- 诗文中出现的词语含义
-
碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。
宾实(bīn shí)的意思:真实可靠,不虚假,不虚伪。
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
风扫(fēng sǎo)的意思:形容风势猛烈,扫荡一切。
归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。
归艎(guī huáng)的意思:指被迫返回原地,无法前进。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
苦语(kǔ yǔ)的意思:指言辞尖刻、刻薄、尖酸刻薄的话语。
渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
清宫(qīng gōng)的意思:指清除宫廷中的不良因素或异己势力,使宫廷清静安宁。
三益(sān yì)的意思:三益指的是三种益处或好处,包括经济利益、政治利益和个人利益。
扫石(sǎo shí)的意思:扫除障碍物或不利因素,使事情顺利进行。
山西(shān xī)的意思:指人的心地高尚、品行正直。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
石坛(shí tán)的意思:指坚固不动的石坛,比喻坚定不移、稳如磐石。
双鱼(shuāng yú)的意思:指一个人同时具备两种相反或对立的特质或身份。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。
吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。
相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
玉华(yù huá)的意思:指美玉,也用来形容美好的事物。
真香(zhēn xiāng)的意思:形容物品或事物非常好,令人愉悦和满足。
针砭(zhēn biān)的意思:用尖锐的言辞批评、教训他人。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
朱阁(zhū gé)的意思:指建筑物的主体部分,如宫殿、庙宇等的红色主体部分,也借指高楼大厦。
紫气(zǐ qì)的意思:形容吉祥、光明的气象出现。
- 注释
- 双袖舞:形容舞动的样子。
清宫:宫殿。
蟠万础:众多基石支撑。
朱阁:红色楼阁。
苍桧:古老的桧树。
几霜:经历的霜雪年数。
诛蒿仆蓬:清除杂草。
玉华紫气:仙气。
畴昔:过去的日子。
针砭:比喻直言规劝。
邂逅:偶然相遇。
归艎:归乡的船只。
晞真:追求真理。
双鱼:象征书信或问候。
- 翻译
- 东山西山两袖翩翩起舞,宫殿中央盘踞着众多基石。
云雾笼罩着红色楼阁,碧绿的梧桐带来阵阵寒意,风吹过古老的石坛和青桧。
修道人名叫方宾实,他来自何处,如今已历多少霜雪。
宫殿杂草丛生,殿顶突兀,玉华紫气中飘散着真香。
胸中奇思满腹愤懑,无人理解,唯我相伴,如往昔一般。
时常苦口婆心的话语,如同针砭,偶遇知己,获益良多。
明日离客将登船归乡,再次追寻真谛之路却迷茫无望。
只剩下鱼儿传递问候,歙江之水直通吴江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了晞真阁的壮丽景象和诗人与方道士宾实的深厚情谊。"东山西山双袖舞"运用了夸张的手法,形象地展现了山势的起伏,仿佛两袖在空中挥舞。"清宫蟠万础"则强调了宫殿的宏伟,暗示着道教文化的底蕴。
"云横朱阁碧梧寒,风扫石坛苍桧古"通过自然景色的描绘,营造出一种宁静而古老的气息,体现了道教修行的环境。诗人提到方道士来自远方,经历岁月沧桑,"几霜"二字表达了对他的敬仰和感慨。
"诛蒿仆蓬殿突兀,玉华紫气腾真香"进一步描绘了道教建筑的独特风貌,以及其中散发的神秘气息。诗人与道士的交往中,感到对方独特的人格魅力和深沉的思想,"胸奇腹愤无人识,我独相从似畴昔"表达了对道士的理解和支持。
最后,诗人表达了离别之情,虽然明日归途渺茫,但友情长存,"双鱼相问讯"象征着他们的深厚情谊,"歙江之水通吴江"则以江水相连,寓意友谊无远弗届。整首诗情感真挚,意境深远,展示了宋代理学士大夫与道士之间的文化互动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢