地暖落斝堆旋失，风和乱片舞初长。
《依韵奉和司徒侍中春雪》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 和 司 徒 侍 中 春 雪 宋 /强 至 草 木 空 催 造 化 忙 ，六 花 先 出 压 群 芳 。酒 寒 玉 斝 消 春 味 ，烟 湿 金 炉 减 昼 香 。地 暖 落 霙 堆 旋 失 ，风 和 乱 片 舞 初 长 。相 公 更 好 调 元 去 ，已 兆 丰 年 在 此 乡 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
春味（chūn wèi）的意思：指春天的气息或特征
调元（tiáo yuán）的意思：指通过调整音调、节奏或音乐的元素来改变音乐的效果，比喻调整方法或手段以达到预期的效果。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
金炉（jīn lú）的意思：比喻人的才华、能力出众，如同锻造出来的金炉一样珍贵。
六花（liù huā）的意思：指六朵花，形容事物美好、精彩。
群芳（qún fāng）的意思：指众多美丽的花朵，比喻众多出色的人才或美女。
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
玉斝（yù jiǎ）的意思：形容言辞高雅，文采斐然。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 翻译
- 草木徒然催促大自然的忙碌，雪花首先绽放压倒群花。
酒虽冷，玉杯中的春意却在消散，烟雾湿润使金炉中的香气减弱。
地面温暖，落下的雪花很快融化消失，微风吹过，零星的雪花开始飘舞增长。
希望您能更好地调节这里的元气，因为预示着丰收的一年已经在这乡村显现。
- 注释
- 造化：指大自然的运行和变化。
六花：指雪花，古人常以六角形的雪花比喻。
玉斝：古代饮酒器，玉制，泛指美酒。
元：这里指天地间的元气或自然之力。
兆：预示，象征。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《依韵奉和司徒侍中春雪》，通过对春雪的描绘，展现了季节更替与自然生机。首句“草木空催造化忙”，写出了春天万物生长的繁忙景象，而春雪的到来似乎在提醒着生命的节奏。次句“六花先出压群芳”中的“六花”指雪花，形象地表现了春雪的洁白与娇艳，它比其他花朵更早绽放，仿佛要抢占春光。
接下来，“酒寒玉斝消春味，烟湿金炉减昼香”两句，通过酒杯中的冷意和熏香的减弱，暗示了春雪带来的寒意，使得春日的温暖和香气都受到了影响。再看“地暖落斝堆旋失，风和乱片舞初长”，描述了春雪落地即融的场景，雪花随风飘散，如同轻盈的舞者在空中起舞。
最后，“相公更好调元去，已兆丰年在此乡”表达了诗人对春雪带来丰收的期盼，认为这场春雪预示着今年的好收成。整首诗以景寓情，既赞美了春雪的美丽，又寄寓了农事的希望，富有生活气息和哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐昌大滩
乐昌六十滩，兹滩为巨擘。
风雷万古忿，蛟龙不敢宅。
我来子月尾，潦尽滩见脊。
尚挟三泷流，争此五里石。
先声蓄高势，后劲接生力。
滩师语约束，激昂赴大敌。
一舟方枝梧，数舟助嚄唶。
屡挫气益厉，竞进劳未息。
下滩虎蓦坡，上滩蚁缘壁。
朔风吹暮雨，并作寒威逼。
水宿今浃旬，江梅慰行客。
庐阳夜捷行赠江使君达川
庐阳夜捷烈炬红，露布连奏甘泉宫。
使君兵声冠诸将，轻裘缓带殊雍容。
记昔曾在围城中，挟策两谒中丞公。
中丞英伟人中龙，使君眉宇春融融。
指麾绰有中丞风。
牙旗深处展高宴，橙香蚁绿霜螯健。
野人喜极悲倒来，晓柝深杯泪如霰。
君不见，荒城荡荡迹如扫，纵横瓦砾居民少，髑髅满地生青草。
君不见，壶浆士女泣垂面，爱说中丞旧时战。
张巡死去贺兰生，痛杀潜山庙中奠。
骠骑连宵拜新命，汉廷不惜通侯印。
使君爱逐赤松游，脊令原畔牵归兴。
为君高歌歌断绝，悲笳吹落林间月。