《选部中作》全文
- 拼音版原文全文
选 部 中 作 宋 /晁 说 之 白 发 来 游 宦 ，山 公 不 我 闻 。邪 犹 在 中 等 ，政 不 占 微 分 。孤 泪 沧 溟 感 ，微 言 上 帝 勋 。何 妨 贫 且 贱 ，嵩 岭 有 高 云 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
沧溟（cāng míng）的意思：沧溟指大海的广袤无垠，也用来比喻宽广无边的事物。
帝勋（dì xūn）的意思：指帝王的功勋和德行。
高云（gāo yún）的意思：形容人的志向或抱负高远，有远大的理想和目标。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
山公（shān gōng）的意思：指山中的老虎，比喻隐藏在暗处的凶恶之人。
上帝（shàng dì）的意思：指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
微言（wēi yán）的意思：微小的言辞，指言辞短小而深刻。
微分（wēi fēn）的意思：微分是数学中的概念，指的是将一个函数划分成无穷小的部分来进行研究和计算。
游宦（yóu huàn）的意思：指官员在各地任职、巡游，以及游历各地，体验不同的环境和风土人情。
中等（zhōng děng）的意思：指处事、做人时遵循中庸之道，不偏激、不偏颇，保持平衡、稳定的态度。
- 翻译
- 满头白发的我出来做官，像山公那样的人不会知道我的事迹。
邪恶仍然存在于社会中层，政治制度并未公正对待微小的个体。
面对广阔的大海，我独自落泪，感叹上天的微妙旨意和功绩。
即使贫穷卑微又何妨，嵩山之巅仍有高洁的云彩陪伴。
- 注释
- 白发：形容年老。
游宦：外出做官。
山公：指山涛，西晋名士，以放达著称。
闻：知晓。
邪犹在：邪恶仍然存在。
中等：社会中层。
政：政治。
微分：微小的个体。
孤泪：孤独的眼泪。
沧溟：大海。
微言：微妙的旨意。
上帝：这里可能指上天或命运。
贫且贱：贫穷卑微。
嵩岭：指嵩山。
高云：象征高尚或理想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《选部中作》。诗中，诗人以自嘲的口吻描述了自己的仕途经历，感叹自己白发已生却仍在为官，暗示了仕途的艰辛和不被重用的境况。"山公不我闻"暗指自己不受权贵赏识，"邪犹在中等，政不占微分"进一步表达了对自己地位低微、影响力微弱的无奈。然而，诗人并未因此沮丧，反而从孤独的眼泪中感受到大海般的深沉感慨，对上天的微妙旨意有所领悟。他以"何妨贫且贱，嵩岭有高云"结尾，表达出即使身处困境，仍能欣赏到生活中的美好，如嵩山之巅的高洁云彩，展现出一种超脱与豁达的人生态度。整首诗情感深沉，寓哲理于个人经历之中，体现了宋代理性精神的风貌。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
次乐与小儿啖虎脯篇
折臂最小儿，骨聋颡微广。
弗说螺蛳步，可以吞大象。
那敢谓其然，且幸日稍长。
顾似陶家郎，智识殊不爽。
强令侍师席，跳踉绕函文。
胡能辨滋味，舍鱼取熊掌。
但见蔬菓列，攫取如技疗。
嘉馈得虎脔，新猎出林莽。
对之懒下箸，杀气犹可想。
呼儿食之既，睥睨尚来往。
饕餮我所羞，跌荡或称赏。
服猛岂渠能，过奖谢吾党。
深惭如敞帚，有误千金享。