《答惠州曾使君韵二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
罗浮(luó fú)的意思:形容事物美丽多姿、繁华盛大。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
谪堕(zhé duò)的意思:指被贬谪或堕落。
镇山(zhèn shān)的意思:用来形容一个人或事物能够起到重要的稳定作用,像山一样稳固。
只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在
坐啸(zuò xiào)的意思:坐着大声地笑。
作镇(zuò zhèn)的意思:指担任镇守、稳定局面的重要角色,使局势得以稳定。
- 注释
- 潇洒:形容举止自然大方,不拘束。
使君:古代对州郡长官的尊称。
谪堕:贬谪,指神仙降临人间。
坐啸:静坐深思或吟啸,这里指静坐。
凝香处:香气聚集的地方,可能指花园或香炉旁。
帝赐:皇帝所赐予。
镇山:守护或管理山川的重任。
- 翻译
- 潇洒的使君风采威严,仿佛神仙降落在凡尘。
如今他静坐于香气缭绕之地,皇帝恩赐他掌管罗浮山。
- 鉴赏
这是一首描写人物风采和神仙般境界的诗句。"潇洒使君风度峻,神仙谪堕在人间"表达了对使君不凡的风度和超凡脱俗的赞美,如同神仙般降临在尘世之中。"只今坐啸凝香处,帝赐罗浮作镇山"则描绘了一种高洁清净的境界,使君坐在散发着香气的地方,宛如天帝所赐的罗浮山一般,稳固而不可动摇。
诗中不仅展示了使君的非凡品格,而且通过对自然美景的描写,将其超然物外的高洁之境展现得淋漓尽致。整体上,这些诗句营造了一种仙境般的意境,既歌颂了人物的风采,也表达了诗人对于美好境界的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢