- 诗文中出现的词语含义
-
归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
金印(jīn yìn)的意思:指皇帝的印章,也泛指权力和地位。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
龙章(lóng zhāng)的意思:指文章或书法的气势雄伟,声势煊赫。
蛮触(mán chù)的意思:蛮横冒失地冲撞或碰触。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
知止(zhī zhǐ)的意思:知道适可而止,懂得分寸,不过分或过度。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 翻译
- 金印龙章象征着官场繁华,清风明月则属于渔夫和樵夫的田园生活。
世间纷争你我都应知足,他身为王公我怎会骄傲自满。
真正归隐田园无需多言,我本就愿意默默隐居,非他人所召。
我的小路已经荒芜,虽然松菊还在,却已半凋零。
- 注释
- 金印龙章:古代官员的印信,上面刻有龙纹,象征权势。
市朝:指代朝廷或官场。
蛮触:比喻世间的争斗,源于围棋中的黑白棋子。
骄:骄傲,自满。
归田:指辞官归隐,回归田园。
甘隐:心甘情愿地隐居。
三径:古代隐士住处的代称,源自陶渊明《归去来兮辞》。
松菊:常用来象征高洁的品格,隐士的生活。
凋:凋谢,衰败。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里所作,名为《寄题周元吉左司山居三咏(其二)可止亭》。从字里行间,我们可以感受到诗人深远的意境和超脱世俗的心态。
诗的开篇“金印龙章属市朝,清风明月属渔樵”两句,就已经设定了一个高洁脱俗的氛围。“金印龙章”象征着权力与尊贵,而将其“属市朝”,则是说这些物质上的荣华与诗人无关。反之,“清风明月”自然的美好,却能给予“渔樵”——隐居的人们带来共鸣。这里,诗人通过对比表达了自己的价值观和生活选择。
接着,“世皆蛮触君知止,渠自王公我岂骄”进一步揭示了诗人的超然之心。在这个世界上,大多数人都追求物质的享受与社会地位,而诗人却能够认识到这些东西的无常和束缚,并选择停止这种盲目的追求。这里,“渠自王公”表明即便是皇亲国戚,也不会让诗人心生骄傲。
“真个归田何必赋,自家甘隐不缘招”则透露出诗人的归隐之心和淡泊名利的态度。归田隐居本身就是一种选择,不需要用华丽的言辞去修饰,只是诗人内心深处的一种向往和享受。
最后,“老夫三径都荒了,松菊虽存已半凋”则描绘了一种时间流逝与自然衰败的情景。“老夫三径”指的是隐居生活的道路已经漫长而又荒废,而“松菊虽存已半凋”,虽然还有松树和菊花存活,但也呈现出一种半衰退的状态。这不仅是对自然景象的描绘,也反映了诗人对于生命流逝、事物无常的感慨。
总体而言,这首诗通过诗人的自述,展现了一种超脱世俗、追求心灵自由和与大自然合一的生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水仙花分韵得鸿字
借水开花体态丰,护畦寒日玉珑璁。
素槃黄盏清尊并,绿箸青簪白发同。
楚楚凌波明振鹭,翩翩遵渚洁飞鸿。
断肠莫赋招魂句,我政怜渠趣未穷。