- 诗文中出现的词语含义
-
曹瞒(cáo mán)的意思:指人以伪装的手段隐藏真实身份或真实意图。
长波(cháng bō)的意思:长时间的波动或变化
赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
矶头(jī tóu)的意思:指河流的两岸或湖泊的边缘。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。
列炬(liè jù)的意思:指排列整齐的炬火,比喻有序的局面或排列整齐的人或事物。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
貔虎(pí hǔ)的意思:指勇猛的虎。
气吞(qì tūn)的意思:形容一个人的气势强大,能够吞噬或征服一切。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
区宇(qū yǔ)的意思:指地域范围或区域。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。
史书(shǐ shū)的意思:史书指历史记载的书籍,也用来比喻历史的教训、经验或故事。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
问道(wèn dào)的意思:指探求真理、追求道德、智慧的行为。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
一鼓(yī gǔ)的意思:指第一次鼓动,通常意味着开始行动或发起攻击。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。
赤壁矶(chì bì jī)的意思:指一种险峻的地形,也用来比喻困境或难以逾越的障碍。
- 注释
- 赤壁矶:即黄州赤壁。
周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
区宇:即寰宇,宇宙。
万骑:借指孙刘联军。
貅虎:猛兽,指军队,勇士。
列炬:猛烈的火炬。
列,同烈,火势猛。
鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。
这是侧面写战争场面的惊心动魄。
卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
曹瞒:指曹操,曹操小名叫阿瞒。
今如许:如今又怎么样呢。
形胜地:地形险要的战略要地。
兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
傍:同旁。
春:春色,此用如动词。
金缕:指嫩黄色的柳条。
化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。
”
- 翻译
- 每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
- 鉴赏
这首《满江红·赤壁怀古》是宋代词人戴复古的作品,通过对赤壁古战场的描绘和对历史人物周瑜的追忆,表达了词人对往昔英雄豪情的感慨以及对历史变迁的深沉思索。
开篇“赤壁矶头,一番过、一番怀古”,以赤壁矶为引子,引发词人的历史怀旧之情。接着,“周郎年少,气吞区宇”形象地刻画了周瑜年轻有为、英勇盖世的形象,展现了他火烧赤壁的壮举。“万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒”运用比喻,生动再现了战争的激烈场面。
“卷长波、一鼓困曹瞒”进一步描述了周瑜的军事才能,以曹操的败退反衬周瑜的胜利。然而,词人随后笔锋一转,通过“今如许”表达对当下时局的疑问和感慨,暗示历史的沧桑巨变。
下片“江上渡,江边路。形胜地,兴亡处”将视线从历史拉回现实,感叹赤壁这样的形胜之地见证了无数的兴衰更替。“几度东风吹世换,千年往事随潮去”揭示了时间的无情流逝和人事的无常。“问道傍、杨柳为谁春,摇金缕”以景结情,借问岸边杨柳为谁而绿,表达了词人对历史无尽的感慨和对人事变迁的无奈。
整体来看,这首词情感深沉,语言凝练,通过对赤壁古战场的描绘,寓言历史兴衰,寄寓了词人对人生的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高司寇义塾
圣代人文备,名家义塾脩。
先公垂典则,奕世衍弓裘。
礼自儒门有,规仍古道求。
移风期至鲁,设教慕从周。
造物开灵秘,揆方协远猷。
山川划增胜,堂构焕相缪。
子姓青衿集,诗书素业流。
光仪歌振鹭,异种跃骅骝。
瑚琏须追琢,丹青岂赘疣。
有才终大用,唯哲善贻谋。
礼乐关王化,贫穷匪士忧。
颇闻弦诵习,今已遍东瓯。
- 诗词赏析