茅屋烟升正早炊，覆墙高柳涨新枝。
《暂归桂隐杂书四首·其四》全文
- 注释
- 茅屋：简陋的房屋。
烟升：炊烟升起。
早炊：清晨做饭。
覆墙：环绕墙壁。
高柳：高大的柳树。
涨新枝：新长出的枝叶。
飞绵：飘落的棉絮。
莫便：不要轻易。
沾泥去：沾染泥土。
旧爱：过去的喜爱。
疏篱：稀疏的篱笆。
雪下时：雪花飘落的时候。
- 翻译
- 清晨茅屋炊烟袅袅升起，
院墙边的柳树新枝繁茂。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，充满了对自然和平静生活的热爱。
"茅屋烟升正早炊"一句，通过茅屋升腾的炊烟，传递出了一种宁静与温馨。这里的“正早”二字，为读者描绘出了一个清晨刚醒的场景，让人感觉到时间的流逝和生活的平实。
"覆墙高柳涨新枝"则展现了春天的气息，柳树覆盖在墙上，新长出的枝条生机勃勃，传达出一种生命力与希望。
"飞绵莫便沾泥去"这句诗通过细腻的描写，把读者带入一个轻盈而不愿染上尘埃的意境中，反映了诗人对于纯净和美好事物的向往。
最后一句"旧爱疏篱雪下时"表达了诗人对过往美好的回忆，以及在雪花纷飞之际，依然保持着对生活的热爱和珍惜。这里的“疏篱”象征着岁月的流逝，而“旧爱”则是时间无法消磨的记忆。
整体而言，这首诗通过平实而细腻的语言，将一个宁静、美好的春日生活展现得淋漓尽致，充满了对自然界和个人情感的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中花慢.四月初二日阴雨，访彦通屯云馆，联句用东坡韵
开尽酴蘼千架，柳阁阴浓，摇曳轻烟。
顿喜隔年佳侣，点破苔钱。
修径萦回底阑，掩映不异家园。
祗乐苑殢酒，沧江鼓枻，梦远情连。
无边细雨，屯云书彼，对景记取从前。
春渐晚、一番花事，过眼凄然。
衰鬓休嗟潦倒，芳华故再喧妍。
六朝烟水，朅来双燕，共我年年。