- 拼音版原文全文
生 日 和 谢 爱 山 长 句 宋 /文 天 祥 寓 形 落 落 大 块 间 ,嘘 吸 一 气 自 往 还 。桑 弧 未 了 男 子 事 ,何 能 局 促 甘 囚 山 。昔 年 此 日 作 初 度 ,宾 客 如 云 剧 欢 舞 。今 年 避 影 却 闭 门 ,捧 觞 自 寿 白 头 母 。故 人 忆 我 能 远 来 ,虹 光 满 袖 生 琼 瑰 。一 杯 相 属 慰 岑 寂 ,使 我 发 笑 愁 颜 开 。簸 扬 且 听 箕 张 口 ,丈 夫 壮 气 须 冲 斗 。夜 阑 拂 剑 碧 光 寒 ,握 手 相 期 出 云 表 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
避影(bì yǐng)的意思:避免被别人注意或发现自己的存在。
碧光(bì guāng)的意思:指明亮、清澈的光芒或色彩。
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
簸扬(bǒ yáng)的意思:簸扬是一个动词,意思是用簸箕或其他工具将谷物等物品扬起来,使其与杂质分离。
冲斗(chōng dòu)的意思:形容勇猛奋发的样子。
愁颜(chóu yán)的意思:形容忧愁、焦虑的表情。
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
大块(dà kuài)的意思:大块指的是体积较大或数量较多的东西。
发笑(fā xiào)的意思:指笑声发出。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
虹光(hóng guāng)的意思:指彩虹的光芒。比喻事物光彩夺目、美丽耀眼。
箕张(jī zhāng)的意思:形容人的容貌丑陋,相貌丑恶。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
局促(jú cù)的意思:指空间狭小,使人感到不舒适或不自在。
落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。
男子(nán zǐ)的意思:指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
琼瑰(qióng guī)的意思:形容美丽华丽,如珍珠宝石一般的美丽。
囚山(qiú shān)的意思:指被困在山中无法逃脱的境地,比喻陷入困境或束缚。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
桑弧(sāng hú)的意思:桑弧是指古代用来射箭的弓。比喻事物的形状、状态像弓弯曲的样子。
手相(shǒu xiàng)的意思:手相是指通过观察人的手部来推断其命运、性格等信息。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。
昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事
相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
嘘吸(xū xī)的意思:嘘嘘和吸气
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
寓形(yù xíng)的意思:比喻艺术作品能够生动地表现事物的形象。
云表(yún biǎo)的意思:指天空中的云彩,比喻人的志向、抱负或追求。
张口(zhāng kǒu)的意思:指开口说话或发表意见。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
壮气(zhuàng qì)的意思:指人的气概豪壮,意志坚强,不畏艰难困苦。
自寿(zì shòu)的意思:自己保全自己的性命。
宾客如云(bīn kè rú yún)的意思:指宾客众多,形容来宾络绎不绝。
- 注释
- 寓形:寄托身形。
落落:形容自由自在。
桑弧:古代男子成年的象征。
囚山:隐居山林。
初度:生日。
捧觞:举杯。
白头母:指母亲。
虹光:比喻光彩。
岑寂:寂静、孤独。
斗:北斗星,象征豪情壮志。
云表:云霄之外,指远方或理想之地。
- 翻译
- 身形自在天地间,呼吸之间自循环。
桑弓之事还未完,怎能拘束于山间。
当年今日我初生,宾客如云笑声浓。
如今避世闭深门,举杯祝寿白发亲。
老友念我远来访,袖中光彩似琼瑰。
共饮一杯驱寂寥,笑容绽放解忧愁。
倾听激昂如簸扬,丈夫志气要冲天。
夜深拔剑照青光,期待携手共云翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的作品,名为《生日和谢爱山长句》。从词语上来看,这是一首表达个人情感与生活态度的诗作。
"寓形落落大块间,嘘吸一气自往还。"
这两句描绘了诗人融入自然之中,与宇宙万物合一的情景,显示出一种超脱尘世、回归自然的心境。
"桑弧未了男子事,何能局促甘囚山。"
这里表达的是对于生命中尚未完成的志向和抱负,以及对自由生存状态的向往,不愿意被限制在狭窄的空间中。
"昔年此日作初度,宾客如云剧欢舞。"
诗人回忆起往年的生日时光,那时候宾朋满堂,喜气洋洋,与朋友们一起庆祝生日,场面热闹非凡。
"今年避影却闭门,捧觞自寿白头母。"
而到了如今,诗人的生活状态发生了变化,他选择了避开尘世的喧嚣,独自举杯祝福自己,即便是白发苍苍,也要学会享受孤独和宁静。
"故人忆我能远来,虹光满袖生琼瑰。"
诗人感慨于昔日好友的思念,他们能够不远千里而来看望自己,这份情谊如同彩虹般美好,令人心中充满了珍贵的情感。
"一杯相属慰岑寂,使我发笑愁颜开。"
诗人与故人共饮一杯酒,以此来抚慰彼此的寂寞之情,虽然内心仍有忧愁,但在朋友面前,他还是选择了开怀一笑。
"簸扬且听箕张口,丈夫壮气须冲斗。"
这两句描绘出一种壮志未酬、勇往直前的气概,诗人以壮士之姿自励,要像簸箕一般张开口袋,承接天地之间的豪情壮志。
"夜阑拂剑碧光寒,握手相期出云表。"
夜深了,诗人轻抚着冷冽发出的剑锋,与朋友们约定要一同冲破云端,展现出不服输的坚韧意志和对未来的无限憧憬。
整首诗通过对比昔日与今日的生活状态,以及表达对于自由、友情和壮志的向往,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其三观竞渡
碧潭新涨浮花,柳阴稠绿波痕腻。
一声雷鼓,半空雪浪,双龙惊起。
气压鲸鲵,怒掀鳞鬣,擘开烟水。
算战争蛮触,雌雄汉楚,总皆一场如此。
点额许教借一,得头筹、欢呼震地。
翻嗤浮世,要津搀进,奔波逐利。
斗了还休,倩渠衔寄,三闾角黍。
会风云、快出为霖,可但颔明珠睡。
- 诗词赏析