小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼》
《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[侵]韵

每看阙下丹青树,不忘天边锦绣林。

西掖垣中今日眼,南宾楼上去年心。

花含春意分别,物感人情有浅深

最忆东坡烂熳,野桃山杏林檎

(0)
拼音版原文全文
西shěngduìhuāzhōngzhōudōngxīnhuāshùyīndōnglóu
táng / bái

měikànquēxiàdānqīngshùwàngtiānbiānjǐnxiùlín

西yuánzhōngjīnyǎnnánbīnlóushàngniánxīn

huāhánchūnfēnbiégǎnrénqíngyǒuqiǎnshēn

zuìdōnghónglànmàntáoshānxìngshuǐlínqín

诗文中出现的词语含义

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。

分别(fēn bié)的意思:指离别、分离、分开等意思。

感人(gǎn rén)的意思:令人感动的,引起强烈情感的

含春(hán chūn)的意思:含有春天的气息,形容某物充满生机和希望。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。

林檎(lín qín)的意思:指事物繁盛、茂盛的样子。

楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。

青树(qīng shù)的意思:指年轻有为、有希望的人或事物。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

山杏(shān xìng)的意思:形容人或事物外表看似柔弱,内心却坚强有力。

上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。

天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。

无分(wú fēn)的意思:没有区分或分别

西掖(xī yè)的意思:指宫廷中的一种建筑结构,也用来形容高大宽敞的屋子。

掖垣(yè yuán)的意思:掩藏内情,隐藏真相

丹青树(dān qīng shù)的意思:形容画家的技艺高超,画作栩栩如生。

注释
阙下:宫殿之下。
丹青树:青翠的树木。
天边:远方。
锦绣林:繁花似锦的丛林。
西掖垣:朝廷官署。
今日眼:今日所见。
南宾楼:地名,此处指诗人曾停留之处。
去年心:去年的心情。
春意:春天的气息。
无分别:没有差别。
物:事物。
人情:人的感情。
浅深:深浅。
东坡:地名,苏东坡曾居住的地方。
红烂熳:红艳烂漫。
野桃:野生的桃花。
山杏:山杏花。
水林檎:一种果树,类似苹果。
翻译
每次看到宫殿下的青翠树木,就不忘远方那繁花似锦的丛林。
在西掖垣(朝廷官署)中今日所见,唤起我在南宾楼上去年的思绪。
花朵含着春天的气息并无差别,事物触动人的感情有深有浅。
最难忘的是东坡那片红艳烂漫,野桃、山杏和水林檎构成的美丽景致。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,表达了诗人对朋友和故地的深情怀念。诗中的意象丰富,情感真挚,语言平实而不失文采。

“每看阙下丹青树,不忘天边锦绣林。” 这两句通过对比,表现了诗人对于过去美好景色的记忆和现在所处环境的差距。阙下丹青树是现实中的普通景色,而天边锦绣林则是诗人心中理想化的美丽风景。

“西掖垣中今日眼,南宾楼上去年心。” 这两句表达了诗人的时空感受。西掖垣中今日眼指的是现实中的视野,而南宾楼上去年心则是过去的心境。这里体现了时间流逝和空间变迁对人心情的影响。

“花含春意无分别,物感人情有浅深。” 这两句诗表达了一种哲理,即自然界的景物都蕴含着春天的气息,不因个人而异,但人类对于这些景物的感受却因人而异,有深有浅。

“最忆东坡红烂熳,野桃山杏水林檎。” 这两句诗通过对东坡(苏轼)新种花树的怀念,表达了诗人对于朋友和美好事物的深厚情感。这里的“东坡”是指北宋文学家、书画家苏轼,他在忠州(今重庆忠县)种植的花树成为诗人最深刻的记忆。

整首诗通过对自然景观的描绘和个人感情的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和丰富的意象。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

大通禅师真赞

前波法涌,后波大通。大通法涌,彻底澄空。

圆照愿海,千沤一实。圆通法流,滔天沃日。

三世一念,十方见前。铜崖铁壁,不可攀缘。

见即弹指,蹉过万千。

大则偏圆异位,通则真假同源。

观者著眼,是传非传。

(0)

十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行·其四

大父无恙时,刻意教子弟。

归扫松楸下,泪我万里涕。

(0)

送徐隐父宰馀干二首·其二

天上麒麟来下瑞,江南橘柚间生贤。

玉台书在犹骚雅,孺子亭荒只草烟。

半世功名初墨绶,同兄文字直青钱。

割鸡不合庖丁手,家传风流更著鞭。

(0)

和庭诲雨后

小霁卧观书,凉轩夏簟舒。

天青印鸟迹,云黑卷犀渠。

新月来高树,清风转广除。

雨师真解事,一为洗空虚。

(0)

次韵高子勉十首·其二

扫雪我三日,御风君过旬。

言诗今有数,下笔不无神。

行布佺期近,飞扬子建亲。

可怜金石友,去不待斯人。

(0)

次韵雨丝云鹤二首·其二

几片云如薛公鹤,精神态度不曾齐。

安知陇鸟樊笼密,便觉南鹏羽翼低。

风散又成千里去,夜寒应上九天栖。

坐来改变如苍狗,试欲挥毫意自迷。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7