- 诗文中出现的词语含义
-
灞池(bà chí)的意思:指人心思险恶、狡诈狠毒。
宸扆(chén yǐ)的意思:指天子的车马行进。
城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。
翠旗(cuì qí)的意思:翠旗指的是绿色的旗帜,比喻权势显赫、威风凛凛的样子。
定鼎(dìng dǐng)的意思:定鼎是指君主在一定的时间和地点确定自己的统治地位,稳定国家的局势。
纷沓(fēn tà)的意思:形容事物繁多、纷繁复杂。
奉使(fèng shǐ)的意思:按照命令或派遣去做某事。
观俗(guān sú)的意思:观察社会风尚和民俗习惯
关辅(guān fǔ)的意思:关辅是一个四字成语,意思是关心和辅助。形容一个人非常关心他人的困难,并且尽力去帮助他们。
光彩(guāng cǎi)的意思:形容光辉、荣耀、美丽等光彩夺目。
含荣(hán róng)的意思:包含光荣、荣誉。
河山(hé shān)的意思:指国家的疆土、领土。
火递(huǒ dì)的意思:迅速传递消息或物品。
交隐(jiāo yǐn)的意思:交隐是一个由两个词组成的成语,其中“交”指的是交流、交往,而“隐”则表示隐藏、隐瞒。整个成语的基本含义是指人们之间互相交流、互相往来时,有时候需要保留一些信息或者隐瞒一些事实。
戒涂(jiè tú)的意思:戒除邪恶,远离罪恶。
京邑(jīng yì)的意思:京邑指的是京城或都邑,表示国都或重要城市。
历险(lì xiǎn)的意思:历险指经历危险、险阻的经历或冒险行动。
临御(lín yù)的意思:指担任统治者或管理者的职责,掌握权力,处理政务。
灵符(líng fú)的意思:指能带来好运或祈求保佑的符咒或护身符。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
荣滋(róng zī)的意思:指荣誉和喜悦滋生于心中。
盛仪(shèng yí)的意思:形容隆重的礼仪、盛大的场面。
生光(shēng guāng)的意思:光亮闪耀,明亮耀眼。
耆老(qí lǎo)的意思:指年老有经验的人。
俗书(sú shū)的意思:指平凡、普通的书籍,常用来形容内容浅陋,缺乏深度的文化作品。
所识(suǒ shí)的意思:
相识。亦指相识的人。《礼记·檀弓上》:“有殯……所识,其兄弟不同居者皆弔。”《孟子·告子上》:“万钟於我何加焉?为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与?”
缇骑(tí qí)的意思:指率领骑兵出征的将领。
童幼(tóng yòu)的意思:指成年人保持童心,不失天真纯真的品质。
微臣(wēi chén)的意思:微不足道的官员。形容地位低微、权力小。
葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。
文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。
熙熙(xī xī)的意思:形容人多、热闹的样子。
险夷(xiǎn yí)的意思:形容处境危险,难以逃脱。
雄雌(xióng cí)的意思:指男女双方,形容夫妻或动物的雌雄两性。
讴思(ōu sī)的意思:讴歌、歌颂美好的思想、理想或事物。
巡幸(xún xìng)的意思:指君主或贵族出巡视察,巡行于各地。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
- 注释
- 奉使:奉命出使。
京邑:京城。
戒涂:沿途,路上。
险夷:危险和平坦,比喻艰难和容易。
首旬:月初。
发定鼎:从定鼎出发,定鼎可能指起点或特定地名。
再信:再次送信,比喻行程的进展。
灞池:灞水边的池塘,代指地理位置。
河山:山河,指自然景观。
关辅:关中地区,古代战略要地。
金火:烽火,古代报警信号。
递雄雌:交替显示强弱、胜败。
文物:文化遗产,泛指文化。
沦霸运:随着霸业的兴衰而沉浮。
灵符:神异的符瑞,象征吉祥。
启圣青:预示圣君的出现,青通‘清’,圣明之意。
宸扆:皇宫,特指帝王所居之处。
阔临御:宽敞的御座,形容君王的威严。
巡幸:帝王出巡。
讴思:民众的歌颂与思念。
城阙:城门楼阁。
光彩:光辉,耀眼。
草树:花草树木。
含荣滋:充满生机。
缇骑:骑兵,特指宫廷侍卫。
纷沓袭:纷纷到来,形容众多且迅速。
翠旗:绿色的旗帜,常用于皇家仪仗。
葳蕤:草木茂盛的样子,这里形容旗帜飘扬。
童幼:孩童。
明主:贤明的君主。
耆老:老年人。
盛仪:盛大的仪式或礼仪。
轮袂:衣袖交错,形容人多拥挤。
交隐隐:彼此交错,形容人群密集。
廛陌:街市,街道。
熙熙:繁华热闹的样子。
微臣:自谦之词,指地位低下的臣子。
昧所识:不甚了解,不明白。
观俗:观察风俗民情。
书此词:写下这首诗。
- 翻译
- 奉命出使到京城,沿途历经艰难险阻。
出发是在月初时,再次送信已过灞水池。
山河壮丽护卫着关中地区,烽火交替显示军事雄威。
文化与遗迹沉浮于霸业兴衰,神圣的符瑞预示着圣君兴起。
皇宫宽广君王临朝治理,巡游顺应了百姓的歌颂与期盼。
城门楼阁焕发光芒,花草树木洋溢着生机。
骑兵纷至沓来气势汹汹,绿色的旗帜摇曳生姿。
孩童听闻英明君主,老人感慨这盛大礼仪。
衣袖交错人群密集,街巷中满是繁华热闹。
我这微小的臣子不甚明了,观察风俗写下这首诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了出使者在前往京城途中的所见所感。首句“奉使至京邑,戒涂历险夷”表明使者谨慎地踏上了通往京城的崎岖道路。随后,“首旬发定鼎,再信过灞池”则写出了使者的队伍在特定的时间(首旬)从某个地方出发,经过了一个叫做“定鼎”的地点,再次通过另一个名为“灞池”的地标。
诗中还用“河山壮关辅,金火递雄雌”来描绘沿途的壮丽景色和军事要塞,以及运送重要物资的情形。接着,“文物沦霸运,灵符启圣青”暗示着使者所承载的不仅是物资,还有文化与神秘的象征。
“宸扆阔临御,巡幸顺讴思”则是对君主出行时壮观场面的描绘,以及人民对于君主巡幸的欢喜心情。诗人继续写道:“城阙生光彩,草树含荣滋”,表达了城市的辉煌与自然景物的繁盛。
“缇骑纷沓袭,翠旗曳葳蕤”则描绘了随行护卫和飘扬的旗帜。最后,“童幼闻明主,耆老感盛仪”表达了人民对君主的景仰,以及老人对于盛大礼仪的怀念。
全诗通过细腻的描述展现了一场宏大的出巡活动,不仅展示了当时社会的繁荣与稳定,也反映出了使者以及民众对于中央政权和皇帝的尊崇之情。此外,诗中还融合了对自然景观的描绘,体现了古代文人对于山河大地的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧炼师
若有羽人吹洞箫,拂手不拾松门樵。
身披破褐笠一瓢,独携云雾通青霄。
幼曾逢人越岭椒,教袭造化为科条。
坐致雷雨不终朝,罔两不习持斧烧。
其徒夸者长哓哓,时夏汗流金石焦。
山川圭璧走乘轺,大巫结舌小巫娇。
但见空宇行肖翘,人谓萧师服神僚。
胡不试手须人邀,师乃含思坐中宵。
谓患不御犹助妖,便以诚意答狎调。
至期发号从不骄,闭户赤脚飞招摇。
白鬣倏忽朱鳞超,赤日卷上青天潮。
四郊泠泠苏旱苗,列缺一去天迢遥。
喁噞曲士暂颜销,何须坎鼓更烦嚣?
争以俎豆相呼招,谁知玄功坐不要?
师方敛手归云寮,卧听流水鸣朱桥。
采诗观外给空谣,我负师约秋光凋。
昨莫败叶西风飘,相思无由警岑寥。
我作此诗比钩雕,谁其和者以报萧?
《萧炼师》【元·范梈】若有羽人吹洞箫,拂手不拾松门樵。身披破褐笠一瓢,独携云雾通青霄。幼曾逢人越岭椒,教袭造化为科条。坐致雷雨不终朝,罔两不习持斧烧。其徒夸者长哓哓,时夏汗流金石焦。山川圭璧走乘轺,大巫结舌小巫娇。但见空宇行肖翘,人谓萧师服神僚。胡不试手须人邀,师乃含思坐中宵。谓患不御犹助妖,便以诚意答狎调。至期发号从不骄,闭户赤脚飞招摇。白鬣倏忽朱鳞超,赤日卷上青天潮。四郊泠泠苏旱苗,列缺一去天迢遥。喁噞曲士暂颜销,何须坎鼓更烦嚣?争以俎豆相呼招,谁知玄功坐不要?师方敛手归云寮,卧听流水鸣朱桥。采诗观外给空谣,我负师约秋光凋。昨莫败叶西风飘,相思无由警岑寥。我作此诗比钩雕,谁其和者以报萧?
https://www.xiaoshiju.com/shici/32167c693a245ad8313.html