雨逗馀寒晓露浓,絮衣著破索重缝。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱识(bǎo shí)的意思:指对某个领域或者某方面的知识非常丰富、深入。
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
负耒(fù lěi)的意思:指背负重担,承担艰巨任务。
家丘(jiā qiū)的意思:指家乡或故乡。
桀溺(jié nì)的意思:形容人的行为放纵恣睢,放肆傲慢。
句龙(jù lóng)的意思:指能言善辩、口才出众的人。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
耦耕(ǒu gēng)的意思:指两只牛共同耕作,比喻人们共同努力,共同合作。
三祝(sān zhù)的意思:三次祝福,表示真诚的祝愿。
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
西畴(xī chóu)的意思:指一个人的才能或品德超过常人,突出出众。
絮衣(xù yī)的意思:指用棉絮填充的衣服,比喻虚有其表、内里空洞的人或事物。
卖菜佣(mài cài yōng)的意思:指人行为卑贱、品德低劣,不值得信任。
- 注释
- 雨逗馀寒:清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意。
晓露浓:露水显得格外浓厚。
絮衣:破旧的棉衣。
索重缝:需要重新缝补。
清狂昔作:昔日我曾放纵不羁。
戴花监:担任过戴花的监督官(可能指文人雅士的聚会)。
衰病:年老体衰。
卖菜佣:现在的身份是卖菜的工人。
负耒耦耕:扛着锄头,像古人一样耕作。
沮桀溺:效仿桀溺的隐逸生活。
操盂三祝:拿着饭碗三次祝祷。
弃句龙:放弃华丽的言辞。
暮年:晚年。
饱识:深深了解。
西畴事:田间的事物。
不问家丘:不再关心家乡。
问老农:向老农请教。
- 翻译
- 清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意,露水显得格外浓厚。
昔日我曾放纵不羁,担任过戴花的监督官,如今却成了卖菜的老人。
我扛着锄头,像桀溺和耦耕那样与农夫一起劳作,不再追求文采,放弃了华丽的言辞。
晚年我深知田间之事,不再询问家乡的事情,只向老农请教。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗,通过对比昔日与今朝的生活状态,表达了诗人对于现实生活的无奈和对过去美好时光的怀念。
“雨逗馀寒晓露浓,絮衣著破索重缝。” 这两句描绘的是早晨细雨后的寒冷,以及农家妇女在清晨为抵御寒冷而穿着已破损需要重新缝补的棉衣。这里不仅展现了农家生活的艰辛,也隐含着诗人对生活困顿的感慨。
“清狂昔作戴花监,衰病今为卖菜佣。” 这两句则是对比过去和现在的生活状态。“清狂”指的是年轻时的意气风发,“昔作戴花监”可能是指诗人年轻时参加科举考试,或许只是虚构的一种美好生活形态。而“衰病今为卖菜佣”则显示了诗人的现实境遇,年老多病,只能通过卖菜来维持生计。这种对比强烈地表达了诗人对于命运的无力感和对青春时光的怀念。
“负耒耦耕沮桀溺,操盂三祝弃句龙。” 这两句描绘的是农事劳作的艰辛以及祈求丰收的愿望。“负耒耦耕”等字眼展示了农业劳动的繁重和诗人对土地的依赖。而“操盂三祝”则是表达了对丰收的期望,通过祭祀来祈求神灵的恩赐。
最后两句,“暮年饱识西畴事,不问家丘问老农。” 则是在叙述诗人在暮年时,对于田园生活的理解和感悟。这里的“西畴”可能是指一种特定的农业活动或地区,而“不问家丘问老农”则表达了诗人对自己家庭事务已经不再关心,转而向更有经验的老农学习和询问。这也反映出诗人对于生活智慧的追求,以及对田园生活的深刻理解。
总体来说,这首诗通过对比过去与现在,表现了诗人对于现实生活的无奈和对美好时光的怀念,同时也表达了他对于农耕生活的尊重以及对自然和土地的依赖。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海昌筑城行
海昌城,城海浒,屹为钱塘之北户。
行人但观形势雄,焉识居民徭役苦。
吾闻后民初,省檄连夜下。
谓非筑高城,无以保宁宇。
尔民不敢康,服劳向官府。
东城树羽旗,西城伐鼛鼓。
千夫凿山石,万夫救海土。
日未出,已登埤,日既入,犹削屡。
筑得周遭百雉完,临平山木半为杵。
天公有眼不下顾,堕尔新城旬日雨。
城堕亦何害,王事终靡盐。
城官来校工勤在赏慢工怒,程期既毕民按堵。
浙河之西城似虎,城外妖狐应慄股,城中编氓谁敢侮。
君不见王师昔南来,奋击如霆雷,高墉绝垒俱擘开。
乃知设险不足倚,以德为藩坚莫摧。
呜呼海昌之城城新作,落日重门闻击柝。
《海昌筑城行》【明·谢肃】海昌城,城海浒,屹为钱塘之北户。行人但观形势雄,焉识居民徭役苦。吾闻后民初,省檄连夜下。谓非筑高城,无以保宁宇。尔民不敢康,服劳向官府。东城树羽旗,西城伐鼛鼓。千夫凿山石,万夫救海土。日未出,已登埤,日既入,犹削屡。筑得周遭百雉完,临平山木半为杵。天公有眼不下顾,堕尔新城旬日雨。城堕亦何害,王事终靡盐。城官来校工勤在赏慢工怒,程期既毕民按堵。浙河之西城似虎,城外妖狐应慄股,城中编氓谁敢侮。君不见王师昔南来,奋击如霆雷,高墉绝垒俱擘开。乃知设险不足倚,以德为藩坚莫摧。呜呼海昌之城城新作,落日重门闻击柝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35667c68cf620918468.html
于氏琵琶行
君不见木兰女郎代戍边,铁甲卧起二十年。
不知谁作古乐府,至今流传木兰篇。
又不见公孙大娘舞剑器,挥霍低昂动天地。
我杜少陵有长歌,每一读之生壮气。
汉时昭君颜如花,强令出塞禁风沙。
马上无以写愁思,推手为琵却手琶。
昭君死作青冢土,琵琶却传来汉家。
一弦一字万怨恨,始听欢乐终咨嗟。
燕代佳人有于氏,春日黄莺韵桃李。
齿犀微露朱砂唇,手荑缓转青葱指。
声外调声非杆拨,意中写意自宫徵。
曲阑歌罢或潸然,何能动人一至此。
有时不用琵琶歌,辩如仪秦勇贲轲。
武昌东西说赤壁,洙泗南北誇黄河。
一炬一失百万却,古今胜败何其多。
拔山盖世亦泪下,骓兮虞兮奈若何。
老夫嗜好无它癖,为尔看朱几成碧。
白发多情似乐天,衫袖江州司马湿。
前身不是木兰旧女郎,今生恐是公孙真大娘。
哦此琵琶敲诗肠,尔或因之姓名香。
《于氏琵琶行》【宋·方回】君不见木兰女郎代戍边,铁甲卧起二十年。不知谁作古乐府,至今流传木兰篇。又不见公孙大娘舞剑器,挥霍低昂动天地。我杜少陵有长歌,每一读之生壮气。汉时昭君颜如花,强令出塞禁风沙。马上无以写愁思,推手为琵却手琶。昭君死作青冢土,琵琶却传来汉家。一弦一字万怨恨,始听欢乐终咨嗟。燕代佳人有于氏,春日黄莺韵桃李。齿犀微露朱砂唇,手荑缓转青葱指。声外调声非杆拨,意中写意自宫徵。曲阑歌罢或潸然,何能动人一至此。有时不用琵琶歌,辩如仪秦勇贲轲。武昌东西说赤壁,洙泗南北誇黄河。一炬一失百万却,古今胜败何其多。拔山盖世亦泪下,骓兮虞兮奈若何。老夫嗜好无它癖,为尔看朱几成碧。白发多情似乐天,衫袖江州司马湿。前身不是木兰旧女郎,今生恐是公孙真大娘。哦此琵琶敲诗肠,尔或因之姓名香。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30567c68cf6214d032.html
湖口寄方去言
不见秋崖老,吾宗尚有人。
十年疲远梦,七尺记长身。
醉月金陵晓,遨花辇路春。
雁题盟未爽,鹤化事遄新。
稍觉高闳改,徐行曲巷询。
应门才入谒,下榻愧为宾。
小阁书窗净,芳筵饮斝醇。
尽令诸子拜,更许大难亲。
积庑刍粮溢,堆盘果饵珍。
和篇勤唾玉,枉教妙钩银。
霁雨微膏野,和风早应辰。
挈壶烦仆御,并辔出城闉。
缱绻情何厚,殷勤意甚真。
道傍分手暂,陇上转头频。
无复离怀恶,谁云古谊陈。
长郎仍远饯,羁客倍惊神。
跋涉将千里,漂摇近一旬。
二孤彭蠡外,五老大江滨。
倦憩停征驭,遐思值便鳞。
寄诗寓予感,衰老易谵谆。
《湖口寄方去言》【宋·方回】不见秋崖老,吾宗尚有人。十年疲远梦,七尺记长身。醉月金陵晓,遨花辇路春。雁题盟未爽,鹤化事遄新。稍觉高闳改,徐行曲巷询。应门才入谒,下榻愧为宾。小阁书窗净,芳筵饮斝醇。尽令诸子拜,更许大难亲。积庑刍粮溢,堆盘果饵珍。和篇勤唾玉,枉教妙钩银。霁雨微膏野,和风早应辰。挈壶烦仆御,并辔出城闉。缱绻情何厚,殷勤意甚真。道傍分手暂,陇上转头频。无复离怀恶,谁云古谊陈。长郎仍远饯,羁客倍惊神。跋涉将千里,漂摇近一旬。二孤彭蠡外,五老大江滨。倦憩停征驭,遐思值便鳞。寄诗寓予感,衰老易谵谆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38967c68cf6218b859.html