宸游（chén yóu）的意思：指君王巡游、巡幸。

丹炉（dān lú）的意思：比喻修炼内功的地方或方法。

道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。

鹤梦（hè mèng）的意思：比喻虚幻的幻想或不切实际的梦想。

火丹（huǒ dān）的意思：指火烧金丹，比喻炼制丹药或修炼功夫。

旧日（jiù rì）的意思：过去的日子；往事

九天（jiǔ tiān）的意思：形容程度极高，超出一般范围的事物或人。

客枕（kè zhěn）的意思：指客人在别人家中的枕头，比喻寄居他人之处。

龙飞（lóng fēi）的意思：形容龙腾飞翔，意味着勃发蓬勃的生机和活力。

茅君（máo jūn）的意思：指天下间聪明才智出众的人。

深夜（shēn yè）的意思：指夜间的深沉时刻，通常指夜晚较晚的时间段。

神火（shén huǒ）的意思：指极高明的才能或技艺。

天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。

仙音（xiān yīn）的意思：指美妙动听的声音，形容音乐或歌声非常悦耳动听。

殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。

朱栏（zhū lán）的意思：指红色的栏杆，也用来比喻美好的事物。

这首元代诗人萨都剌的《夜宿升龙观》描绘了一幅皇家旧地与道教仙境相融的夜景。首句“旧日宸游地”暗示了昔日皇室的繁华之地，如今成为道观，流露出历史变迁的感慨。"朱栏护辇纹"则形象地展现出昔日宫殿的华丽装饰。

接下来，“龙飞九天雨”运用象征手法，将龙腾升天比喻为皇帝的威仪，而“鹤梦一龛云”则借白鹤之梦，营造出超凡脱俗的氛围，暗示着升龙观的清幽和道士们的修炼生活。“神火丹炉见”进一步点明道教炼丹的场景，"仙音客枕闻"则写夜间听到的仙乐，增添了神秘与宁静的色彩。

最后两句“殷勤谢道士，深夜礼茅君”，表达了诗人对道士的敬意和感激，他们深夜仍在修行，令人感动。整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了升龙观的道教文化以及诗人对道家生活的向往与敬仰。