《题徐无竞所藏花光仁老墨梅》全文
- 拼音版原文全文
题 徐 无 竞 所 藏 花 光 仁 老 墨 梅 宋 /林 表 民 江 路 冥 迷 飞 霰 密 ，道 人 定 起 幽 情 逸 。忽 邀 龙 子 幻 新 妆 ，粉 淡 香 乾 春 一 笔 。寒 梢 瘦 著 苔 衣 昏 ，坏 色 空 留 梦 里 身 。几 回 月 堕 交 疏 晓 ，盐 酸 发 相 看 不 知 老 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
坏色（huài sè）的意思：指人品恶劣，品行败坏。
江路（jiāng lù）的意思：指江河的航道，也比喻人生道路。
交疏（jiāo shū）的意思：指交错疏松的样子，形容事物之间相互交错、布局疏松。
龙子（lóng zǐ）的意思：指聪明才智出众的人。
冥迷（míng mí）的意思：形容心神迷惘，不能明辨是非。
人定（rén dìng）的意思：指人的心意定了下来，表示决心坚定，毫不动摇。
色空（sè kōng）的意思：指外表看起来很美好，但实际上虚假空洞，没有实际内涵或价值。
霜发（shuāng fā）的意思：指年纪老迈，头发变白。
苔衣（tái yī）的意思：指长期不洗不换的衣服，比喻长期不变、不更新。
香乾（xiāng gān）的意思：指言辞华丽、动人、感人。
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
- 注释
- 江路：江面。
冥迷：迷茫。
飞霰：飘落的雪花。
定起：起身。
幽情逸：超脱世俗的情感。
龙子：神话中的龙之子，此处可能象征神秘人物。
幻新妆：变幻出新的妆容。
粉淡：颜色清淡。
香乾：带有香气的干爽。
寒梢：寒冷的树枝。
苔衣：覆盖着苔藓的树皮。
坏色：褪色的色彩。
梦里身：在梦中的形象。
月堕：月亮落下。
交疏晓：黎明时分。
霜发：斑白的头发。
不知老：浑然不觉衰老。
- 翻译
- 江面上弥漫着密集的飞雪，道路被朦胧的雾气笼罩，僧人在此时定会生出超脱世俗的情感。
忽然间，他邀请龙子变幻出新的妆容，那妆容清淡如春，带着芬芳的气息。
寒冷的树枝上覆盖着苔藓，显得昏暗，只有在梦境中还能看到它昔日的色彩。
月光下，几次交错的黎明，我们看着彼此斑白的头发，浑然不觉岁月已老。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅冬日清晨的画面，江面上弥漫着密集的飞雪，道路朦胧，诗人林表民在此情境中与友人徐无竞相遇。徐无竞收藏的花光仁老的墨梅引起了诗人的兴趣，他想象梅花在新妆下显得更加娇艳，如同春天的一抹轻描淡写，色泽清淡而香气宜人。
接着，诗人细致描绘了梅花的姿态，寒枝上覆盖着苔藓，显得有些昏暗，但其残缺的色彩在梦中依然生动。月落晓色渐明，诗人与梅花相对，看着自己斑白的头发，却浑然不觉岁月流转，流露出一种超脱物外的闲逸之情。整首诗以景寓情，借墨梅抒发了诗人对时光流转、人生况味的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访子虚不遇一首
晓入千山与万山，白云深处款幽关。
仙翁不许凡人识，走出红尘不肯还。
清明郊行
年例清明是暮春，今年春事却平分。
故添一闰知天巧，欲探群芳奈雨频。
烟树对人愁脉脉，暮山似我老陈陈。
感时莫洒花前泪，不道中原涨战尘。
送林日升景高之毗陵傅氏馆
情好相投岁月深，那堪天外话离襟。
京华浊暑邻三伏，荆水清风直万金。
鸿雁稻粱聊老计，蛟龙云雨有初心。
三年名遂荣归去，椿桂堂前候好音。
虎图
壮哉非罴亦非貙，目光夹镜当坐隅。
横行妥尾不畏逐，顾盼欲去仍踌躇。
卒然我见心为动，熟视稍稍摩其须。
固知画者巧为此，此物安肯来庭除。
想当槃礴欲画时，睥睨众史如庸奴。
神闲意定始一扫，功与造化论锱铢。
悲风飒飒吹黄芦，上有寒雀惊相呼。
槎牙死树鸣老乌，向之俛噣如哺雏。
山墙野壁黄昏后，冯妇遥看亦下车。