《野宿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
短棹（duǎn zhào）的意思：指用短棹划船，比喻能力有限，难以应对复杂的事物或困境。
高飞（gāo fēi）的意思：指事物或人物的发展或进步迅速，达到了很高的水平或程度。
孤舟（gū zhōu）的意思：指一个人孤独无助、处境艰难，如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
归雁（guī yàn）的意思：归雁是指候鸟归巢的现象，比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
即是（jí shì）的意思：即刻就是，马上就是。
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
林落（lín luò）的意思：树木稀疏，形成的林子很稀疏。
旅愁（lǚ chóu）的意思：旅行时的忧愁和思乡之情
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
嚣俗（xiāo sú）的意思：形容世俗、浮华、庸俗的风气和行为。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
杳杳（yǎo yǎo）的意思：形容远离、遥远。
野旷（yě kuàng）的意思：形容荒凉、广阔的原野或山野。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 注释
- 溯水：逆流而上。
扬短棹：划动小船。
穿林：穿过树林。
孤舟：独自一舟。
心清：心境清净。
嚣俗：尘世喧嚣。
野旷：野外空旷。
旅愁：旅途忧思。
归雁：南飞的大雁。
云杳杳：云层深远。
幽虫：夜间的小虫。
草悠悠：草丛随风摇摆。
景物：景色。
潇湘：古代地名，今湖南潇湘一带。
一片秋：秋天的景象。
- 翻译
- 秋风吹拂，我划着小船逆流而上，穿过树林，夕阳下系舟停泊。
心静初感远离尘世喧嚣，野外空旷反而勾起旅途的忧思。
归雁翱翔在遥远的云层中，夜晚虫鸣声声，草丛随风摇曳。
这里的景色你可曾了解？这就是潇湘之地的秋天景色。
- 鉴赏
这首宋代诗人傅察的《野宿》描绘了一幅秋日野外宿营的画面。首句“溯水秋风扬短棹”写诗人逆流而上，感受到秋风的凉意，划着小船进入静谧的山水之间。次句“穿林落日系孤舟”则展现了傍晚时分，船只穿过树林，停泊在湖边，夕阳余晖映照孤舟的孤独景象。
第三句“心清乍喜离嚣俗”，诗人远离尘世的喧嚣，心境变得清澈，初时感到欣喜。然而，第四句“野旷翻疑动旅愁”又暗示了随着环境的开阔，旅途的孤独和思乡之情油然而生。
第五、六句“归雁高飞云杳杳，幽虫夜语草悠悠”进一步渲染了野外的宁静，大雁南飞，消失在远方的云层中，夜晚虫鸣声声，与草木摇曳相映成趣。最后两句“此间景物君知否，即是潇湘一片秋”，诗人直接点出眼前的景色，让人联想到潇湘之地的秋色，表达了对故乡或远方的深深怀念。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日野外的景色，通过对比和联想，传达了诗人的情感变化和对家乡的思念之情。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
恻恻行呈严伯玉太仆
恻恻复恻恻，十年坐倏忽。
君来少故人，眼中何潏潏。
请君勿歌且舞，听我言中心之湫郁。
在昔趋庭见龙章，高谈惊坐髯如张。
侧闻此老非寻常，揽挥就德将翱翔。
少读诗句在齿牙，浓圈墨汁非涂鸦。
忽然王事各天涯，送君西去随风沙。
吾翁亦出虎头城，绝裾忍爱晨宵征。
鼓声乍死临欃枪，白头望子弟殉兄。
只今章水露藏骨，每向西风泪沾臆。
嗟我苟生胡不殛，忍存爱日供存夕。
夕为负米朝待炊，一户桑枢避乱离。
眷恩昔被明主知，感君章疏陈其词。
羊舌能存故人子，忆君桂林三寄鲤。
鲤鱼中有尺素字，远慰加餐重交谊。
频年寓书皆浮沉，各言息迹栖山岑。
买牛艺植西江浔，何以娱耳山水音。
我兹聊复远城郭，耕凿丘园种藜藿。
君来里巷全非昨，料应误觑晴眉阁。
逢君况复雪飞时，感旧人稀一泪垂。
强将笑语问畴昔，稍喜如前好颜色。
闻君欲问江南津，将归遥慰倚闾人。
鹿门卜隐将何处，流水滔滔独怆神。
《恻恻行呈严伯玉太仆》【明·黎彭祖】恻恻复恻恻，十年坐倏忽。君来少故人，眼中何潏潏。请君勿歌且舞，听我言中心之湫郁。在昔趋庭见龙章，高谈惊坐髯如张。侧闻此老非寻常，揽挥就德将翱翔。少读诗句在齿牙，浓圈墨汁非涂鸦。忽然王事各天涯，送君西去随风沙。吾翁亦出虎头城，绝裾忍爱晨宵征。鼓声乍死临欃枪，白头望子弟殉兄。只今章水露藏骨，每向西风泪沾臆。嗟我苟生胡不殛，忍存爱日供存夕。夕为负米朝待炊，一户桑枢避乱离。眷恩昔被明主知，感君章疏陈其词。羊舌能存故人子，忆君桂林三寄鲤。鲤鱼中有尺素字，远慰加餐重交谊。频年寓书皆浮沉，各言息迹栖山岑。买牛艺植西江浔，何以娱耳山水音。我兹聊复远城郭，耕凿丘园种藜藿。君来里巷全非昨，料应误觑晴眉阁。逢君况复雪飞时，感旧人稀一泪垂。强将笑语问畴昔，稍喜如前好颜色。闻君欲问江南津，将归遥慰倚闾人。鹿门卜隐将何处，流水滔滔独怆神。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89767c6cdd9c8c80185.html
公莫舞
呼公诏公公莫舞，有血不溅鸿门土。
力拔山兮气如虎，军壁重围逝真主。
公莫舞，公不见赤帝玉芙蓉，秋郊啼鬼母。
镐池君，牧羊儿。沙丘祖龙死，霸土云气垂。
竖子不足谋，玉斗空尔为。
公莫舞，请公听侬歌，曲终为乱愁奈何。