小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题汪君秀山高处》
《寄题汪君秀山高处》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[歌]韵

秀山高处我未到,想见斯人独啸歌。

静赏奇云临翠巘,醉吞朗月银河

异香笔花间写,清影摇衣竹里过。

愧无健句凌空阔,奈此天边绝景何。

(0)
诗文中出现的词语含义

笔花(bǐ huā)的意思:指写字或绘画时行云流水般的自如和熟练。

翠巘(cuì yǎn)的意思:形容山势险峻。

独啸(dú xiào)的意思:独自高歌或独自欢呼。

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

绝景(jué jǐng)的意思:指非常美丽或壮观的景色。

空阔(kōng kuò)的意思:广阔无垠,辽阔无边

朗月(lǎng yuè)的意思:指明亮的月亮,常用来形容夜晚明亮如白昼。

凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越

染笔(rǎn bǐ)的意思:指用墨水或颜料沾湿笔尖,以便书写或绘画。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

啸歌(xiào gē)的意思:形容歌声高亢激昂,充满激情和豪迈。

异香(yì xiāng)的意思:指不同寻常的香气,也可用来形容特别的味道或气味。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

翻译
我未曾登上秀美的山顶,想象那人独自吟啸歌唱。
静静地欣赏着奇云缭绕在青翠的山峰,沉醉于明亮的月光洒满银河之上。
异香飘逸,我在花丛中提笔书写,清影摇曳,我在竹林间走过。
遗憾的是我没有豪放的诗句能描绘这广阔的天空,面对这天边的绝美景色,我感到无奈。
注释
秀山:美丽的高山。
斯人:那个人。
独啸歌:独自吟唱。
静赏:静静欣赏。
奇云:奇特的云彩。
翠巘:青翠的山峰。
朗月:明亮的月亮。
银河:天上的银河。
异香:奇异的香气。
花间:花丛中。
清影:清冷的影子。
竹里:竹林中。
健句:豪放的诗句。
凌空阔:超越天空的广阔。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的意境,诗人表达了对友人汪君在秀山高处独自啸歌的向往。开篇“秀山高处我未到,想见斯人独啸歌”两句,既表现了诗人对于高远之地的憧憬,也透露出对友人超脱尘世的生活态度的赞美。

接着,“静赏奇云临翠巘,醉吞朗月上银河”两句中,"奇云"和"银河"都是诗人心灵所触及的自然景象,这些意象不仅展现了秀山的壮丽,也反映出诗人的内心世界。这里的“静赏”和“醉吞”表达了一种超然物外、忘我境界的欣赏态度。

第三句"异香染笔花间写,清影摇衣竹里过"则是通过对花香和竹影的描绘,传达了诗人在自然中的感受。这里的“异香”和“清影”都是诗人的主观体验,这些细腻的描述增添了诗歌的情趣。

最后两句"愧无健句凌空阔,奈此天边绝景何"表达了诗人面对秀山高处的绝美景色而感到词不达意、才力不足的遗憾。这里的“愧无”和“奈此”都是诗人内心真实感受的流露。

总体来说,这首诗通过描绘自然景观,表达了诗人对于超脱世俗、追求精神自由的向往,同时也反映出诗人面对美好景色时的才情与境界之间的矛盾。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

汎舟五曲谒武夷精舍

朝汎碧浪溪,夕宿隐屏下。

洄湍激九折,淜洑以东注。

丹厓写灵奇,怪者莫可悟。

岂伊神理秘,谅有鬼物护。

仙术非荒唐,宣圣有矩步。

㴑流无穷门,直以夫子故。

依违尚友心,謇謇恐迟暮。

终当据昭旷,眷此结桂树。

(0)

芳树篇二首·其一

芳树生广除,苍苍正轮囷。

芳树不自芳,拂拂千紫宸。

朔风吹树巅,素雪舒其神。

今日曷不乐,公堂有嘉宾。

把酒对兰楹,欢来不能陈。

微言托哀竹,惠心款以伸。

(0)

须溪除日

兹夕乃何夕,忽忽岁云徂。

南征历寒温,犹滞天一隅。

去年阖闾城,今年姑蔑墟。

风尘久未厌,岂得念故都。

怀中两女儿,旦夕如长凫。

出门初学语,今能效屠苏。

团栾岂慰意,恻恻悲隙驹。

比邻数知旧,别后还有无。

爵服既不情,铅汞亦我诬。

九野天浩荡,奄奄正愁予。

(0)

壬辰九月二十二日再入讲筵进讲得诗三首·其三

百官朝退翠华来,日映红云讲殿开。

驸马带刀还夹陛,将军列戟尽衔枚。

论思地禁荣重入,简拔恩深愧不才。

宴罢仍从东观集,直疑步武接三台。

(0)

兴田再逢卓进士起嵓

芉原分手太匆匆,却喜今朝语笑同。

尽日舟行山色里,几家人住水声中。

江湖自笑长为客,齿发那能久不翁。

明日停桡武夷下,细将真诀问崆峒。

(0)

感怀

细雨梧桐外,萧然草阁秋。

病馀还药石,梦里只松楸。

世事看多丑,妻孥劝早休。

不愁生计薄,万卷是良畴。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7