小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与部使同游司空山》
《与部使同游司空山》全文
宋 / 吴居厚   形式: 古风  押[麻]韵

官身已达,所悦多纷华

区区朝与市,轻暖事穷奢。

我公味冲澹,止乐山水嘉。

肩舆靡厌寻,谢兴无津涯

杖藜适意游,野径穿迂斜。

回忆挂冠时,息此避喧哗。

骨相神仙得道成全家。

遗迹览观高步烟霞

静中白日长,玉宇清风赊。

睹兹神圣迹,喟然叹嗟

(0)
拼音版原文全文
使shǐtóngyóukōngshān
sòng / hòu

wángguānshēnsuǒyuèduōfēnhuá

cháoshìqīngnuǎnshìqióngshē

gōngwèichōngdànzhǐshānshuǐjiā

jiānyànxúnxièxīngjīn

zhàngshìyóujìng穿chuānxié

huíguàguānshíxuānhuá

xiāngyǒushénxiāndàochéngquánjiā

lǎnguāngāolíngyānxiá

jìngzhōngbáichángqīngfēngshē

shénshèngkuìránxīngtànjiē

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

避喧(bì xuān)的意思:避开喧嚣和嘈杂的环境,寻求宁静和安宁。

成全(chéng quán)的意思:

[释义]
(动)帮助人,使达到目的。
[构成]
动补式:成〈全
[例句]
成全好事。(作谓语)

冲澹(chōng dàn)的意思:冲澹是一个形容词,表示心情平静、内心平和的状态。

得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。

纷华(fēn huá)的意思:形容繁华热闹,纷繁华丽。

高步(gāo bù)的意思:以高的步子行走,形容行走的姿势高傲自信,也可比喻行事高傲自负。

骨相(gǔ xiāng)的意思:指一个人的相貌、气质和骨骼结构,可以显示出他的性格、命运和潜力。

挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。

冠时(guān shí)的意思:指在某个时代或某个领域中具有最高地位或最高声望的人。

官身(guān shēn)的意思:指担任官员的身份。

回忆(huí yì)的意思:指通过回想过去的事情或经历来唤起记忆。

肩舆(jiān yú)的意思:肩舆是指古代一种由两人扛着的轿子,比喻共同承担责任和困难的意思。

津涯(jīn yá)的意思:津涯指的是河流的两岸或者海洋的两岸。

喟然(kuì rán)的意思:形容心情沉重、悲伤的样子。

览观(lǎn guān)的意思:观看、欣赏

乐山(lè shān)的意思:形容心情愉快,心境宽广。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

轻暖(qīng nuǎn)的意思:轻盈温暖,形容柔和舒适的感觉。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

全家(quán jiā)的意思:指一个家庭中的所有成员,也可泛指一个团体的所有成员。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

神圣(shén shèng)的意思:指非常庄严、崇高、神奇、不可侵犯的。

圣迹(shèng jì)的意思:指神明留下的痕迹或神灵的足迹,也可指圣贤的遗迹。

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

叹嗟(tàn jiē)的意思:表示感叹、叹息或惋惜。

王官(wáng guān)的意思:指官员、权贵等地位高而傲慢的人。

无津(wú jīn)的意思:形容没有水源,比喻缺乏生机或无法发展。

兴叹(xīng tàn)的意思:表示由衷的赞叹或感叹。

喧哗(xuān huá)的意思:喧闹吵嚷,声音大而刺耳。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

野径(yě jìng)的意思:指小路、僻径,比喻较为偏僻、少有人走的道路。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

翻译
王官的地位已经显赫,所追求的多是繁华景象。
日常生活琐碎,只顾追求轻暖奢华。
我公品味淡泊,只享受山水间的乐趣。
乘车四处游历,对美景的兴致无穷无尽。
手杖藜杖随性游,小路曲折蜿蜒。
回想辞官之时,选择这里避开喧嚣。
天生仙骨,修行得道使全家受益。
他的遗迹可供观赏,步履高迈直入云霄。
静谧之中,白天似乎更长,清风如玉宇般宜人。
看到这些神圣的遗迹,不禁感慨万分。
注释
王官:古代朝廷官员。
纷华:繁华、奢侈的生活。
朝与市:日常生活琐事。
轻暖:轻便舒适的衣物。
山水嘉:美丽的山水景色。
肩舆:轿子。
谢兴:游览的兴致。
杖藜:藜杖,古人常用来行走。
挂冠:辞官,挂起官帽以示辞职。
骨相:人的体质或面相,此处指有仙气。
遗迹:古人留下的痕迹或遗址。
玉宇:形容宫殿或仙境般的环境。
神圣迹:神圣的遗迹或圣人的踪迹。
喟然:感叹的样子。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友同游司空山的愉悦情景。诗中通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对大自然的热爱和逃离尘世喧嚣的愿望。

"王官身已达,所悦多纷华。区区朝与市,轻暖事穷奢。" 开篇便以宏伟的官府建筑和繁复的花卉相映衬,表现了诗人对高洁生活的向往,同时也透露出对世俗喧嚣的不屑。

"我公味冲澹,止乐山水嘉。肩舆靡厌寻,谢兴无津涯。" 诗中“我公”指代自己,这里表达了诗人对清净生活的追求和对自然美景的喜悦。通过“肩舆”的描写,可以感受到诗人的悠然自得。

"杖藜适意游,野径穿迂斜。回忆挂冠时,息此避喧哗。" 诗人手持拐杖,随意漫步于曲折的小路上,这是一种对自由生活的追求和对安静隐居的向往。

"骨相有神仙,得道成全家。遗迹富览观,高步淩烟霞。" 这里诗人借“骨相”之说,表达了自己与自然、宇宙之间和谐统一的境界,同时也表现了对历史遗迹的尊崇。

"静中白日长,玉宇清风赊。睹兹神圣迹,喟然兴叹嗟。" 诗尾部分,以悠长的白昼、清新的山风和古圣先贤的遗迹,激发了诗人深深的赞叹之情。

整首诗通过对自然美景的描写和对精神境界的追求,展现了一种超脱尘世、寄情山水的意趣。

作者介绍

吴居厚
朝代:宋

(1038—1114)洪州人,初名居实,字敦老。仁宗嘉祐八年进士。神宗熙宁、元丰间,历武安节度推官、提举河北常平、京都转运副使,擢京都转运使。奉行新法,工于算计,收盐铁羡息钱数百万;于莱芜、利国两监铸钱,岁得十万缗;又请铸大铁钱二十万贯佐陕西军需,累受褒奖。哲宗元祐初被劾以苛刻聚敛,贬成州团练副使、黄州安置。起为江淮荆浙发运使,进户部尚书,知开封府。徽宗朝累官尚书右丞、中书门下侍郎、知枢密院事。出知洪州卒。
猜你喜欢

铁柱宫二首有序·其一

墨绶辞荣日,黄冠入道时。

嵩阳元法地,章水亦瑶池。

柱藉千年镇,宫开万寿基。

睹河思禹绩,移颂大江湄。

(0)

读重明纪异录二首有序·其二

传家勋节茂,德聚感仙灵。

露浥萱逾秀,云开婺转荧。

阶庭重戏綵,里闬更垂青。

母视从天视,应教护晚龄。

(0)

九月既望陈勋卿招同穆王二令公登龙津逍遥楼望西樵诸山既暮移酌于东轩就月漫赋二首·其一

未尽登高兴,深樽正可亲。

篱花初满径,秋月更重轮。

野俗看仍朴,康谣听转新。

莫疑双剑合,此地是龙津。

(0)

答康孟担二首·其一

双鱼何处达,沧海夜生潮。

九漈灵源渺,三山驿路遥。

交神俱翰藻,迹混半渔樵。

字字投珠玉,缄书乏报瑶。

(0)

貤恩初下感赋四首·其三

往事何须问,承恩孰后先。

幸犹烦记忆,敢自怨留连。

岵屺怀俱积,幽明赉并宣。

异时毕犬马,何以答尧天。

(0)

寄答张幼于二首·其一

吴会多才子,君家并国工。

高谈倾稷下,独步失江东。

赤帜谁争长,清尊未可同。

传来新丽句,累牍羡词雄。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7