- 诗文中出现的词语含义
-
端的(duān dì)的意思:真正的,确实的,真实可信的
跗萼(fū è)的意思:指人的脚踝被花瓣所包围,形容美丽的花朵。
高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。
山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。
诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。
时蔬(shí shū)的意思:指蔬菜,特指季节性蔬菜。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
蔬甲(shū jiǎ)的意思:指平民百姓,比喻不通世故、纯朴的人。
霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。
他山(tā shān)的意思:指别人的经验和见解,可以作为自己学习和借鉴的对象。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。
无尽藏(wú jìn cáng)的意思:无穷无尽的秘密或宝藏。
- 翻译
- 杜甫的遗址在瀼西和东边,确实他的高雅书斋就在这里。
如今花朵在烟雨中摇曳,先前的蔬菜在寒霜中凋零。
植物的根茎被移到了别的山头,花朵的颜色输给了其他园圃的红色。
收集起这无尽的春光,夔州的人们谈论着两位诗人的诗篇。
- 注释
- 少陵遗迹:指杜甫的遗迹。
瀼西东:地名,位于四川夔州附近。
端的:确实,的确。
高斋:高雅的书斋。
今日:现在。
花枝:花朵。
弄烟雨:在烟雨中摇摆。
蔬甲:蔬菜。
卧霜风:在霜冻中凋零。
根株:植物的根茎。
他山:别的山头。
翠:绿色。
跗萼:花朵和花托。
输来:输给了。
别圃:其他的园圃。
红:红色。
收拾:收集。
阳春:春天。
无尽藏:无尽的宝藏,此处比喻丰富的春光。
夔人:夔州的人们。
两诗翁:指杜甫和另一位诗人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘士季的作品,名为《次韵和漕司小红翠亭(其一)》。从内容上看,这是一首咏叹古迹、抒发个人情感的诗歌。
"少陵遗迹瀼西东" 这一句描绘了一个古代名人遗留下的景象,"端的高斋在此中" 则表明诗人站在这个位置上,心怀敬仰之情。这里的“少陵”指的是唐代诗人杜甫的别号,他的诗歌充满了对国家和人民的深沉感情。
"今日花枝弄烟雨,前时蔬甲卧霜风" 这两句通过鲜明的对比,展示了季节更替带来的自然景象变化。"今日" 的春天里,花枝在细雨中轻柔摇曳,而 "前时" 则是冬日里,植物被严寒覆盖。这两句诗通过对春夏与秋冬的描写,表达了诗人对时间流逝和自然界变迁的感慨。
"根株移取他山翠,跗萼输来别圃红" 这里诗人提出了一个想法,即将美好的景物从远处移植到自己身边,以此来保存那些易逝的美好。这种做法反映了诗人对自然之美的珍视和留恋。
"收拾阳春无尽藏,夔人端说两诗翁" 这两句表达了诗人对于春天美好的收集与欣赏,以及想要通过诗歌来传颂这些美好。这里的 "夔人" 可能是指古代的音乐家或者诗人,他们用诗歌来表述自己的情感和观点。
整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于历史的敬仰、时间的感慨以及对美好事物的珍视之情。同时,诗中也蕴含着对传统文化的继承与发扬之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送区启图入都
君不见宣王北伐振周室,自将王旅命师律。
卿士虎臣佐中兴,文兼武事惟尹吉。
又不见邺侯谒帝灵武时,衣袍紫白动相随。
收复两京有长策,天下无寇早为期。
我皇圣武雒阳起,缵绪金陵咏丰芑。
愿得熊罴不二心,言驾六飞西北指。
君家簪笏旧盈门,君为二邑利盘根。
欲成国史传先业,欲请长缨灭祲氛。
据鞍矍铄谁为右,报国世恩恩复厚。
击楫中流先着鞭,誓吉同仇吾敢后。
忆南园八子·其六徐木之文学辩才,酬给世故,当路虚左,颇为雄饮眈乐
彬彬建安彦,伟长与等伦。
素无仕宦情,疾疫永离群。
君自负才艺,兰藻蕴氤氲。
干时时不偶,绝俗俗随纷。
园池小偃仰,静观海岛均。
逸爵岂亡酒,晨兴常鬻文。
石室苍梧胜,东西游路分。
说诗尚中律,解颐尊所闻。
杳杳寻远山,悠悠散暮云。
君没广未陷,却色见兵氛。