小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《放白鹇篇》
《放白鹇篇》全文
唐 / 宋之问   形式: 古风

故人赠我绿绮琴,兼致白鹇鸟。

琴是峄山桐,鸟出吴溪中。

我心松石清霞里,弄此幽弦不能已。

我心河海白云垂,怜此珍禽空自知。

著书晚下麒麟阁幼稚骄痴候门乐。

乃言物性不可违,白鹇愁慕毛衣

玉徽闭匣留为念,六翮开笼任尔飞。

(0)
拼音版原文全文
fàngbáixiánpiān
táng / sòngzhīwèn

rénzèng绿qínjiānzhìbáixiánniǎo
qínshìshāntóngniǎochū

zhōng

xīnsōngshíqīngxiánòngyōuxiánnéng
xīnhǎibáiyúnchuí

liánzhēnqínkōngzhī
zhùshūwǎnxiàlínyòuzhìjiāochīhòumén

nǎiyánxìngwéibáixiánchóushuāmáo
huīxiáliúwèiniàn

liùkāilóngrèněrfēi

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

白鹇(bái xián)的意思:形容人的容貌美丽、清秀。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

愁慕(chóu mù)的意思:形容因思念而感到忧愁的情感。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

骄痴(jiāo chī)的意思:形容人自负自傲,自以为是。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。

六翮(liù hé)的意思:指六只羽毛,形容鸟飞翔时羽翼展开的雄壮景象。

毛衣(máo yī)的意思:毛衣是指由毛线织成的衣物,比喻心地善良、温暖、友好。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

刷毛(shuā máo)的意思:指人或事物的形象、风格、特点等变得粗糙、不再精致或不再高雅。

松石(sōng shí)的意思:指人的心情或态度松懈,不严肃认真。

物性(wù xìng)的意思:指事物所具有的特定性质和性能。

峄山(yì shān)的意思:指人心胸开阔,见识广博。

幼稚(yòu zhì)的意思:幼稚指的是儿童时期的天真、稚气,也可以指成年人思想、行为不成熟。

玉徽(yù huī)的意思:指人的品德高尚,言行端庄。

珍禽(zhēn qín)的意思:指珍贵的禽鸟。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

麒麟阁(qí lín gé)的意思:形容人才出众,非常聪明有才华。

刷毛衣(shuā máo yī)的意思:指用劲刷子刷毛衣,比喻刻意迎合或讨好别人,虚情假意。

注释
故人:老朋友。
绿绮琴:古琴名,常用来形容琴音优美。
白鹇鸟:一种白色的雉类,象征高洁。
峄山:山名,代指优质桐木的产地。
吴溪:泛指江南水乡,代表鸟的来源地。
松石清霞:形容高洁、清雅的环境或心境。
幽弦:指古琴的弦,这里特指绿绮琴的弦声。
河海白云垂:比喻心胸开阔,意境深远。
珍禽:珍贵的鸟类,这里指白鹇。
麒麟阁:古代藏书或表彰功臣的地方,这里指作者工作或著书之处。
幼稚:小孩子,这里指作者的子女或家人。
物性:事物的本性,这里指白鹇渴望自由的天性。
刷毛衣:鸟儿整理羽毛的动作,表达愁绪或准备飞翔。
玉徽:琴上的玉制装饰,也指琴。
六翮:鸟的翅膀,这里特指白鹇强健的羽翼,能助其高飞。
翻译
老朋友送我珍贵的绿绮琴,还附带赠送了一只白鹇鸟。
这琴由峄山的桐木所制,而这鸟来自吴溪的自然环境中。
我的心境如同松石间的清霞,弹奏这幽静的琴弦便无法停歇。
我的心胸广阔如河海,云朵低垂,独自怜爱这珍稀的禽鸟。
傍晚时分,我从麒麟阁著书完毕归来,孩子们天真骄纵地在门口嬉戏。
人们说物性不可违背,白鹇因愁思和思慕而频繁梳理它的羽毛。
我把玉质琴徽锁在盒中作为纪念,打开笼子让那六翮齐展的鸟儿自由飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了诗人收到故人赠送的绿绮琴和白鹇鸟的情景。琴来自峄山的优质桐木,鸟则来源于吴溪之中,显示了礼物的珍贵与特意。诗人心境如同松石清霞,悠然自得地在幽静的弦音中流连忘返。

接下来,诗人的心如河海般宽广,白云缭绕,但又对这只珍禽生出惆怅之情,只能自知。诗人在晚间于麒麟阁著书,回忆起年幼时的骄傲与痴迷,以及期待门前乐音的日子。

然后,诗人谈到物性不可违背,感慨白鹇鸟对主人愁思慕恋之情,甚至它会拂去羽毛上的尘埃。最后,诗人关闭琴匣,将玉制的琴徽留作纪念,放开笼门任由这只六翮(指美丽的羽翼)白鹇自由飞翔。

整首诗流露出对友情、艺术和生命之美的深切感悟,以及对自然界生灵的爱惜与尊重。

作者介绍
宋之问

宋之问
朝代:唐   字:延清   籍贯:汾州(今山西汾阳市)   生辰:约656 — 约712

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 
猜你喜欢

贫甚戏作绝句八首·其四

北斋孤坐破三更,庭户无人有月明。

数种裤襦秋未赎,羡他邻巷捣衣声。

(0)

贫甚戏作绝句八首·其五

灶突无烟甑有尘,颓垣破屋越溪滨。

老鳏狂怪谁嗔责,日日行歌独卖薪。

(0)

送杨伯可

齐鲁多平原,江浙田高下。

戢戢如鱼鳞,土籍谁主者。

富人擅其利,失业悯孤寡。

方今用周礼,天官出经野。

古法虽可行,必得奉行者。

杨君古循良,暨阳小民社。

原隰遍咨询,辞色每宽假。

经营始不扰,期集乃多暇。

实惠苏困穷,先声走豪霸。

陇牛閒卧昼,邑犬不惊夜。

当年经行处,爱此憩棠舍。

鸠功首上计,列郡居其下。

倾城出送君,饥童控羸马。

坐中有狂生,出位独难咤。

均为受廛氓,关市不亲稼。

乡胥上下手,轻重意取舍。

仁公力救弊,立法宜少借。

圣朝天广大,焉用究纤罅。

议政罪甘诛,矧避官长骂。

(0)

次韵子瞻广陵会三同舍各以其字为韵.刘莘老

莘老奋徒步,首与观国宾。

俨然自约束,被服韨与绅。

黾勉丞相府,接迹舆台臣。

顾嫌任安躁,未忍裂坐茵。

推置冠獬豸,谓言我比邻。

三晋固多士,肮脏存斯人。

窜责不敢辞,狂言见天真。

南方异风俗,强食鱼尾莘。

应同贾太傅,抱屈耻自陈。

犹有痛哭书,受釐定何辰。

(0)

送聂士友通判上印入朝

君家枢相扶天极,气凌霜雪忠贯日。

史家有笔叹无人,今有此人无此笔。

君侯名家千里驹,拱璧盈尺径寸珠。

合登清庙荐六瑚,合参豹尾随属车。

胡为小缓云间翮,朅来螺浦分风月。

开轩不与俗客谈,明月清风入牙颊。

只今上印去朝天,春风玉笋催缀班。

相门有相君勉旃,凌烟再写进贤冠。

(0)

憩楹塘驿二首·其一

夹路黄茅与树齐,人行茅里似山鸡。

长松不与遮西日,却送清阴过隔溪。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7