《次韵鲜于晋伯清明日过水南·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
杜牧（dù mù）的意思：指人才被埋没、无法施展才华的境况。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
觅句（mì jù）的意思：寻找合适的词句。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
霜天（shuāng tiān）的意思：霜天指寒冷的冬天。
四郊（sì jiāo）的意思：指城市周围的郊区。
送春（sòng chūn）的意思：指春天的离去，夏天的到来。
天宜（tiān yí）的意思：合乎天意，适宜天道。
外人（wài rén）的意思：指不属于某个团体或群体的人，也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。
物色（wù sè）的意思：寻找；搜寻
相过（xiāng guò）的意思：相互交流、相互了解
一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。
- 注释
- 盈笺：满纸。
寄我：寄予我。
送春诗：春天的诗篇。
不减：不逊于。
风流：才华横溢。
觅句：寻找诗句。
儿辈：孩子们。
觉：察觉。
论书：谈论书法。
那得：怎能。
外人知：外人理解。
此上：这上面。
三年最：三年来最好的。
相过：来访。
奇：佳话。
况及：何况。
霜天：秋霜时节。
宜：适宜。
把酒：饮酒。
四郊：郊外。
物色：景色。
胜花时：胜过花开的时候。
- 翻译
- 满纸诗意寄予我，犹如杜牧风流才情。
寻觅佳句怕被孩子们察觉，谈论书法哪有外人能理解。
听说这是三年来最好的作品，若来访定会成为一段佳话。
更何况在秋霜时节更宜饮酒，郊外景色胜过花开之时。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的《次韵鲜于晋伯清明日过水南(其一)》，通过对友人寄来的春诗的赞美，表达了对杜牧诗意风流的认可，并暗示了自己在创作和书法上的才华可能未被外人充分理解。诗人想象友人的诗句在三年间备受推崇，如果有机会拜访，这将是一段难得的佳话。他还提到在霜天把酒赏景，更是胜过春花烂漫之时，体现了诗人对自然景色的欣赏和对友情的珍视。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对艺术的共同追求。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析