文泣下鬼神血，高议凿开天地聋"两句赞美了友人的文章才华，认为其文字感人至深，足以打动鬼神，其高论更是能启发人心，震动世道。"平明仗剑背我去"描绘了送别时的情景，清晨时分，友人持剑离去，充满豪情壮志。
最后两句"老蛟奋鬣归江东"以蛟龙奋起的姿态，象征友人将如同蛟龙腾跃般勇往直前，回到江东之地，寄寓了对友人东上之路的祝福和期待。整首诗情感真挚，语言生动，富有画面感，展现了诗人对友人的深情厚谊和对其未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东庄书寄尉氏胡柏林
我宿东皋旧草堂，六月灌木吹云凉。
披襟时弄碧天月，独醉山花发兴狂。
因逢道士海上客，南出蓬池云路长。
为予问讯蓬池子，阮公啸台今亦圮。
步兵酒兴名天衢，不醉空随世人死。
我田黍熟垂黄金，我屋曲糵山嵚岑。
新秋酿瓮一百石，何不遥来欢此心。
君不见雄虺九首气吞海，当衢一号万夫醢。
北窗日午眼未开，烟萝挂壁流莺待。
起向当窗弄木瓢，颓然卧看浮云改。
郭桐冈楼宴集
华圃倚崇墉，飞观凌白日。
招寻偶同游，登陟遂閒逸。
逍遥览芳茜，结构转幽密。
亭深碧筱茂，倚挺丹泉溢。
虚旷周远阡，岧峣促危膝。
回飙洒窗牖，朗咏散缥帙。
仙依李郭棹，绮振王杨笔。
慕往叹暌离，俯来继前述。
忧伤感蜉蝣，局促展蟋蟀。
勿为逝波惜，且共赏瑶瑟。