《代村叟》全文
- 拼音版原文全文
代 村 叟 宋 /夏 竦 安 居 近 幽 谷 ，井 赋 籍 良 田 。圣 代 无 深 隐 ，家 山 不 直 钱 。候 耕 看 土 脉 ，祈 穀 赛 豚 肩 。城 市 知 何 处 ，疏 钟 隔 暮 烟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安居（ān jū）的意思：指人们安定地居住或安居乐业，生活安宁稳定。
不直（bù zhí）的意思：不诚实、不直接、不坦率
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
赋籍（fù jí）的意思：指通过登记或记录来确认身份、地位或归属。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
家山（jiā shān）的意思：家乡的山
井赋（jǐng fù）的意思：指文采或才情出众的人。
良田（liáng tián）的意思：指肥沃的田地，比喻优良的土地或机会。
暮烟（mù yān）的意思：指夕阳下的烟雾，也比喻事物末期或衰落的景象。
祈谷（qí gǔ）的意思：希望得到丰收和丰富的谷物。
深隐（shēn yǐn）的意思：指隐藏得非常深，不容易被人察觉或发现的事物或事实。
圣代（shèng dài）的意思：指某个时代或某个领域中具有极高声望、被广泛尊敬的人物。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
土脉（tǔ mài）的意思：指乡土的气息和风味，也表示一个地方的传统和文化。
豚肩（tún jiān）的意思：形容人的肩膀宽厚像猪肩一样。
幽谷（yōu gǔ）的意思：幽谷指的是深山中幽静的山谷，也用来形容偏僻、隐蔽的地方。
- 翻译
- 我选择居住在幽静山谷附近，井水来自肥沃的土地。
在这个圣明的时代，没有深深的隐藏，家乡的山峦无需用金钱衡量价值。
等待耕种时，我会观察土壤的纹理，祈求五谷丰登如同献祭肥美的猪肩。
然而城市在哪里呢？只能听到稀疏的钟声穿透傍晚的薄雾。
- 注释
- 安居：居住。
幽谷：僻静的山谷。
井赋：井水的来源。
良田：肥沃的土地。
圣代：圣明的时代。
深隐：深深隐藏。
家山：家乡的山。
直钱：需要金钱购买。
候耕：等待耕种。
土脉：土壤的纹理。
祈谷：祈求丰收。
豚肩：猪肩，象征丰盛的祭品。
城市：城市。
疏钟：稀疏的钟声。
暮烟：傍晚的雾气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位乡村老者在宋代盛世中的生活情景。诗人以"安居近幽谷"开篇，展现出老者居住环境的宁静与清幽。接着提到他依靠良好的农田（"井赋籍良田"），过着自给自足的生活，暗示了他对土地的依赖和对和平年代的感激。
"圣代无深隐"表达了对太平盛世的赞美，意味着在这个时代里，即使像老者这样的隐士也能安心生活，不必过于担忧隐藏的问题。"家山不直钱"则进一步强调了田园生活的价值，山川土地在这里比金银更有意义。
"候耕看土脉"写出了农耕生活的勤勉，老者根据土壤的情况来安排耕作，显示出他的农事知识和经验。"祈谷赛豚肩"描绘了传统的祈年仪式，通过献祭肥猪表达对丰收的期盼，体现了对自然和神灵的敬畏。
最后两句"城市知何处，疏钟隔暮烟"则以远方城市的隐约钟声和傍晚的炊烟为背景，对比出乡村生活的宁静与城市生活的遥远，表达了老者对乡村生活的满足和对尘世喧嚣的淡然。
整体来看，这首诗通过对村叟生活的细致描绘，展现了宋代农村生活的安宁、淳朴以及对自然的亲近，同时也流露出诗人对盛世的赞美和对田园生活的向往。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
蓦山溪
蹉跎十载。养就真无赖。
事事不萦心，更绝尽、凡情世态。
将迎冷淡，度日且闲闲，翻着袜，倒穿衣，一任人憎爱。
铸就三尺，龙泉快。气焰彻天庭，又不见、全牛可解。
踟蹰四顾，不敢等闲看，随身带。
密封缄，地久天长在。
满江红.遁庵兄以闵菊乐府见示三复之馀倚歌和之
谁把秋香，偏著意、植根姑射。
尘土外、鲜鲜元有，可人容质。
日久渐随芜共没，岁寒还与松同洁。
傲新霜、还有两三枝，天应惜。巾自漉，醅微白。
人已老，欢犹昔。爱此花不负，渊明清节。
醉里不知人世换，悠然独倚西风立。
问一中、时复慰穷途，何如泣。
沁园春
养浩颐神，离欲澄虚，物外定观。
见玉关倾落，霜千点聚，碧岩漂渺，雪降团团。
混内豁然，空中有象，天地相交四兽攒。
前朱引，后玄随左右，虎绕龙蟠。黄宫捧出神丹。
遇此物疵盲法体安。
使蛇吞一粒，成龙变翼，鵸鵌达者，立化祥鸾。
点铁成金，回骸起死，梼杌逢之返降檀。
君知否，上登仙入圣，不足为难。